WebOS Signage/es: различия между версиями

Материал из SmartPlayer
(Новая страница: «WebOS Signage»)
 
Нет описания правки
 
(не показаны 23 промежуточные версии 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
<languages/>
<languages/>
== Описание ==
== Descripción ==
На этой странице описана настройка webOS профессиональных панелей
Esta página describe cómo configurar los paneles profesionales de webOS


== Начальная настройка ==
== Configuración inicial ==
В случае первого запуска устройства (устройство нигде ранее не использовалось) должен появиться мастер настройки (приветствие с вопросом о выборе языка, страны и часового пояса).  
Si enciende el dispositivo por primera vez (el dispositivo no se ha utilizado antes), debería aparecer el asistente de configuración (un mensaje de bienvenida que le pide que elija su idioma, país y zona horaria).  


<h3>Первое включение устройства (новое устройство)</h3>
<h3> Encendido del dispositivo por primera vez (dispositivo nuevo) </h3>
При первом включении устройства необходимо настроить основные параметры, такие как язык, режим работы и способ воспроизведения используя мастер настройки. <br>
Cuando enciende el dispositivo por primera vez, debe configurar los parámetros básicos como el idioma, el modo de funcionamiento y el método de reproducción mediante el asistente de configuración. <br>
'''Для панелей на базе WebOS 2.0 также необходимо отключить выключение после 4 часов работы:'''
Para paneles basados ​​en webOS 2.0 también es necesario deshabilitar el apagado después de 4 horas de funcionamiento:
#Удерживать кнопку "settings" до появления уведомления в правом верхнем углу экрана
# Mantenga presionado el botón "settings" hasta que aparezca una notificación en la esquina superior derecha de la pantalla
#Последовательно набрать 0000 и кнопку "OK".
# Marque 0000 en secuencia y el botón "OK".
#В появившемся окне выбрать "Signage Setup".
# En la ventana que aparece, seleccione "Signage Setup".
#Выбрать пункт "Auto Power Off" и указать значение "OFF".
# Seleccione "Auto Power Off" y establezca “OFF".


== Подготовка к работе системы ==
== Preparando el sistema ==
'''Перед запуском системы убедитесь в том, что вы используете последнюю/рекомендованную версию прошивки.'''  
'' 'Asegúrese de que está utilizando el firmware más reciente / el firmware recomendado antes de iniciar el sistema.' ''  


'''WebOS 2.0 / WebOS 3.0'''<br>
WebOS 2.0 / webOS 3.0 <br>
На пульте ДУ нажмите кнопку "Home" выберите System Information/Information. <br>
Presione el botón “Home" en el control remoto y seleccione  System Information/Information. <br>
'''WebOS 3.2 / WebOS 4.0'''<br>
WebOS 3.2 / webOS 4.0 <br>
На пульте ДУ нажмите кнопку "Home", выберите плитку S/W Version
Presione el botón "Home" en el control remoto, seleccione el mosaico Versión S / W


'''Обязательно устанавливайте корректное время или используйте NTP Server. '''
Asegúrese de configurar la hora correcta o utilice el servidor NTP.


'''Настройка NTP:'''
'' 'Configuración de NTP:' ''
#Нажмите кнопку Settings на пульте ДУ
# Presione el botón Settings en el control remoto
#General -> Time & Date
#General -> Time & Date
#Выбрать Set Automatically
# Seleccione Set Automatically


<h3>1. Ручная установка приложения:</h3>
<h3> 1. Instalación manual de la aplicación: </h3>
#На пульте ДУ Быстро введите комбинацию кнопок 8080 + Кнопка "OK". '''На WebOS2.0 и 3.0''' удерживать кнопку "settings" до появления уведомления в правом верхнем углу экрана 8080 + Кнопка "OK"
# Seleccione EZ SETTINGS -> SI Server Settings.<br>[[File:Lg-1.jpg|400px]]
#Выбрать EZ SETTINGS -> SI Server Settings.<br>[[File:Lg-1.jpg|400px]]
# Seleccione SI Server Settings.<br>[[File:Lg-2.jpg|400px]]
#Выбрать SI Server Settings.<br>[[File:Lg-2.jpg|400px]]
# Complete los parámetros como se muestra en la imagen, reemplazando la dirección de la aplicación por la que le proporcionó un representante de SmartPlayer. '''¡¡¡Importante!!! El parámetro AutoSet debe estar en la posición OFF. Si no lo hace, la aplicación no podrá actualizarse desde el servidor SmartPlayer. Relevante para webOS4 y superior '' ' <br>[[File:Lg-3 1.jpg|300px]]
#Заполнить параметры как показано на изображение, заменив адрес приложения на предоставленный вам представителем SmartPlayer. '''Важно!!! Параметр AutoSet нужно поставить в положение off. Если этого не сделать приложение не сможет обновиться с сервера SmartPlayer. Актуально для webOS4 и выше.''' <br>[[File:Lg-3 1.jpg|300px]]
# Seleccione  Local Application Upgrade: Remote.
#Выбрать Local Application Upgrade: Remote.
# Espere la actualización de la aplicación
#Дождаться обновления приложения
# Recargar la pantalla
#Перезагрузить проф. панель.


