BrightSign OS/en - История изменений

N.Bloshkin: Новая страница: «== '''Support for Dual HDMI''' == Starting from version v1.10.17, support for two or more HDMI outputs has been added. The device must have two HDMI outputs (for example, XT2145). When the device starts, it will determine the best video mode for the connected screens via HDMI (if multiple HDMI outputs are present, all will be detected). The SmartPlayer application is rendered in logical coordinates. * User (logical) coordinates — this is the coordinate s...»

2025-11-12T13:30:40Z

Новая страница: «== '''Support for Dual HDMI''' == Starting from version v1.10.17, support for two or more HDMI outputs has been added. The device must have two HDMI outputs (for example, XT2145). When the device starts, it will determine the best video mode for the connected screens via HDMI (if multiple HDMI outputs are present, all will be detected). The SmartPlayer application is rendered in logical coordinates. * User (logical) coordinates — this is the coordinate s...»

← Предыдущая версия		Версия от 16:30, 12 ноября 2025
Строка 97:		Строка 97:
	== '''Using PDF as Content''' ==		== '''Using PDF as Content''' ==
	To use a PDF file as content on the device, see the article at [https://wiki.smartplayer.org/index.php/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_PDF-%D1%84%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0_%D0%B2_%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0 the link].		To use a PDF file as content on the device, see the article at [https://wiki.smartplayer.org/index.php/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_PDF-%D1%84%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0_%D0%B2_%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0 the link].
	== '''~~Поддержка 2~~ HDMI''' ==		== '''Support for Dual HDMI''' ==
	~~Начиная с версии~~ v1.10.17 ~~добавлена поддержка двух и более~~ HDMI. ~~Устройство должно иметь 2 выхода~~ HDMI (~~например~~ XT2145). ~~При запуске устройсво~~, ~~оно определить лучший видеорежим для подключенного экрана по~~ HDMI (~~если~~ HDMI ~~несколько~~, ~~то они все будут учитаны~~). ~~Приложение~~ SmartPlayer ~~отрисовывается в логических координатах~~.		Starting from version v1.10.17, support for two or more HDMI outputs has been added. The device must have two HDMI outputs (for example, XT2145). When the device starts, it will determine the best video mode for the connected screens via HDMI (if multiple HDMI outputs are present, all will be detected). The SmartPlayer application is rendered in logical coordinates.
	* ~~Пользовательские~~ (~~логические~~) ~~координаты~~ — ~~это система координат интерфейса приложения~~. На 4K~~-экранах при выключенном режиме~~ full-resolution graphics ~~движок рендерит в «логическом» пространстве~~ 1920×1080, ~~а железо масштабирует картинку до физического~~ 4K.		* User (logical) coordinates — this is the coordinate system of the application interface. On 4K screens, when the full-resolution graphics mode is disabled, the engine renders in a “logical” space of 1920×1080, and the hardware scales the image up to physical 4K.
	* ~~Физические координаты~~ — ~~это реальные пиксели панели~~/~~выхода~~ HDMI.На 4K~~-экранах это сетка~~ 3840×2160 (~~или фактическая из~~ EDID). ~~Любая позиция~~/размер в физических координатах соответствует ровно этим пикселям на экране без дополнительного масштабирования.		* Physical coordinates — these are the actual pixels of the panel/HDMI output. On 4K screens, this is a grid of 3840×2160 (or the actual EDID value). Any position/size in physical coordinates corresponds precisely to these pixels on the screen without additional scaling.
	~~Режим логических координат влияет только на единицы измерения и на то, как апскейлится~~ UI. ~~Важно~~: ~~качество видео 4К не страдает~~. ~~Ролики 4К показываются как 4К~~ — ~~четко и на весь экран~~. ~~«Логические пиксели» касаются только расположения элементов интерфейса~~, ~~а не самого видео~~.		The logical coordinate mode affects only the units of measurement and how the UI is upscaled. Important: 4K video quality is not affected. 4K clips are displayed as true 4K — sharp and fullscreen. “Logical pixels” apply only to UI element positioning, not to the video itself.
