Раздел "Отчёты"/en: различия между версиями

Материал из SmartPlayer
(Новая страница: «Section "Reports"»)
 
Нет описания правки
 
(не показано 14 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
<div lang="ru" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<languages/>
== '''Раздел "Отчёты"''' ==
== '''"Reports" Section''' ==
В личном кабинете SmartPlayer есть полезный для пользователя раздел под названием "Отчёты". <br>
The "Reports" section provides users with statistics on:
[[File:Общий_вид_раздела_отчет.png|center|thumb|Общий вид раздела "Отчёт" в личном кабинете|800px]]
* device operation
Этот раздел может предоставить пользователю отчёты о работе устройств, контента, трансляций, рекламных кампаний.
* content display
Весь раздел поделён на несколько рабочих зон, позволяющих выбрать какой формат отчета необходим и от какого устройства должен поступить отчет.
* broadcast display
=== '''Стартовая страница''' ===
* ad campaign playbac
Стартовая страница раздела "Отчеты" можно поделить на несколько зон.
The entire section is divided into several working areas, allowing users to select the report format they need and from which device the report should be generated.
Это зоны:  
[[File:Рзадел_отчет.png|center|thumb|Example of the "Reports" section in the user cabinet|800px]]
# Тема для отчета
=== '''Start Page''' ===
# Параметры для сборки отчета
The start page of the "Reports" section can be divided into several areas. These areas are:
# Работа с устройством
# Report topic
[[File:Выделенные_зоны_стартовой_страницы.png|center|thumb|Общий вид стартовой страницы|800px]]
# Parameters for report generation
</div>
# Device operations
<div lang="ru" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Раздел_отчеты.png|center|thumb|General view of the start page|800px]]
=== '''Зона "Тема для отчёта"''' ===
 
Зона "Тема для отчета" включает в себя четыре тематических параметра:
=== '''"Report Topic" Area''' ===
# Устройства - отчет будет собран по выбранному устройству.
The "Report Topic" area includes the following parameters:
# Трансляции - отчет будет собран по выбранной трансляции.
 
# Контент - отчет будет собран по выбранному контенту.
# Devices - the report will be generated for the selected device
# Рекламные кампании - отчет будет собран по рекламной кампании.
# Broadcasts - the report will be generated based on the playback of the selected broadcast
[[File:Типы_тематик.png|center|thumb|Список тематик для создания отчетов|800px]]
# Content - the report will be generated based on the playback of specific content
Далее будут рассмотрены параметры, при помощи которых собираются отчеты.
# Ad campaigns - the report will be generated for the selected ad campaign
=== '''Зона "Параметры для сборки отчета"''' ===
# Announcements - the report will be generated for the selected announcement
В данной зоне пользователи могут выбрать параметры, по которым будет собираться отчет.
[[File:Список_тем.png|center|thumb|List of topics for report creation|800px]]
[[File:Общи_вид_отче_по_опросам.png|center|thumb|Параметры для сборки отчета|800px]]
Next, we will look at the parameters used to generate reports.
Отчёт можно собрать по следующим параметрам:
=== '''"Report Generation Parameters" Area''' ===
# Дата начала - дата, с которой начнется сбор отчета.
In this area, users can select the parameters by which the report will be generated.
# Дата окончания - конечная дата, по которую будет собран отчет.
[[File:Общи_вид_отче_по_опросам.png|center|thumb|Parameters for report generation|800px]]
# Период - позволяет выбрать период для сбора отчета, с помощью открывающегося окна с вариантами периодов. Виды представленных периодов: один день, неделя, месяц, любой период.  
A report can be generated based on the following parameters:
# Время начала - время, с которого начнется сбор отчета.
# Start date - the date from which the report will start being generated.
# Время окончания - время, по которое будет собираться отчет.
# End date - the end date up to which the report will be generated.
# Чекбокс/галочка отправить копию на почту - позволяет отправить
# Period - allows users to select the period for report generation using a drop-down window with period options. Types of periods presented: one day, week, month, any period.
Данный набор параметров актуален для всех тем для отчёта.<br>
# Start time - the time from which the report will start being generated.
При этом при выборе темы в виде "Устройства", появляется дополнительная строка настроек.
# End time - the time up to which the report will be generated.
Добавляемая настройка называется "Тип отчёта", которые включает себя:
# Checkbox to send a copy to email - allows users to send the report to the email linked to the user account.
* Воспроизведение контента
This set of parameters is relevant for all report topics.<br>
* Работа устройств
When selecting the topic as "Devices", an additional settings line appears.
* Оценка качества
The additional setting is called "Report Type," which includes:
* Видеоаналитика
* Content playback
* Итоговая стоимость
* Device operation
[[File:Тип_отчета.png|center|thumb|Список настроек "Тип отчета"|800px]]
* Quality assessment
После проставления всех параметров и выбора устройства необходимо будет нажать на кнопку "Создать отчет"
* Video analytics
</div>
* Total cost
<div lang="ru" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Тип_отчета.png|center|thumb|List of "Report Type" settings|800px]]
=== '''Зона "Работа с устройством"''' ===
After setting all the parameters and selecting the device, it is necessary to click the "Create Report" button.
Зона "Работа с устройством" включает в себя два блока:
 
