Translations:Уведомления на устройствах/2/en: различия между версиями

Материал из SmartPlayer
N.Bloshkin (обсуждение | вклад)
Администраторы интерфейса, Администраторы
7261 правка
Новая страница: «== **Available Notification Settings** == The list of settings that users can customize includes the following parameters: * Notification Type Block ** Checkbox "Device went offline" – allows enabling/disabling notifications when the device goes offline. ** Checkbox "Device encountered an error" – allows enabling/disabling notifications when the device encounters an error during operation. ** Checkbox "Device went online" – allows enabling/disab...»
 
Нет описания правки
 
(не показана 1 промежуточная версия этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
== **Available Notification Settings** ==
== '''Available Parameters for Notification Settings''' ==
The list of settings that users can customize includes the following parameters:
The list of settings that the user can customize includes the following parameters:
 
**"Notification Type" Block**
* Notification Type Block
** Checkbox "Device went offline" – enables/disables email notifications when the device goes offline.
  ** Checkbox "Device went offline" – allows enabling/disabling notifications when the device goes offline.
** Checkbox "Device reported an error" – enables/disables email notifications when an error occurs during device operation.
  ** Checkbox "Device encountered an error" – allows enabling/disabling notifications when the device encounters an error during operation.
** Checkbox "Device went online" – enables/disables email notifications when the device comes online.
  ** Checkbox "Device went online" – allows enabling/disabling notifications when the device goes online.
** Checkbox "Device screen is off" – enables/disables email notifications when the device screen is turned off.
  ** Checkbox "Device screen is turned off" – allows enabling/disabling notifications when the device screen is turned off.
** Checkbox "Device has been offline for more than" – allows you to manually specify the duration the device must remain offline before sending notifications to the user’s email.
  ** Checkbox "Device offline for more than" – allows specifying a custom time duration for how long the device remains offline before notifications are sent to the user's email.
** Checkbox "Device screen has been off for more than" – allows you to manually specify the duration the screen must remain off before sending notifications to the user’s email.
  ** Checkbox "Device screen off for more than" – allows specifying a custom time duration for how long the device screen remains off before notifications are sent to the user's email.
**"Notification Time" Block**
* Notification Time Block
** Start – the user must manually enter the start time for notifications in the format (hh:mm:ss).
  **Start – the user must manually enter the start time for sending notifications in the format - (hh:mm:ss).
** End – the user must manually enter the end time after which notifications will no longer be sent, in the format (hh:mm:ss).
  **End – the user must manually enter the end time for sending notifications in the format - (hh:mm:ss).
** Do not send messages more often than N seconds – the user must specify the minimum time interval (in seconds) between each notification about the device status.
  **Do not send messages more often than N seconds** – the user must manually specify the minimum time interval (in seconds) between notification emails about the device status.
[[File:Уведомления_чекбоксы.png|thumb|center| Example of notification prameter configuration from the device |800px]]
[[File:Уведомления_чекбоксы.png|thumb|center| Example showing the parameters available for configuring device notifications |800px]]
After setting all the parameters described above, the user must click the "Apply" button at the bottom center of the screen to save the current settings.
After configuring all the parameters mentioned above, the user must click the "Apply" button at the bottom center of the screen to save the current settings.
{{Note|If the user sets the parameters incorrectly, they can roll back the changes by clicking the "Cancel" button next to the "Apply" button.|warn}}
{{Note| If the user incorrectly configures the parameters, they can revert the notification settings by clicking the "Cancel" button next to the "Apply" button. |warn}}
[[File:Кнопка_применить.png|thumb|center| Example of the "Apply" and "Cancel" buttons on the device notification settings page |800px]]
[[File:Кнопка_применить.png|thumb|center| Example showing the "Apply" and "Cancel" buttons on the notification settings page for the device |800px]]
== '''Video Instruction''' ==
== '''Video Guide''' ==
[https://www.youtube.com/watch?v=3d3q0gxzxo8 Support for Transparent Video Content]
[https://www.youtube.com/watch?v=3d3q0gxzxo8 Video Content Transparency Support]
== '''Additional Information''' ==
== '''Additional Information''' ==
If this article does not help with using the functionality as intended or if there are further questions after reading, users can address these questions in the "Discussions" section at the top of the page.
If this article does not help you use the functionality as intended, or if you still have questions after reading it, feel free to raise them in the "Discussions" section at the top of the page.
[[File:Обсуждение_уведомлений.png|thumb|center| Example showing the "Discussions" tab on the wiki page |800px]]
[[File:Обсуждение_уведомлений.png|thumb|center| Example of the "Discussions" tab on the wiki page |800px]]
Additional information can also be found on the page [[Как взаимодействовать пользователю с разделом "Обсуждения"]]
Additional information can also be found on the page [[Как взаимодействовать пользователю с разделом "Обсуждения"]]