	~~BrighSignOS не предоставляется~~ API ~~для включения или выключения~~ full-resolution graphics ~~режима~~, рекомендовано работать в логических координатах сторонним разработчикам (относительно официальных решений BrightSignAutor и т.п.)		BrightSignOS does not provide an API to enable or disable the full-resolution graphics mode; third-party developers (relative to official solutions like BrightAuthor, etc.) are recommended to work in logical coordinates.
	'''~~Как я могу понять физические и логические координаты~~ ?'''		'''How can I understand physical and logical coordinates?'''
	* ~~Для отображения физических координат запуститет программу~~ DWS ~~на вкладке~~ Video. DWS у BrightSign ~~— это~~ Diagnostic Web Server ~~(«диагностический веб~~-~~сервер»). Встроенная веб-админка плеера~~, ~~доступная по~~ HTTP ~~на его~~ IP~~-адресе~~ (~~обычно порт~~ 80). ~~Через неё смотрят логи~~, ~~статус~~, ~~грузят файлы на~~ SD, ~~перезагружают устройство и т.п~~.		* To display physical coordinates, run the DWS program on the Video tab. DWS in BrightSign stands for Diagnostic Web Server — the built-in web admin panel of the player, accessible via HTTP at its IP address (usually port 80). Through it, you can view logs, status, upload files to SD, reboot the device, and more.
	* ~~Для отображения логических координат запуститет программу~~ SmartPlayer и в карточке устройства вы увидите координаты в которой нужно работать (Разрешение по ширине и Разрешение по высоте). ~~Данные значения выставляются при каждом запуске плеера~~, ~~это значит если текущий запуск был с одним~~ HDMI, ~~а следующий с 2 HDMI, то данные по разрешению будут изменены~~.		* To display logical coordinates, run SmartPlayer and view the device card — it shows the width and height resolution you should work with. These values are set each time the player starts, meaning if one startup used a single HDMI and the next used two, the resolution values will change accordingly.
	'''~~Какое разрешение выставит~~ SmartPlayer ~~по умолчанию~~ ?'''		'''What resolution will SmartPlayer set by default?'''
	~~Зависит от того, сколько~~ HDMI ~~подключено~~. ~~При каждом запуске приложения опрашивает активные~~ HDMI ~~и выставляет каждому лучший режим~~ (https://docs.brightsign.biz/developers/videomodeconfiguration ~~метод~~ getBestMode). ~~Дисплей должен вернуть корректную информацию по~~ EDID~~, по умолчанию 1920х1080~~. EDID (Extended Display Identification Data) ~~— набор данных, который монитор~~/ТВ/~~дисплей передаёт источнику~~ (~~плееру, ПК~~) ~~по служебному каналу~~ DDC (I²C ~~внутри~~ HDMI/DP/VGA). ~~Хранится в ПЗУ дисплея~~.		It depends on how many HDMI outputs are connected. Upon each startup, the application polls the active HDMI outputs and assigns each the best mode (https://docs.brightsign.biz/developers/videomodeconfiguration method getBestMode). The display must return correct EDID data; the default is 1920×1080. EDID (Extended Display Identification Data) is a dataset transmitted by a monitor/TV/display to the source (player or PC) over the DDC (I²C within HDMI/DP/VGA) channel. Stored in the display’s ROM.
	По EDID ~~источник узнаёт~~:		Through EDID, the source learns:
	* ~~марку~~/~~модель~~, ~~серийник~~, ~~дату выпуска~~;		* manufacturer/model, serial number, release date;
	* ~~поддерживаемые режимы видео~~ (~~разрешения и частоты~~: 1920×1080@60, 3840×2160@30/60 ~~и т. п~~.);		* supported video modes (resolutions and refresh rates: 1920×1080@60, 3840×2160@30/60, etc.);
	* ~~предпочтительный~~ (~~родной~~) ~~режим панели~~;		* preferred (native) panel mode;
	* ~~формат цветопередачи и глубину цвета~~ (RGB/YCbCr, 8/10/12-bit);		* color format and depth (RGB/YCbCr, 8/10/12-bit);
	* ~~аудио-возможности~~ (LPCM, AC-3, E-AC-3, DTS ~~и т. д~~.);		* audio capabilities (LPCM, AC-3, E-AC-3, DTS, etc.);
	* ~~доп. возможности по стандарту~~ CTA-861 (HDR10/HLG ~~флаги~~, 4:2:2/4:4:4 ~~и пр~~.).		* additional features per CTA-861 standard (HDR10/HLG flags, 4:2:2/4:4:4, etc.).
	~~Источник на основе~~ EDID ~~автоматически выбирает совместимый режим вывода~~ (т.е. getBestMode()). ~~Явное указание (force~~ resolution ~~mode) на текущий момент не поддерживается~~. ~~В большенстве случаев~~, ~~при правильных данных по~~ EDID, ~~получается нужный результат~~.		Based on EDID, the source automatically selects a compatible output mode (i.e., getBestMode()). Manual “force resolution mode” is not supported. In most cases, when EDID data is correct, the desired result is achieved.

