Все переводы

Материал из SmartPlayer

Введите имя сообщения для показа всех доступных переводов.

Сообщение

Найдено 4 перевода.

СообщениеТекущий текст
 ист. английский (en)== Initial setup ==
=== Preparing the device for launch ===
To configure the network parameters (Internet / WiFi / Modem) on the device, you need to use BrightAuthor: connected.
Available for download at https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/software/brightauthorconnected.
BrightAuthor:connected allows you to configure device parameters, including network parameters.
The network parameter settings depend on the connected network. Video instructions: https://www.brightsign.biz/training-1/tutorial-videos
=== Firmware update ===
It is good practice to update your firmware to the latest version.
How to find out and update your current firmware: https://docs.brightsign.biz/display/DOC/Firmware+Installation+Instructions
=== Preparing MicroSD card ===
1. How to choose a MicroSD card - https://brightsign.zendesk.com/hc/en-us/articles/218065677-How-to-select-an-SD-card. Recommended MicroSD Cards - https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/accessories/MicroSD-cards <br>
2. Format in exFAT format - https://brightsign.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041158914-How-do-I-format-or-erase-an-SD-card ... The microSD memory size will determine the amount of available memory for the SmartPlayer app. After formatting, there should be an empty MicroSD, no third-party files. <br>
3. Put the client application received from the SmartPlayer representative into the root of the formatted flash drive. The final composition of the files is shown in the screenshot. Never modify the files located in the folder "sp_app" and "autorun.brs", this will lead to incorrect operation of the application (or not starting the application by the system). All manipulations with files in the '' 'sp_app' '' folder take place through the SmartPlayer personal account. <br>
[[File: Brightsigninstallsdcard.jpg | mini | center]]
4. Insert the MicroSD into the slot on your device <br>
5. Pull out the power supply and insert it back to reboot the device (the power button on the device case will not work if the card inserted when the device was powered on). The first launch can take up to three minutes (depends on microSD). <br>
6. If the device is connected to the Internet, a nine-digit registration code will be displayed. <br>
7. Next, follow the instructions http://wiki.smartplayer.org/index.php/Getting_started <br>
 ист. испанский (es)== Configuración inicial ==
=== Preparando el dispositivo para el inicio ===
Para configurar los ajustes de red (Enternet/WiFi/Módem) en su dispositivo, utilice BrightAuthor:connected.
Disponible para descargar desde el enlace https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/software/brightauthorconnected. 
BrightAuthor:connected permite configurar los parámetros del dispositivo, incluidos los parámetros de red.
La configuración de los parámetros de red depende de la red que se va a conectar. Instrucciones en video: https://www.brightsign.biz/training-1/tutorial-videos
=== Actualización de firmware ===
Es una buena práctica actualizar su firmware a la última versión.
Cómo averiguar y actualizar el firmware actual: https://docs.brightsign.biz/display/DOC/Firmware+Installation+Instructions
=== Preparación de la tarjeta microSD ===
'''1.''' Cómo elegir una tarjeta MicroSD - https://brightsign.zendesk.com/hc/en-us/articles/218065677-How-to-select-an-SD-card. Tarjetas microSD recomendadas - https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/accessories/MicroSD-cards <br>
'''2.''' Formatear a formato exFAT - https://brightsign.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041158914-How-do-I-format-or-erase-an-SD-card. El tamaño de la memoria microSD determinará la cantidad de memoria disponible para la aplicación SmartPlayer. Después de formatear, debe haber una MicroSD vacía, sin archivos de terceros.<br>
'''3.''' Coloque la aplicación cliente recibida del representante de SmartPlayer en la raíz de la unidad flash formateada. La composición final de los archivos se muestra en la captura de pantalla. Nunca modifique archivos en la carpeta'''sp_app''' y '''autorun.brs''', esto hará que la aplicación no funcione correctamente (o que el sistema no inicie la aplicación). Toda la manipulación de los archivos de la carpeta '''sp_app''' se realiza a través de su cuenta de SmartPlayer.<br>
[[Файл:Brightsigninstallsdcard.jpg|mini|centro]]
'''4.''' Inserte la microSD en la ranura del dispositivo <br>
'''5.''' Extraiga la fuente de alimentación e insértela de nuevo para reiniciar el dispositivo (el botón de encendido en la carcasa del dispositivo no funcionará si la tarjeta está insertada en una caliente). Primer inicio de uno a tres minutos (depende de microSD). <br>
'''6.''' Si el dispositivo está conectado a Internet, aparecerá un código de registro de nueve dígitos.<br>