* Блок настроек отображения - включает в себя список настроек для отображения устройств.
=== '''"Device Management" Area''' ===
* Блок работы с темами - включает в себя список из всех позиций по теме.
The "Device Management" area includes two blocks:
==== '''Блок "Настройки отображения"''' ====
* Display Settings Block - includes a list of settings for displaying devices.
Зона "Настроек" состоит из параметров, позволяющих менять отображение устройства на стартовой странице.<br>
* Topic Management Block - includes a list of all positions on the topic.
[[File:Зона_настроек_форматирования.png|thumb|center| Общий вид "Зоны настроек отобаржения"|800px]]
==== '''"Display Settings" Block''' ====
Она состоит из:
The "Settings" area consists of parameters that allow changing the device display on the start page.<br>
# Строка поиска - позволяет по названию отобразить нужное устройство.
[[File:Зона_настроек_форматирования.png|thumb|center| General view of the "Display Settings Area"|800px]]
# Путь - показывает в какой папке расположено устройство.
It consists of:
# Настройки расширенного поиска - позволяют сделать поиск более развернутым и точечным благодаря дополнительным параметрам. Для понимания как работают дополнительные параметры для каждого из них сделано описание. После выставления нужных параметров пользователю необходимо нажать кнопку "Поиск". Если же пользователь хочет отключить дополнительные параметры, то ему необходимо нажать на кнопку "Сбросить".
# Search bar - allows you to display the desired device by name.
# Сортировка - список с вариантами сортировок устройств, расположенных в личном кабинете.
# Path - shows in which folder the device is located.
# Выбор устройства - функциональность позволяющая выделить или снять выделение со всех устройств, а также группы устройств, для проведения с ними дальнейших действия. Все выделенные устройства помечаются иконкой "Чекбокса", или так называемой "Галочкой".
# Advanced search settings - allow for a more detailed and specific search using additional parameters. To understand how additional parameters work, each has a description. After setting the desired parameters, the user needs to click the "Search" button. If the user wants to disable the additional parameters, they need to click the "Reset" button.
# Отображение устройств - позволяет выбрать пользователю в каком формате отображать имеющиеся устройства.
# Sorting - a list with options for sorting devices located in the personal account.
Доступно три варианта отображения:
# Device selection - functionality that allows selecting or deselecting all devices, as well as groups of devices, for further actions with them. All selected devices are marked with a "Checkbox" icon.
* Плитка - отображает все устройства в виде плиток.
# Device display - allows the user to choose the format in which to display the available devices.
* Список - отображает все устройства в виде плиток.
Two display options are available:
</div>
* Tile - displays all devices as tiles.
<div lang="ru" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* List - displays all devices as a list.
==== '''Блок "Работа с темами"''' ====
==== '''"Device Management" Block''' ====
Блок работы с темами включает в себя весь список доступных тем и позиций, к каждой теме отображаемых в личном кабинете пользователя.
The device management block includes the entire list of available devices and folders.
[[File:Блок_с_устройствами.png|center|thumb|Блок работы с устройствами|800px]]
[[File:Блок_с_устройствами.png|center|thumb|Device management block|800px]]
Каждое устройство в блоке можно выделить. <br>
Each device in the block can be selected. <br>
При выделении меняется отображение правого сайдбара. В нем появляется список выделенных тем для создания отчета. В качестве также могут выступать описанные выше: устройства, трансляции, контент, рекламные кампании.
When selected, the right sidebar changes its display. It shows a list of selected topics for creating a report. The topics can include the previously mentioned: devices, broadcasts, content, advertising campaigns.
[[File:Сайдбар_с_устройствами_справа.png|center|thumb|Пример сайдбара с выделенными темами|800px]]
[[File:Сайдбар_с_устройствами_справа.png|center|thumb|Example of the sidebar with selected devices|800px]]
== '''Дополнительная функциональность''' ==
== '''Additional Functionality''' ==
В левом сайдбаре можно реализовать дополнительные действия  с отчетами.
Users also have access to additional features when creating reports. These are highlighted in separate categories in the left sidebar.
Эти действия представлены следующими пунктами:
These actions are represented by the following items:
# Сформированные отчёты
# Generated reports
# Отчет по опросам
# Survey report
# Отчет по лицензиям
# License report
[[File:Общий_вид_доп_функциональности.png|center|thumb|Дополнительная функциональность раздела "Отчёт"|800px]]
# Currency report
Каждая описанная функциональность будет подробно развернута ниже.
[[File:Доп_возможности.png|center|thumb|Additional functionality in the "Report" section|800px]]
</div>
Each described functionality will be detailed below.
<div lang="ru" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== '''Generated Reports''' ===
=== '''Сформированные отчёты''' ===
This tab contains a list of generated reports.
На данной вкладке располагается список со сформированными отчетами.  
[[File:Общий_вид_страницы_сформированыне_отчеты.png|center|thumb|General view of the "Generated Reports" section|800px]]
[[File:Общий_вид_страницы_сформированыне_отчеты.png|center|thumb|Общий вид раздела "Сформированные отчёты"|800px]]
The generated reports within the user dashboard display specific data:
Сформированные отчеты внутри личного кабинета выводят определенные данные:
# Report status - shows the status of the generated report (green - report generated successfully, red - error in generating the report).
# Статус устройства - показывает в каком статусе находится устройство.
# Start time - the time and date marking the beginning of the data collection period for the report.
# Время начала - время и дата, которая является начальной точкой сбора информации по отчету.
# End time - the time and date marking the end of the data collection period for the report.
# Время окончания - время и дата, которая является конечной точкой сбора информации по отчету.
# Report type - shows the type of report generated.
# Тип отчета - показывает какой тип отчета сформирован.
# User - the email of the user who created the report.
# Пользователь - указывается почта пользователя, создавшего отчет.
# Created - the creation date of the report.
# Создан - дата создания отчета.
Each report in the provided list can be selected by clicking on it. After selecting a report, additional actions can be performed on it in the right sidebar.
Каждый отчет из предоставленного списка можно выделить, кликнув по нему. После выделения отчета появляется возможность произвести с ним дополнительные действия справа в сайдбаре.
These actions are:
Это действия:
* Download - allows you to download the generated report.
* Скачать - позволяет скачать сформированный отчет.
* Delete - allows you to delete the generated report.
* Удалить - позволяет удалить сформированный отчет.
* Close - allows you to deselect the selected report.
* Закрыть - позволяет снять выделение с выбранного отчета.
=== '''Survey Report''' ===
</div>
This feature allows you to generate a report based on surveys.
<div lang="ru" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
It includes a list of parameters on which the report is built.
=== '''Отчёт по опросам''' ===
[[File:Общи_вид_отче_по_опросам.png|center|thumb|General view of the "Survey Report" section|800px]]
Данная возможность позволяет собрать отчет по опросам.
Parameters for generating the report:
Она включает в себя список параметров, на которых строится отчет.
# Start date - the date from which the report collection begins.
[[File:Общи_вид_отче_по_опросам.png|center|thumb|Общий вид раздела "Отчёт по опросам"|800px]]
# End date - the end date up to which the report is collected.
Параметры, по которым собирается отчет:
# Period - allows you to select the period for collecting the report using a dropdown window with various period options. The available periods are: one day, one week, one month, any period.
# Дата начала - дата, с которой начнется сбор отчета.
# Start time - the time from which the report collection begins.
# Дата окончания - конечная дата, по которое будет собран отчет.
# End time - the time up to which the report is collected.
# Период - позволяет выбрать период для сбора отчета, с помощью открывающегося окна с вариантами периодов. Виды представленных периодов: один день, неделя, месяц, любой период.  
# Checkbox/send copy to email - allows sending the report to the email linked to the user dashboard.
# Время начала - время, с которого начнется сбор отчета.
If all settings are configured, the user can start the report creation process by clicking the "Create report" button.
# Время окончания - время, по которое будет собираться отчет.
=== '''License Report''' ===
# Чекбокс/галочка отправить копию на почту - позволяет отправить
This feature allows you to generate a report on licenses linked to devices.
Если все настройки выставлены, то пользователь может запустить процесс создания отчета по кнопке "Создать отчет".
The parameters for generating the report are identical to the parameters in the "Survey Report" section.
</div>
If all settings are configured, the user can start the report creation process by clicking the "Create report" button.
<div lang="ru" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Общий_вид_отчет_по_лицензиям.png|center|thumb|General view of the "License Report" section|800px]]
=== '''Отчёт по лицензиям''' ===
=== '''Currency Report''' ===
Данная возможность позволяет собрать отчёт по привязанным лицензиям к устройствам.
This feature allows you to generate a report on currencies.
Параметры, по которым собирается отчет абсолютно идентичны параметрам с раздела "Отчет по опросам".
It includes a list of parameters on which the report is built.
Если все настройки выставлены, то пользователь может запустить процесс создания отчета по кнопке "Создать отчет".
The parameters for generating the report are identical to the parameters in the "Survey Report" section.
[[File:Общий_вид_отчет_по_лицензиям.png|center|thumb|Общий вид раздела "Отчёт по лицензиям"|800px]]
If all settings are configured, the user can start the report creation process by clicking the "Create report" button.
== '''Выгрузка отчета''' ==
[[File:Отчет_валютам.png|center|thumb|General view of the "Currency Report" section|800px]]
После загрузки отчет будет доступен пользователю в разделе "Загрузки" в браузере или на личном устройстве.<br>
== '''Report Download''' ==
Скачанный документ имеет расширение ''".xlsx"'', который можно открыть с помощью программы MS Excel.
After the data is collected for the selected report and uploaded to the device, the user can view the downloaded report in the "Downloads" section of the browser or on their personal device.<br>
== '''Итоговый результат''' ==
The downloaded document has the extension ''.xlsx'', which can be opened using MS Excel.
Пользователи понимают, как работает раздел "Отчёт" и понимают как данным функционалом пользоваться.
== '''Final Result''' ==
</div>
Users understand how the "Report" section works and know how to use this functionality.