N.Bloshkin: Новая страница: «== '''Playing Content in Synchronization Mode''' == {{Note|Synchronization mode is the operating mode of devices within the SmartPlayer dashboard, where the content being played is synchronized across devices within a single broadcast. |warn}} == '''Synchronization Mode''' == The "Synchronization" mode and the "Video Wall" mode do not work on devices running BrightSign OS. == '''Hardware Limitations of the Platform''' == BrightSign devices have the following...»

2025-11-12T13:30:26Z

Новая страница: «== '''Playing Content in Synchronization Mode''' == {{Note|Synchronization mode is the operating mode of devices within the SmartPlayer dashboard, where the content being played is synchronized across devices within a single broadcast. |warn}} == '''Synchronization Mode''' == The "Synchronization" mode and the "Video Wall" mode do not work on devices running BrightSign OS. == '''Hardware Limitations of the Platform''' == BrightSign devices have the following...»

← Предыдущая версия		Версия от 16:30, 12 ноября 2025
Строка 78:		Строка 78:
	If, when installing and starting the application, the image does not fill the screen or appears cropped, check the resolution settings in your device configuration. To do this, enable the Diagnostic Web Server in the device settings and verify or adjust the resolution as needed:		If, when installing and starting the application, the image does not fill the screen or appears cropped, check the resolution settings in your device configuration. To do this, enable the Diagnostic Web Server in the device settings and verify or adjust the resolution as needed:
	[https://brightsign.atlassian.net/wiki/spaces/DOC/pages/370673541/Diagnostic+Web+Server Diagnostic Web Server Configuration]		[https://brightsign.atlassian.net/wiki/spaces/DOC/pages/370673541/Diagnostic+Web+Server Diagnostic Web Server Configuration]
	== '''~~Проигрывание контента в режиме синхронизации~~'''==		== '''Playing Content in Synchronization Mode''' ==
	{{Note\|~~Режим синхронизации - это режим работы устройств внутри личного кабинета SamrtPlayer~~, ~~когда воспроизводимый контент синхронизируется между устройствами в рамках одной трансляции~~. \|warn}}		{{Note\|Synchronization mode is the operating mode of devices within the SmartPlayer dashboard, where the content being played is synchronized across devices within a single broadcast. \|warn}}
	== '''~~Режим синхронизации~~''' ==		== '''Synchronization Mode''' ==
	~~Режим~~ "~~Синхронизации~~" ~~и режим~~ "~~Видеостены~~" ~~не работают на устройствах под управлением~~ BrightSign OS.		The "Synchronization" mode and the "Video Wall" mode do not work on devices running BrightSign OS.
	=='''~~Аппаратные ограничения платформы~~'''==		== '''Hardware Limitations of the Platform''' ==
	~~На устройствах BrtightSign существуют следующие аппаратные ограничения~~:		BrightSign devices have the following hardware limitations:
	# ~~Нет режима синхронизации~~ (~~данное решение прорабатывается~~).		# No synchronization mode (this solution is under development).
	# ~~Устройства модельного ряда~~ "LS" и "HD" ~~поддерживают воспроизведение только одного видеоролика в один момент времени~~.		# Devices of the "LS" and "HD" series support playback of only one video at a time.
	# ~~При стриме поддерживает все форматы потоков~~.		# Streaming supports all stream formats.
	# ~~Воспроизведение контента в 4К~~ (~~или же в разрешении 3840Х2160~~) ~~поддерживается только на поздних моделях~~ (~~серия~~ XT). ~~Остальные линейки устройств автоматически конвертируют воспроизводимый контент в~~ Full HD (~~или же разрешение 1920Х1080~~).		# Playback of 4K content (3840x2160 resolution) is supported only on later models (XT series). Other device lines automatically convert playback to Full HD (1920x1080 resolution).
	# ~~Ограничения по оперативной памяти моделей серии~~ "HD" и "LS" - 128 МБ. ~~В остальных сериях в моделях ограничение оперативной памяти в~~ 512 МБ.		# Memory limitation: "HD" and "LS" models have 128 MB of RAM. Other series models are limited to 512 MB.
	# ~~Отсутствует возможность удаленного включения~~/~~отключения дисплея~~.		# No remote display on/off control.
	# ~~Отсутствует ползунок настройки яркости выводящегося контента~~. ~~В данном случае яркость настраивается напрямую на устройствах~~.		# No brightness adjustment slider. Brightness must be set directly on the devices.
	# ~~Отсутствует дистанционное управление~~.		# No remote control functionality.
	# ~~Отсутствует поддержка~~ IPTV.		# No IPTV support.
	# ~~Невозможно установить соединение через прокси~~ (~~данное решение прорабатывается~~).		# Cannot connect through a proxy (this solution is under development).
	# ~~По умолчанию устройства серии~~ "XT", "4K", "XD" ~~- могут поддерживать два активных ролика единовременно~~. ~~Устройства серии~~ "HD", "LS" ~~- могут поддерживать один активных ролик единовременно~~. ~~Подробнее~~ [https://brightsign.atlassian.net/wiki/spaces/DOC/pages/370672326/HTML+Video#Multiple-Video-Elements ~~по ссылке~~.]		# By default, devices of the "XT", "4K", and "XD" series can support two active videos simultaneously. Devices of the "HD" and "LS" series can support only one active video at a time. More details [https://brightsign.atlassian.net/wiki/spaces/DOC/pages/370672326/HTML+Video#Multiple-Video-Elements at the link.]
	== '''~~Использование~~ PDF ~~в качестве контента~~''' ==		== '''Using PDF as Content''' ==
	~~Чтобы использовать~~ PDF~~-файл на устройстве в качестве контента~~, ~~ознакомьтесь со статьей по~~ [https://wiki.smartplayer.org/index.php/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_PDF-%D1%84%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0_%D0%B2_%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0 ~~ссылке~~]		To use a PDF file as content on the device, see the article at [https://wiki.smartplayer.org/index.php/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_PDF-%D1%84%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0_%D0%B2_%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0 the link].
	== '''Поддержка 2 HDMI''' ==		== '''Поддержка 2 HDMI''' ==
	Начиная с версии v1.10.17 добавлена поддержка двух и более HDMI. Устройство должно иметь 2 выхода HDMI (например XT2145). При запуске устройсво, оно определить лучший видеорежим для подключенного экрана по HDMI (если HDMI несколько, то они все будут учитаны). Приложение SmartPlayer отрисовывается в логических координатах.		Начиная с версии v1.10.17 добавлена поддержка двух и более HDMI. Устройство должно иметь 2 выхода HDMI (например XT2145). При запуске устройсво, оно определить лучший видеорежим для подключенного экрана по HDMI (если HDMI несколько, то они все будут учитаны). Приложение SmartPlayer отрисовывается в логических координатах.