Текущая версия от 09:38, 22 июля 2025

Информация о сообщении (править)
Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.
Определение сообщения (Уведомления на устройствах)
== '''Доступные параметры для настройки уведомлений''' ==
В список настроек, которые пользователь может адаптировать под себя, входят следующие параметры:
* Блок "Тип уведомлений"
** Чекбокс (галочка) "Устройство перешло в оффлайн" - позволяет включить/выключить отправку уведомлений пользователю если устройство перешло в оффлайн режим
** Чекбокс (галочка) "Устройство выдало ошибку" - позволяет включить/выключить отправку уведомлений пользователю при наличии ошибок в процессе работы устройства
** Чекбокс (галочка) "Устройство перешло в онлайн" - позволяет включить/выключить отправку уведомлений пользователю если устройство перешло в онлайн режим
** Чекбокс (галочка) "У устройства отключен экран" - позволяет включить/выключить отправку уведомлений пользователю при условии, что экран устройства был отключен 
** Чекбокс (галочка) "Устройство в оффлайне более" - позволяет вручную указать длительность по времени, которое устройство проводит в режиме оффлайн чтобы начать отправку уведомлений на e-mail пользователя
** Чекбокс (галочка) "У устройства отключен экран более" - позволяет вручную указать длительность по времени, которое устройство проводит с выключенным экраном чтобы начать отправку уведомлений на e-mail пользователя
* Блок "Время уведомления"
** Старт - пользователю необходимо вручную прописать время, с которого начнется отправка уведомлений в формате - (чч:мм:сс)
** Окончание - пользователю необходимо вручную прописать время, после которого уведомления не будут отправляться,  в формате - (чч:мм:сс)
** Не посылать сообщение чаще чем N секунд - пользователю необходимо вручную прописать минимальное время (в секундах), через которое будут отправляться уведомления о состоянии устройства
[[File:Уведомления_чекбоксы.png|thumb|center| Пример отображения параметров для настройки уведомлений от устройстве|800px]]
После настройки всех описанных выше параметров пользователю необходимо нажать на кнопку "Применить" внизу по центру экрана, чтобы сохранить текущие настройки.
{{Note| Если пользователь настроил параметры неправильно, он может откатить изменения параметров настройки уведомления нажав на кнопку "Отменить" расположенную рядом с кнопкой "Применить". |warn}}
[[File:Кнопка_применить.png|thumb|center| Пример отображения кнопки "Применить" и "Отменить" на странице настроек уведомлений для устройства|800px]]
== '''Видеоинструкция''' ==
[https://www.youtube.com/watch?v=3d3q0gxzxo8 Поддержка видеоконтента с прозрачностью]
== '''Дополнительная информация''' ==
Если данная статья не помогает использовать функционал по назначению или после ее прочтения остаются вопросы можно озвучить данные вопросы в разделе "Обсуждения" вверху страницы.
[[File:Обсуждение_уведомлений.png|thumb|center| Пример отображения вкладки "Обсуждения" на wiki-странице |800px]]
Также дополнительную информацию можно узнать на странице [[Как взаимодействовать пользователю с разделом "Обсуждения"]]

Available Parameters for Notification Settings

The list of settings that the user can customize includes the following parameters:

    • "Notification Type" Block**
    • Checkbox "Device went offline" – enables/disables email notifications when the device goes offline.
    • Checkbox "Device reported an error" – enables/disables email notifications when an error occurs during device operation.
    • Checkbox "Device went online" – enables/disables email notifications when the device comes online.
    • Checkbox "Device screen is off" – enables/disables email notifications when the device screen is turned off.
    • Checkbox "Device has been offline for more than" – allows you to manually specify the duration the device must remain offline before sending notifications to the user’s email.
    • Checkbox "Device screen has been off for more than" – allows you to manually specify the duration the screen must remain off before sending notifications to the user’s email.
    • "Notification Time" Block**
    • Start – the user must manually enter the start time for notifications in the format (hh:mm:ss).
    • End – the user must manually enter the end time after which notifications will no longer be sent, in the format (hh:mm:ss).
    • Do not send messages more often than N seconds – the user must specify the minimum time interval (in seconds) between each notification about the device status.
Example of notification prameter configuration from the device

After setting all the parameters described above, the user must click the "Apply" button at the bottom center of the screen to save the current settings.

If the user sets the parameters incorrectly, they can roll back the changes by clicking the "Cancel" button next to the "Apply" button.
Example of the "Apply" and "Cancel" buttons on the device notification settings page

Video Instruction

Support for Transparent Video Content

Additional Information

If this article does not help you use the functionality as intended, or if you still have questions after reading it, feel free to raise them in the "Discussions" section at the top of the page.

Example of the "Discussions" tab on the wiki page

Additional information can also be found on the page Как взаимодействовать пользователю с разделом "Обсуждения"

Источник — https://wiki.smartplayer.org/index.php?title=Translations:Уведомления_на_устройствах/2/en&oldid=16944