https://wiki.smartplayer.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AWindows%2F3%2Fes
Translations:Windows/3/es - История изменений
2026-05-13T09:22:39Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.45.1
https://wiki.smartplayer.org/index.php?title=Translations:Windows/3/es&diff=6247&oldid=prev
Admin в 22:19, 13 июня 2023
2023-06-13T22:19:37Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 01:19, 14 июня 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l15">Строка 15:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 15:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8.Una vez finalizada la instalación, el sistema le pedirá que inicie la aplicación. Pulse "Hecho"..<br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>8.Una vez finalizada la instalación, el sistema le pedirá que inicie la aplicación. Pulse "Hecho"..<br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Файл:Wind5.png|мини|слева]]<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Файл:Wind5.png|мини|слева]]<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>9.Configure la fuente de alimentación y el protector de pantalla según las instrucciones *[[Windows/LockScreen|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Отключение заставки и спящего режима</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>9.Configure la fuente de alimentación y el protector de pantalla según las instrucciones *[[Windows/LockScreen|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Desactivar el salvapantallas y el modo de descanso</ins>]]</div></td></tr>
</table>
Admin
https://wiki.smartplayer.org/index.php?title=Translations:Windows/3/es&diff=6220&oldid=prev
Admin в 21:46, 13 июня 2023
2023-06-13T21:46:47Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 00:46, 14 июня 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Строка 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Instalación == </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span id="InstallWindows"> </ins>Instalación<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></span></ins>==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Para <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">instalar </del>cliente de Windows<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, necesita</del>:</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Para <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">la instalación del </ins>cliente de Windows <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">es necesario</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><br></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">#</del>Configurar el <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">acceso </del>a Internet y <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">establecer </del>la hora exacta <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">utilizando </del>un servidor NTP, se recomienda pool.ntp.org</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1.</ins>Configurar el <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">accesso </ins>a Internet y <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">señalar </ins>la hora exacta <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">con la ayuda de </ins>un servidor NTP, se recomienda pool.ntp.org<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><br></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">#</del>Ejecute el paquete de instalación de SmartPlayer <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">con derechos administrativos</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2.</ins>Ejecute el paquete de instalación <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">con derechos </ins>de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">administrador </ins>SmartPlayer<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><br></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">#La instalación debe realizarse en </del>el <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">directorio raíz</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ruta C</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">\SmartPlayer</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">3.Tras ejecutar </ins>el <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">archivo .exe</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">el sistema muestra un mensaje de advertencia. Pulse "Detalles" y luego "Ejecutar de todos modos".<br></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">#En las propiedades del archivo SmartPlayer</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">exe en </del>la <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pestaña </del>"<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Compatibilidad</del>" instalar "<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ejecutar este programa como administrador</del>"</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Файл</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Alert.png|мини|слева]]<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">#Configurar </del>la <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">aplicación </del>SmartPlayer <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">para </del>que <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">se ejecute automáticamente al iniciar </del>Windows</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">4</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Una vez aprobado, el sistema le pedirá que seleccione el idioma que se utilizará durante </ins>la <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">instalación. Seleccione el idioma y pulse </ins>"<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">OK</ins>"<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.<br></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Файл:Wind1.png|мини|слева]]<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">5.El sistema abrirá una ventana de instalación con información sobre la versión a </ins>instalar <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">y un enlace a las instrucciones de instalación. Pulse </ins>"<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Instalar".<br></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Файл:Wind2.png|мини|слева]]<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">6.En la nueva ventana, seleccione si desea crear un icono en el escritorio y haga clic en "Siguiente</ins>"<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">..<br></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Файл:Wind3.png|мини|слева]]<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">7.Se iniciará </ins>la <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">instalación de </ins>SmartPlayer <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">en el dispositivo. No cierre la ventana antes de que finalice la instalación..<br></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Файл:Wind4.png|мини|слева]]<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">8.Una vez finalizada la instalación, el sistema le pedirá </ins>que <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">inicie la aplicación. Pulse "Hecho"..<br></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Файл:Wind5.png|мини|слева]]<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">9.Configure la fuente de alimentación y el protector de pantalla según las instrucciones *[[</ins>Windows<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/LockScreen|Отключение заставки и спящего режима]]</ins></div></td></tr>
</table>
Admin
https://wiki.smartplayer.org/index.php?title=Translations:Windows/3/es&diff=2090&oldid=prev
Admin: Новая страница: «== Instalación == Para instalar cliente de Windows, necesita: #Configurar el acceso a Internet y establecer la hora exacta utilizando un servidor NTP, se recomi...»
2021-07-22T11:35:29Z
<p>Новая страница: «== Instalación == Para instalar cliente de Windows, necesita: #Configurar el acceso a Internet y establecer la hora exacta utilizando un servidor NTP, se recomi...»</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>== Instalación == <br />
Para instalar cliente de Windows, necesita:<br />
#Configurar el acceso a Internet y establecer la hora exacta utilizando un servidor NTP, se recomienda pool.ntp.org<br />
#Ejecute el paquete de instalación de SmartPlayer con derechos administrativos<br />
#La instalación debe realizarse en el directorio raíz, ruta C:\SmartPlayer<br />
#En las propiedades del archivo SmartPlayer.exe en la pestaña "Compatibilidad" instalar "Ejecutar este programa como administrador"<br />
#Configurar la aplicación SmartPlayer para que se ejecute automáticamente al iniciar Windows</div>
Admin