N.Bloshkin в 13:30, 12 ноября 2025

2025-11-12T13:30:08Z

@@ Строка 26: / Строка 26: @@
 Firmware: https://brightsign.zendesk.com/hc/en-us/articles/360015198753-Previous-OS-and-Firmware-Releases <br>
 How to update firmware: https://support.brightsign.biz/hc/en-us/articles/218066817-How-do-I-update-the-OS-Firmware-on-a-BrightSign-player-
 == Initial Setup ==
 === Preparing the Device for Launch ===

N.Bloshkin: Новая страница: «== Manual Application Update == 20px Starting from version v1.3.0 and higher, the client application is updated via the SmartPlayer server. This instruction is relevant only if you need to update from a version earlier than v1.3.0. For example, updating from v1.0.0 to v1.3.0. After v1.3.0, updates can be done remotely through the SmartPlayer server. '''1.''' Disconnect power from the device and remove the MicroSD card
'''2.''' Rename t...»

2025-11-12T13:29:36Z

Новая страница: «== Manual Application Update == 20px Starting from version v1.3.0 and higher, the client application is updated via the SmartPlayer server. This instruction is relevant only if you need to update from a version earlier than v1.3.0. For example, updating from v1.0.0 to v1.3.0. After v1.3.0, updates can be done remotely through the SmartPlayer server. '''1.''' Disconnect power from the device and remove the MicroSD card <br> '''2.''' Rename t...»

← Предыдущая версия		Версия от 16:29, 12 ноября 2025
Строка 93:		Строка 93:
	* BrightSign OS uses its own list of time zones with specific logic.		* BrightSign OS uses its own list of time zones with specific logic.
	{{Note\| When using the <code> moment.JS </code> library, it is not possible to set the exact time zone. The system selects based on time offset equivalence rather than name, thus choosing the first matching time zone found in <code> moment.JS </code>. More details: [https://docs.brightsign.biz/developers/rosystemtime#R838V link]\|warn}}		{{Note\| When using the <code> moment.JS </code> library, it is not possible to set the exact time zone. The system selects based on time offset equivalence rather than name, thus choosing the first matching time zone found in <code> moment.JS </code>. More details: [https://docs.brightsign.biz/developers/rosystemtime#R838V link]\|warn}}
	== ~~Обновление приложения в ручном режиме~~ ==		== Manual Application Update ==
	[[File:info.png\|20px]] ~~Начиная с версии~~ v1.3.0 ~~и выше клиентское приложение обновляется через сервер~~ SmartPlayer~~, данная инструкция актуальна только если нужно произвести обновление с версии до~~ v1.3.0. ~~Например нужно обновиться с версии~~ v1.0.0 до v1.3.0. ~~После версии~~ v1.3.0 ~~обновление можно делать удалено с сервера~~ SmartPlayer.		[[File:info.png\|20px]] Starting from version v1.3.0 and higher, the client application is updated via the SmartPlayer server. This instruction is relevant only if you need to update from a version earlier than v1.3.0. For example, updating from v1.0.0 to v1.3.0. After v1.3.0, updates can be done remotely through the SmartPlayer server.
	'''1.''' ~~Отключить питание от устройства и вынуть~~ MicroSD ~~из устройства~~ <br>		'''1.''' Disconnect power from the device and remove the MicroSD card <br>
	'''2.''' ~~Переименовать папку на MircoSD~~ sp_app в sp_app_old <br>		'''2.''' Rename the folder on the MicroSD from sp_app to sp_app_old <br>
	'''3.''' ~~Удалить файл~~ autorun.brs <br>		'''3.''' Delete the file autorun.brs <br>
	'''4.''' ~~Разархивировать архив с новой версией в корень~~ MicroSD (~~появится папка~~ sp_app ~~и обновленный~~ autorun.brs) <br>		'''4.''' Extract the new version archive to the root of the MicroSD (you will see a new sp_app folder and updated autorun.brs) <br>
	'''5.''' ~~Создать папку~~ cache в sp_app <br>		'''5.''' Create a folder named cache inside sp_app <br>
	'''6.''' ~~Создать папку~~ CONFIG в sp_app/cache <br>		'''6.''' Create a folder named CONFIG inside sp_app/cache <br>
	'''7.''' ~~Скопировать файл~~ /sp_app_old/cache/CONFIG/device.txt ~~в папку~~ /sp_app/cache/CONFIG/device.txt <br>		'''7.''' Copy the file /sp_app_old/cache/CONFIG/device.txt to /sp_app/cache/CONFIG/device.txt <br>
	'''8.''' ~~Удалить папку~~ sp_app_old <br>		'''8.''' Delete the folder sp_app_old <br>
	'''9.''' ~~Вставить MircoSD в устройство и включить питание~~ <br>		'''9.''' Insert the MicroSD back into the device and power it on <br>
	== ~~Неправильное разрешение при старте устройства~~ ==		== Incorrect Resolution on Device Startup ==
	~~Если при установке и старте приложения изображение выводится не на полный экран или выглядит обрезанным~~, ~~необходимо проверить настройки разрешения в настройках вашего устройства~~. ~~Для этого необходимо включить в настройках устройства~~ Diagnostic Web Server ~~и проверить установленное разрешение и при необходимости изменить на корректное~~:		If, when installing and starting the application, the image does not fill the screen or appears cropped, check the resolution settings in your device configuration. To do this, enable the Diagnostic Web Server in the device settings and verify or adjust the resolution as needed:
	[https://brightsign.atlassian.net/wiki/spaces/DOC/pages/370673541/Diagnostic+Web+Server Diagnostic Web Server Configuration]		[https://brightsign.atlassian.net/wiki/spaces/DOC/pages/370673541/Diagnostic+Web+Server Diagnostic Web Server Configuration]
	== '''Проигрывание контента в режиме синхронизации'''==		== '''Проигрывание контента в режиме синхронизации'''==

N.Bloshkin: Новая страница: «== Initial Setup == === Preparing the Device for Launch === To configure network parameters (Ethernet/WiFi/Modem) on the device, use BrightAuthor:connected. Available for download at https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/software/brightauthorconnected. BrightAuthor:connected allows you to configure device parameters, including network settings. Network configuration depends on the connected network. Video tutorials: https://www.brightsign.biz...»