Текущая версия от 12:39, 23 июля 2024

Другие языки:

"Reports" Section

The "Reports" section provides users with statistics on:

  • device operation
  • content display
  • broadcast display
  • ad campaign playbac

The entire section is divided into several working areas, allowing users to select the report format they need and from which device the report should be generated.

Example of the "Reports" section in the user cabinet

Start Page

The start page of the "Reports" section can be divided into several areas. These areas are:

  1. Report topic
  2. Parameters for report generation
  3. Device operations
General view of the start page

"Report Topic" Area

The "Report Topic" area includes the following parameters:

  1. Devices - the report will be generated for the selected device
  2. Broadcasts - the report will be generated based on the playback of the selected broadcast
  3. Content - the report will be generated based on the playback of specific content
  4. Ad campaigns - the report will be generated for the selected ad campaign
  5. Announcements - the report will be generated for the selected announcement
List of topics for report creation

Next, we will look at the parameters used to generate reports.

"Report Generation Parameters" Area

In this area, users can select the parameters by which the report will be generated.

Parameters for report generation

A report can be generated based on the following parameters:

  1. Start date - the date from which the report will start being generated.
  2. End date - the end date up to which the report will be generated.
  3. Period - allows users to select the period for report generation using a drop-down window with period options. Types of periods presented: one day, week, month, any period.
  4. Start time - the time from which the report will start being generated.
  5. End time - the time up to which the report will be generated.
  6. Checkbox to send a copy to email - allows users to send the report to the email linked to the user account.