'''7.''' Luego, siga las instrucciones http://wiki.smartplayer.org/index.php/Getting_started/es<br>
 ист. португальский (pt)== Configuração inicial ==
=== Preparando o dispositivo para lançamento ===
Para configurar os parâmetros de rede (Internet / WiFi / Modem) no dispositivo, você precisa usar BrightAuthor: conectado.
Disponível para download no link https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/software/brightauthorconnected. 
BrightAuthor:connected permite configurar os parâmetros do dispositivo, incluindo parâmetros de rede.
As configurações dos parâmetros de rede dependem da rede conectada. Vídeo instruções:
https://www.brightsign.biz/training-1/tutorial-videos
=== Atualização de firmware ===
É uma boa prática atualizar seu firmware para a versão mais recente.
Como verificar e atualizar o firmware: https://docs.brightsign.biz/display/DOC/Firmware+Installation+Instructions
=== Preparando o cartão MicroSD ===
'''1.''' Como escolher um cartão MicroSD - https://brightsign.zendesk.com/hc/en-us/articles/218065677-How-to-select-an-SD-card. Cartões microSD recomendados - https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/accessories/MicroSD-cards <br>
'''2.''' Formatar para o formato exFAT - https://brightsign.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041158914-How-do-I-format-or-erase-an-SD-card. 
O tamanho da memória microSD determinará a quantidade de memória disponível para o aplicativo SmartPlayer. Após a formatação, deve haver um MicroSD vazio, sem arquivos de terceiros.<br>
'''3.''' Coloque o aplicativo cliente recebido do representante do SmartPlayer na raiz da unidade flash formatada. A composição final dos arquivos é mostrada na imagem. Nunca modifique os arquivos localizados nas pastas '' 'sp_app' '' e '' 'autorun.brs' '', pois isso fará com que o aplicativo funcione incorretamente (ou não inicie o aplicativo pelo sistema). Todas as manipulações com arquivos na pasta '' 'sp_app' '' são realizadas através da conta pessoal do SmartPlayer. <br>
[[Файл:Brightsigninstallsdcard.jpg|мини|центр]]
'''4.''' Insira o MicroSD no slot do seu dispositivo <br>
'''5.''' Retire a fonte de alimentação e insira-a de volta para reinicializar o dispositivo (o botão liga / desliga no gabinete do dispositivo não funcionará se a placa for inserida em um aquecido). Primeiro lançamento de um a três minutos (depende do microSD). <br>
'''6.''' Se o dispositivo estiver conectado à Internet, aparecerá um código de registro de nove dígitos.<br>
'''7.''' Em seguida, trabalhamos de acordo com as instruçõeshttp://wiki.smartplayer.org/index.php/Getting_started<br>
 ист. русский (ru)== Начальная настройка ==
=== Подготовка устройства к запуску ===
Для настройки параметров сети (Enternet/WiFi/Modem) на устройство необходимо воспользоваться BrightAuthor:connected.
Доступно для загрузки по ссылке https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/software/brightauthorconnected. 
BrightAuthor:connected позволит настроить параметры устройства, в том числе и сетевые параметры. 
Настройки сетевых параметров зависят от подключаемой сети. Видео инструкции: https://www.brightsign.biz/training-1/tutorial-videos
=== Обновление прошивки ===
Обновление прошивки до последней версии является хорошей практикой. 
Как узнать и обновить текущую прошивку: https://docs.brightsign.biz/display/DOC/Firmware+Installation+Instructions
=== Подготовка MicroSD карточки ===
'''1.''' Как выбрать MicroSD карточку - https://brightsign.zendesk.com/hc/en-us/articles/218065677-How-to-select-an-SD-card. Рекомендуемые MicroSD карточки - https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/accessories/MicroSD-cards <br>
'''2.''' Отформатировать в формат exFAT - https://brightsign.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041158914-How-do-I-format-or-erase-an-SD-card. Объем памяти MicroSD будет определять объем доступной памяти для приложения SmartPlayer. После форматирования должна быть пустая MicroSD, без сторонних файлов.<br>
'''3.''' В корень отформатированной флешке положить клиентское приложение полученное от представителя SmartPlayer. Итоговый состав файлов показан на скриншоте. Никогда не модифицируйте файлы находящиеся в папке '''sp_app''' и '''autorun.brs''', это приведет к некорректной работе приложения (или не запуску приложения системой). Все манипуляции с файлами в папке '''sp_app''' происходят через личный кабинет SmartPlayer. <br>
[[Файл:Brightsigninstallsdcard.jpg|мини|центр]]
'''4.''' Вставьте MicroSD в разьем на устройстве <br>
'''5.''' Вытащить питание и вставить его обратно для перезагрузки устройства (кнопка включения питания на корпусе устройства не сработает если вставлена карточка на горячую). Первый запуск от одной до трех минут (зависит от MicroSD). <br>
'''6.''' Если устройство подключено к сети интернет покажется девятизначный код регистрации.<br>
'''7.''' Далее работаем по инструкции http://wiki.smartplayer.org/index.php/Getting_started<br>
Источник — https://wiki.smartplayer.org/index.php/Служебная:Переводы