2025-11-12T13:29:30Z

Новая страница: «== Initial Setup == === Preparing the Device for Launch === To configure network parameters (Ethernet/WiFi/Modem) on the device, use BrightAuthor:connected. Available for download at https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/software/brightauthorconnected. BrightAuthor:connected allows you to configure device parameters, including network settings. Network configuration depends on the connected network. Video tutorials: https://www.brightsign.biz...»

← Предыдущая версия		Версия от 16:29, 12 ноября 2025
Строка 55:		Строка 55:
	Firmware: https://brightsign.zendesk.com/hc/en-us/articles/360015198753-Previous-OS-and-Firmware-Releases <br>		Firmware: https://brightsign.zendesk.com/hc/en-us/articles/360015198753-Previous-OS-and-Firmware-Releases <br>
	Como atualizar o firmware: https://support.brightsign.biz/hc/en-us/articles/218066817-How-do-I-update-the-OS-Firmware-on-a-BrightSign-player-		Como atualizar o firmware: https://support.brightsign.biz/hc/en-us/articles/218066817-How-do-I-update-the-OS-Firmware-on-a-BrightSign-player-
	== ~~Начальная настройка~~ ==		== Initial Setup ==
	=== ~~Подготовка устройства к запуску~~ ===		=== Preparing the Device for Launch ===
	~~Для настройки параметров сети~~ (~~Enternet~~/WiFi/Modem) ~~на устройство необходимо воспользоваться~~ BrightAuthor:connected.		To configure network parameters (Ethernet/WiFi/Modem) on the device, use BrightAuthor:connected.
	~~Доступно для загрузки по ссылке~~ https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/software/brightauthorconnected.		Available for download at https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/software/brightauthorconnected.
	BrightAuthor:connected ~~позволит настроить параметры устройства~~, ~~в том числе и сетевые параметры~~.		BrightAuthor:connected allows you to configure device parameters, including network settings.
	~~Настройки сетевых параметров зависят от подключаемой сети~~. ~~Видео инструкции~~: https://www.brightsign.biz/training-1/tutorial-videos		Network configuration depends on the connected network. Video tutorials: https://www.brightsign.biz/training-1/tutorial-videos
	<br>		<br>
	~~По умолчанию доступ на приставку~~ (~~веб интерфейс~~):		By default, access to the device (web interface):
	* ~~логин~~: admin		* login: admin
	* ~~пароль~~: ~~серийный номер устройства~~		* password: device serial number
	=== Factory reset (~~Сброс устройства к заводским настройкам~~) ===		=== Factory reset (Restoring to factory settings) ===
	~~Иногда необходимо сбросить устройство к заводским настройкам для этого~~: <br>		Sometimes you need to reset the device to factory settings: <br>
	'''1.''' ~~Отключить питание~~ <br>		'''1.''' Turn off the power <br>
	'''2.''' ~~Зажать кнопку~~ reset и svc <br>		'''2.''' Hold down the reset and svc buttons <br>
	'''3.''' ~~Включить питание~~ (~~вставить провод от адаптера питания~~) <br>		'''3.''' Turn on the power (plug in the adapter cable) <br>
	'''4.''' ~~Дождаться когда светодиод~~ Err ~~начнем моргать красным и тогда отпустить зажатые кнопки~~ <br>		'''4.''' Wait until the Err LED starts flashing red, then release the buttons <br>
	'''5.''' ~~Подождать пока устройство сделает операции~~, ~~если в этот момент подключен HDMI будет видна полоска по выполнению операции~~ <br>		'''5.''' Wait until the device completes operations; if HDMI is connected, a progress bar will be visible <br>
	~~Видеоинструкция~~: https://vimeo.com/351436006?embedded=true&source=video_title&owner=25098699		Video tutorial: https://vimeo.com/351436006?embedded=true&source=video_title&owner=25098699
	=== ~~Обновление прошивки~~ ===		=== Firmware Update ===
	[[File:info.png\|20px]] ~~Начиная с версии клиентского приложения~~ v1.3.0 ~~и выше~~, ~~при начальной настройки~~ (~~до регистрации устройства в личном кабинете~~) ~~если прошивка выложена на сервере~~ SmartPlayer ~~для настраиваемого устройства~~, ~~приложение предложит обновить прошивку~~.		[[File:info.png\|20px]] Starting from client app version v1.3.0 and higher, during initial setup (before registration in the personal account), if the firmware is available on the SmartPlayer server for the configured device, the app will prompt to update it.
	~~Обновление прошивки до последней версии является хорошей практикой~~.		Updating the firmware to the latest version is a good practice.
	~~Как узнать и обновить текущую прошивку~~: https://docs.brightsign.biz/display/DOC/Firmware+Installation+Instructions>		How to check and update the current firmware: https://docs.brightsign.biz/display/DOC/Firmware+Installation+Instructions>
	=== ~~Подготовка~~ MicroSD ~~карточки~~ ===		=== Preparing the MicroSD Card ===
	'''1.''' ~~Как выбрать~~ MicroSD ~~карточку~~ - https://brightsign.zendesk.com/hc/en-us/articles/218065677-How-to-select-an-SD-card. ~~Рекомендуемые~~ MicroSD ~~карточки~~ - https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/accessories/MicroSD-cards <br>		'''1.''' How to choose a MicroSD card - https://brightsign.zendesk.com/hc/en-us/articles/218065677-How-to-select-an-SD-card. Recommended MicroSD cards - https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/accessories/MicroSD-cards <br>