This set of parameters is relevant for all report topics.
When selecting the topic as "Devices", an additional settings line appears. The additional setting is called "Report Type," which includes:

  • Content playback
  • Device operation
  • Quality assessment
  • Video analytics
  • Total cost
List of "Report Type" settings

After setting all the parameters and selecting the device, it is necessary to click the "Create Report" button.

"Device Management" Area

The "Device Management" area includes two blocks:

  • Display Settings Block - includes a list of settings for displaying devices.
  • Topic Management Block - includes a list of all positions on the topic.

"Display Settings" Block

The "Settings" area consists of parameters that allow changing the device display on the start page.

General view of the "Display Settings Area"

It consists of:

  1. Search bar - allows you to display the desired device by name.
  2. Path - shows in which folder the device is located.
  3. Advanced search settings - allow for a more detailed and specific search using additional parameters. To understand how additional parameters work, each has a description. After setting the desired parameters, the user needs to click the "Search" button. If the user wants to disable the additional parameters, they need to click the "Reset" button.
  4. Sorting - a list with options for sorting devices located in the personal account.
  5. Device selection - functionality that allows selecting or deselecting all devices, as well as groups of devices, for further actions with them. All selected devices are marked with a "Checkbox" icon.
  6. Device display - allows the user to choose the format in which to display the available devices.

Two display options are available:

  • Tile - displays all devices as tiles.
  • List - displays all devices as a list.

"Device Management" Block

The device management block includes the entire list of available devices and folders.

Device management block

Each device in the block can be selected.
When selected, the right sidebar changes its display. It shows a list of selected topics for creating a report. The topics can include the previously mentioned: devices, broadcasts, content, advertising campaigns.

Example of the sidebar with selected devices

Additional Functionality

Users also have access to additional features when creating reports. These are highlighted in separate categories in the left sidebar. These actions are represented by the following items:

  1. Generated reports
  2. Survey report
  3. License report
  4. Currency report
Additional functionality in the "Report" section

Each described functionality will be detailed below.

Generated Reports

This tab contains a list of generated reports.

General view of the "Generated Reports" section

The generated reports within the user dashboard display specific data:

  1. Report status - shows the status of the generated report (green - report generated successfully, red - error in generating the report).
  2. Start time - the time and date marking the beginning of the data collection period for the report.
  3. End time - the time and date marking the end of the data collection period for the report.
  4. Report type - shows the type of report generated.
  5. User - the email of the user who created the report.
  6. Created - the creation date of the report.

Each report in the provided list can be selected by clicking on it. After selecting a report, additional actions can be performed on it in the right sidebar. These actions are:

  • Download - allows you to download the generated report.
  • Delete - allows you to delete the generated report.
  • Close - allows you to deselect the selected report.

Survey Report

This feature allows you to generate a report based on surveys. It includes a list of parameters on which the report is built.

General view of the "Survey Report" section

Parameters for generating the report:

  1. Start date - the date from which the report collection begins.
  2. End date - the end date up to which the report is collected.
  3. Period - allows you to select the period for collecting the report using a dropdown window with various period options. The available periods are: one day, one week, one month, any period.
  4. Start time - the time from which the report collection begins.
  5. End time - the time up to which the report is collected.
  6. Checkbox/send copy to email - allows sending the report to the email linked to the user dashboard.

If all settings are configured, the user can start the report creation process by clicking the "Create report" button.

License Report

This feature allows you to generate a report on licenses linked to devices. The parameters for generating the report are identical to the parameters in the "Survey Report" section. If all settings are configured, the user can start the report creation process by clicking the "Create report" button.

General view of the "License Report" section

Currency Report

This feature allows you to generate a report on currencies. It includes a list of parameters on which the report is built. The parameters for generating the report are identical to the parameters in the "Survey Report" section. If all settings are configured, the user can start the report creation process by clicking the "Create report" button.

General view of the "Currency Report" section

Report Download

After the data is collected for the selected report and uploaded to the device, the user can view the downloaded report in the "Downloads" section of the browser or on their personal device.
The downloaded document has the extension .xlsx, which can be opened using MS Excel.

Final Result

Users understand how the "Report" section works and know how to use this functionality.

Источник — https://wiki.smartplayer.org/index.php?title=Раздел_%22Отчёты%22/en&oldid=13300