	'''2.''' ~~Отформатировать в формат~~ exFAT - https://brightsign.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041158914-How-do-I-format-or-erase-an-SD-card. ~~Объем памяти MicroSD будет определять объем доступной памяти для приложения~~ SmartPlayer. ~~После форматирования должна быть пустая~~ MicroSD, ~~без сторонних файлов~~.<br>		'''2.''' Format it to exFAT - https://brightsign.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041158914-How-do-I-format-or-erase-an-SD-card. The card size determines the available memory for SmartPlayer. After formatting, the MicroSD must be empty, without third-party files.<br>
	'''3.''' ~~В корень отформатированной флешки положить клиентское приложение полученное от представителя~~ SmartPlayer. ~~Итоговый состав файлов показан на скриншоте~~. ~~Никогда не модифицируйте файлы находящиеся в папке~~ '''sp_app''' и '''autorun.brs'''~~, это приведет к некорректной работе приложения (или не запуску приложения системой)~~. ~~Все манипуляции с файлами в папке~~ '''sp_app''' ~~происходят через личный кабинет~~ SmartPlayer. <br>		'''3.''' Place the SmartPlayer client app in the root of the formatted card. The final file structure is shown in the screenshot. Never modify files inside the '''sp_app''' or '''autorun.brs''' folders; this will cause malfunction or prevent launch. File operations within '''sp_app''' occur only via the SmartPlayer dashboard. <br>
	[[~~Файл~~:Brightsigninstallsdcard.jpg\|~~мини~~\|~~центр~~]]		[[File:Brightsigninstallsdcard.jpg\|mini\|center]]
	'''4.''' ~~Вставьте~~ MicroSD ~~в разъем на устройстве~~ <br>		'''4.''' Insert the MicroSD card into the device slot <br>
	'''5.''' ~~Вытащить питание и вставить его обратно для перезагрузки устройства~~ (~~кнопка включения питания на корпусе устройства не сработает если вставлена карточка на горячую~~). ~~Первый запуск от одной до трех минут~~ (~~зависит от MicroSD~~). <br>		'''5.''' Disconnect and reconnect power to reboot (the power button will not respond if the card was hot-inserted). The first boot takes 1–3 minutes (depending on the card). <br>
	'''6.''' ~~Если устройство подключено к сети интернет покажется девятизначный код регистрации~~.<br>		'''6.''' If the device is online, a nine-digit registration code will appear.<br>
	'''7.''' ~~Далее работаем по инструкции~~ http://wiki.smartplayer.org/index.php/Getting_started<br>		'''7.''' Continue following the guide: http://wiki.smartplayer.org/index.php/Getting_started<br>
	== ~~Работа с аудио~~ (~~громкость~~) ==		== Working with Audio (Volume) ==
	На BrightSign ~~нет такого понятия, как уровень громкости на устройстве~~. ~~Уровень громкости устанавливается на определенный контент~~, ~~который проигрывается. Контент может быть видео (с аудиодорожкой)~~, ~~аудио и т.п~~. SmartPlayer ~~поддерживает установку громкости на контент при создании трансляции~~, ~~чем вы можете воспользоваться при необходимости проигрывания контента с определенным уровнем громкости~~.		BrightSign devices have no system-wide volume control. Volume is set per content item — video, audio, etc. SmartPlayer supports volume adjustment per content during broadcast creation, allowing playback at a specific volume level.
	== ~~Ограничения текущей версии~~ ==		== Current Version Limitations ==
	* ~~нет поддержки статистики~~ proof-of-play (~~отключена~~)		* no proof-of-play statistics support (disabled)
	* ~~нет поддержки 4К контента~~ (~~играть будет но в режиме~~ FullHD)		* no 4K content support (plays in FullHD)
	* ~~на устройствах под управлением~~ BrightSign OS ~~заложен свой список часовых поясов с оригинальной логикой~~.		* BrightSign OS uses its own list of time zones with specific logic.
	{{Note\| ~~При использовании библиотеки~~ <code> moment.JS </code> ~~нет возможности точно выставить необходимую тайм-зону~~. ~~Система настроена так, что будет выбрана тайм-зона не по наименованию локации~~, ~~а по идентичному временному смещению. Таким образом система будет выбирать из библиотеки~~ <code> moment.JS </code> ~~первую обнаруженную тайм-зону, которая удовлетворяет заданным условиям смещения по времени~~. ~~Подробнее можно просмотреть по~~ [https://docs.brightsign.biz/developers/rosystemtime#R838V ~~ссылке~~]\|warn}}		{{Note\| When using the <code> moment.JS </code> library, it is not possible to set the exact time zone. The system selects based on time offset equivalence rather than name, thus choosing the first matching time zone found in <code> moment.JS </code>. More details: [https://docs.brightsign.biz/developers/rosystemtime#R838V link]\|warn}}
	== Обновление приложения в ручном режиме ==		== Обновление приложения в ручном режиме ==
	[[File:info.png\|20px]] Начиная с версии v1.3.0 и выше клиентское приложение обновляется через сервер SmartPlayer, данная инструкция актуальна только если нужно произвести обновление с версии до v1.3.0. Например нужно обновиться с версии v1.0.0 до v1.3.0. После версии v1.3.0 обновление можно делать удалено с сервера SmartPlayer.		[[File:info.png\|20px]] Начиная с версии v1.3.0 и выше клиентское приложение обновляется через сервер SmartPlayer, данная инструкция актуальна только если нужно произвести обновление с версии до v1.3.0. Например нужно обновиться с версии v1.0.0 до v1.3.0. После версии v1.3.0 обновление можно делать удалено с сервера SmartPlayer.

N.Bloshkin: Новая страница: «=== ENGLISH VERSION === == Description == [https://www.brightsign.biz/ BrightSign] are professional network media players that support HTML5/JavaScript and other web technologies. A BrightSign player can be embedded into a panel and delivered as an all-in-one unit. == Supported Devices == {| class="wikitable" |- ! BrightSign FW version !! SmartPlayer Support |- | 8.x.x || Yes |- | 7.x.x || Yes |- | 6.x.x || No |- | 5.x.x || No |} '''Important!''' BrightSign...»

2025-11-12T13:29:08Z

Новая страница: «=== ENGLISH VERSION === == Description == [https://www.brightsign.biz/ BrightSign] are professional network media players that support HTML5/JavaScript and other web technologies. A BrightSign player can be embedded into a panel and delivered as an all-in-one unit. == Supported Devices == {| class="wikitable" |- ! BrightSign FW version !! SmartPlayer Support |- | 8.x.x || Yes |- | 7.x.x || Yes |- | 6.x.x || No |- | 5.x.x || No |} '''Important!''' BrightSign...»

← Предыдущая версия		Версия от 16:29, 12 ноября 2025
Строка 1:		Строка 1:
	== ~~Описание~~ ==		=== ENGLISH VERSION ===
	[https://www.brightsign.biz/ BrightSign] ~~- это профессиональные сетевые медиаплееры с поддержкой~~ HTML5/JavaScript ~~и других~~ web ~~технологий~~. BrightSign ~~плеер может быть встроен в панель и поставляться в виде цельного моноблока~~.		== Description ==
	== ~~Поддерживаемые устройства~~ ==		[https://www.brightsign.biz/ BrightSign] are professional network media players that support HTML5/JavaScript and other web technologies. A BrightSign player can be embedded into a panel and delivered as an all-in-one unit.
			== Supported Devices ==
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|-		\|-
	! BrightSign FW version !! ~~Поддержка~~ SmartPlayer		! BrightSign FW version !! SmartPlayer Support
	\|-		\|-
	\| 8.х.х \|\| Да		\| 8.x.x \|\| Yes
	\|-		\|-
	\| 7.х.х \|\| Да		\| 7.x.x \|\| Yes
	\|-		\|-
	\| 6.х.х \|\| ~~Нет~~		\| 6.x.x \|\| No
	\|-		\|-
	\| 5.x.x \|\| ~~Нет~~		\| 5.x.x \|\| No
	\|}		\|}
	'''~~Важно~~!'''		'''Important!'''
	~~На устройствах~~ BrightSign ~~серии~~ LS и HD ~~воспроизведение одновременно двух видео не поддерживается из-за технических ограничений устройств~~. ~~Более подробно с информацией по совместимости вы можете ознакомиться на официальной странице~~ '''[https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/compare-models BrightSign]'''		BrightSign LS and HD series devices do not support simultaneous playback of two videos due to technical limitations. For more detailed compatibility information, visit the official '''[https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/compare-models BrightSign]''' page.
	~~Все современные приставки идут с прошивкой~~ [https://www.brightsign.biz/downloads/overview%20BrightSign 8.x.x] ~~и поддерживаются~~ SmartPlayer.		All modern devices come with firmware [https://www.brightsign.biz/downloads/overview%20BrightSign 8.x.x] and are supported by SmartPlayer.
	~~Поддерживается запуск приложения только с~~ MicroSD ~~карточки, с Flash памяти не запустится~~.		The application can only be launched from a MicroSD card; it will not run from flash memory.
	~~К использованию рекомендованы именно~~ MicroSD, ~~так как они имеют защиту от внешних факторов~~ (~~закрываются защитной железкой на шурупе~~) ~~и более компактные~~, ~~что исключает возможность~~ "~~случайного~~" ~~выпадания из гнезда~~ USB.		It is recommended to use MicroSD cards, as they are protected from external factors (secured with a metal shield and screw) and are more compact, preventing accidental removal from the USB slot.
	* [https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/series4-overview-video ~~Serial~~ 4]: HD224, HD1024, HS124, HS144, LS424		* [https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/series4-overview-video Series 4]: HD224, HD1024, HS124, HS144, LS424
	* ~~Serial~~ 3: HD223, HD1023, LS423, HO523		* Series 3: HD223, HD1023, LS423, HO523
	~~Все плеера~~: https://www.brightsign.biz/downloads/overview <br>		All players: https://www.brightsign.biz/downloads/overview <br>
	~~Сравнение всех плееров~~: https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/compare-models <br>		Comparison of all players: https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/compare-models <br>
	~~Прошивки~~: https://brightsign.zendesk.com/hc/en-us/articles/360015198753-Previous-OS-and-Firmware-Releases <br>		Firmware: https://brightsign.zendesk.com/hc/en-us/articles/360015198753-Previous-OS-and-Firmware-Releases <br>
	~~Как обновить прошивку~~: https://support.brightsign.biz/hc/en-us/articles/218066817-How-do-I-update-the-OS-Firmware-on-a-BrightSign-player-		How to update firmware: https://support.brightsign.biz/hc/en-us/articles/218066817-How-do-I-update-the-OS-Firmware-on-a-BrightSign-player-


			=== PORTUGUESE VERSION ===
			== Descrição ==
			[https://www.brightsign.biz/ BrightSign] são reprodutores de mídia em rede profissionais com suporte a HTML5/JavaScript e outras tecnologias web. O player BrightSign pode ser embutido em um painel e fornecido como uma unidade monobloco.
			== Dispositivos Suportados ==
			{\| class="wikitable"
			\|-
			! Versão de FW BrightSign !! Suporte SmartPlayer
			\|-
			\| 8.x.x \|\| Sim
			\|-
			\| 7.x.x \|\| Sim
			\|-
			\| 6.x.x \|\| Não
			\|-
			\| 5.x.x \|\| Não
			\|}
			'''Importante!'''
			Os dispositivos BrightSign das séries LS e HD não suportam a reprodução simultânea de dois vídeos devido a limitações técnicas. Para mais informações sobre compatibilidade, consulte a página oficial '''[https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/compare-models BrightSign]'''.
			Todos os dispositivos modernos vêm com firmware [https://www.brightsign.biz/downloads/overview%20BrightSign 8.x.x] e são compatíveis com o SmartPlayer.
			O aplicativo só pode ser executado a partir de um cartão MicroSD; ele não será executado da memória flash.
			É recomendável o uso de cartões MicroSD, pois são protegidos contra fatores externos (fechados com uma tampa metálica e parafuso) e mais compactos, evitando a remoção acidental da porta USB.
			* [https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/series4-overview-video Série 4]: HD224, HD1024, HS124, HS144, LS424
			* Série 3: HD223, HD1023, LS423, HO523
			Todos os players: https://www.brightsign.biz/downloads/overview <br>
			Comparação de todos os players: https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/compare-models <br>
			Firmware: https://brightsign.zendesk.com/hc/en-us/articles/360015198753-Previous-OS-and-Firmware-Releases <br>
			Como atualizar o firmware: https://support.brightsign.biz/hc/en-us/articles/218066817-How-do-I-update-the-OS-Firmware-on-a-BrightSign-player-
	== Начальная настройка ==		== Начальная настройка ==
	=== Подготовка устройства к запуску ===		=== Подготовка устройства к запуску ===

FuzzyBot: Обновление для соответствия новой версии исходной страницы.

2025-11-12T13:19:00Z

Обновление для соответствия новой версии исходной страницы.

Внесённые изменения

N.Bloshkin: Новая страница: «BrightSign LS and HD series devices do not support simultaneous playback of two videos due to technical limitations. For more details on compatibility, please visit the official '''[https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/compare-models BrightSign]''' page.»

2025-11-12T13:14:56Z

Новая страница: «BrightSign LS and HD series devices do not support simultaneous playback of two videos due to technical limitations. For more details on compatibility, please visit the official '''[https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/compare-models BrightSign]''' page.»

← Предыдущая версия		Версия от 16:14, 12 ноября 2025
Строка 17:		Строка 17:
	\|}		\|}

	~~'''Важно!'''~~		BrightSign LS and HD series devices do not support simultaneous playback of two videos due to technical limitations. For more details on compatibility, please visit the official '''[https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/compare-models
	~~На устройствах~~ BrightSign ~~серии~~ LS и HD ~~воспроизведение одновременно двух видео не поддерживается из-за технических ограничений устройств~~. ~~Более подробно с информацией по совместимости вы можете ознакомиться на официальной странице~~ '''[https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/compare-models BrightSign]'''		BrightSign]''' page.

	All modern players come with firmware [https://www.brightsign.biz/downloads/overview%20BrightSign 8.x.x] and are supported by SmartPlayer.		All modern players come with firmware [https://www.brightsign.biz/downloads/overview%20BrightSign 8.x.x] and are supported by SmartPlayer.

N.Bloshkin в 13:14, 12 ноября 2025

2025-11-12T13:14:21Z

@@ Строка 20: / Строка 20: @@
 На устройствах BrightSign серии LS и HD воспроизведение одновременно двух видео не поддерживается из-за технических ограничений устройств. Более подробно с информацией по совместимости вы можете ознакомиться на официальной странице '''[https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/compare-models BrightSign]'''
-<div class="mw-translate-fuzzy">
+All modern players come with firmware [https://www.brightsign.biz/downloads/overview%20BrightSign 8.x.x] and are supported by SmartPlayer.
-== Initial setup ==
+The application can only be launched from a MicroSD card, it will not start from Flash memory.
-=== Preparing the device for launch ===
+We recommend using MicroSD, since they are protected from external factors (they are closed with a protective piece of iron on the screw) and are more compact, which excludes the possibility of "accidental" falling out of the USB socket.
 <div class="mw-translate-fuzzy">

FuzzyBot: Обновление для соответствия новой версии исходной страницы.

2025-11-12T13:02:45Z

Обновление для соответствия новой версии исходной страницы.

Внесённые изменения