<h3>2. Массовая установка приложения с помощью ПО Beanstaller</h3>
<h3> 2. Instalación masiva de aplicaciones usando Beanstaller </h3>
При подключении устройств и компьютера администратора в общую сеть оптимальным вариантом будет использовать ПО Beanstaller.  
Al conectar dispositivos y la computadora del administrador a una red compartida, la mejor opción es utilizar el software Beanstaller.
Beanstaller обычно используется при массовой установки (более 20 устройств за раз) приложения. Beanstaller - позволит максимально оперативно прописать настройки для установки приложения с компьютера администратора. ПО Beanstaller можно запросить у представителя SmartPlayer.  
Beanstaller se usa comúnmente cuando se realiza una instalación masiva (más de 20 dispositivos a la vez) de una aplicación. Beanstaller: le permitirá registrar rápidamente la configuración para instalar la aplicación desde la computadora del administrador. El software Beanstaller se puede solicitar a un representante de SmartPlayer.  


<h3>3. USB установка приложения с помощью USB stick и файла scap_installation.json</h3>
<h3> 3. Instalación de la aplicación mediante una memoria USB y un archivo scap_installation.json</h3>
Данная установка используется при установки приложения по USB FLASH.
'' '3.1 Preparación de la memoria USB' ''
#Запишите в корень флешки файл scap_installation.json полученный от представителя SmartPlayer.
# Formatee la memoria USB en formato NTFS
#Вставьте флешку в проф. панель.
# Coloque el archivo  [http://sa2.org/w/scap_installation.json scap_installation.json] en la raíz de la memoria USB
#Перезагрузите устройство.
'' '3.2 Preparación del dispositivo' ''
Приложение будет скачано, установлено и запущено после перезагрузки.
# Si el dispositivo se ha utilizado antes, debe ser restablecido a los ajustes de fábrica. Si el dispositivo no se ha utilizado antes, omita este paso.
# Conecte el dispositivo a la red mediante RJ45 con acceso a Internet, es decir, inserte el cable de Internet en el conector del dispositivo.
# Inserte la unidad flash USB preparada segun el párrafo 3.1 en el conector USB del dispositivo
# Encienda el dispositivo desde el panel de control presionando el botón rojo o ON en la aparte monitor
'' '3.3 Instalación de la aplicación' ''
# No haga nada, el dispositivo se reiniciará una vez y mostrará el código de registro en la plataforma SmartPlayer. Vaya a https://cms.smartplayer.org/#/login?lang=es y registre su dispositivo para seguir trabajando.
# Retire la unidad flash USB del conector USB del dispositivo


== Сброс панели до заводских настроек ==
== Restablecer la pantalla a la configuración de fábrica ==
*На пульте нажимаем SETTINGS.
* Presione SETTINGS en el control remoto.
*В открывшемся меню выбираем вкладку Admin
* En el menú que se abre, seleccione la pestaña Admin
*Переводим переключатель из положения OFF, в положение ON. Система попросит ввести пароль, по умолчанию 0000.
* Mueva el interruptor de OFF a ON. El sistema le pedirá que ingrese una contraseña, por defecto 0000.
*Выбираем пункт factory reset - confirm
* Seleccione factory reset - confirm


Если в процессе скачивания и установки возникла проблема обратитесь к соответствующему разделу, с возможными проблемами и способами их решения [[Troubleshooting|ЗДЕСЬ]].
Si encuentra un problema durante el proceso de descarga e instalación, consulte la sección correspondiente para conocer posibles problemas y soluciones [[Troubleshooting|AQUI]].


== Обновление прошивки (актуально для WebOS 3, WebOS 3.2, WebOS 4) ==  
== Actualización de firmware (relevante para webOS 3, webOS 3.2, webOS 4) ==  


*Скачать официальную прошивку на сайте LG или по ссылке предоставляемой представителями SmartPlayer
* Descargue el firmware oficial en el sitio web de LG o mediante el enlace proporcionado por los representantes de SmartPlayer
*Создать на usb флешке папку с именем LG_MONITOR и перенести прошивку в данную папку
* Cree una carpeta llamada LG_MONITOR en una unidad flash USB y transfiera el firmware a esta carpeta
*Вставить флешку в панель, зайти в меню пункт General, далее нажимаем сем раз нажимаем цифру 7 на пульте.  
* Inserte la unidad flash USB en la pantalla, vaya al elemento del menú General, luego presione siete veces presione el número 7 en el control remoto.
*Переходим в меню обновления прошивки, выбираем файл обновления который будем устанавливать
* Vaya al menú de actualización de firmware, seleccione el archivo de actualización que instalaremos
*Нажимаем UPDATE
* Presione UPDATE
'''Важно!!!'''  
'''¡¡¡Importante!!!'''
*Если вы хотите обновить прошивку на более раннюю версию то перед обновление нужно выключить в меню переключатель Ext. MICOM
* Si desea actualizar el firmware a una versión anterior, debe apagar el interruptor Ext. MICOM en el menú antes de actualizar

Текущая версия от 19:42, 27 июня 2022

Другие языки:

Descripción

Esta página describe cómo configurar los paneles profesionales de webOS

Configuración inicial

Si enciende el dispositivo por primera vez (el dispositivo no se ha utilizado antes), debería aparecer el asistente de configuración (un mensaje de bienvenida que le pide que elija su idioma, país y zona horaria).

Encendido del dispositivo por primera vez (dispositivo nuevo)

Cuando enciende el dispositivo por primera vez, debe configurar los parámetros básicos como el idioma, el modo de funcionamiento y el método de reproducción mediante el asistente de configuración.
Para paneles basados ​​en webOS 2.0 también es necesario deshabilitar el apagado después de 4 horas de funcionamiento:

  1. Mantenga presionado el botón "settings" hasta que aparezca una notificación en la esquina superior derecha de la pantalla
  2. Marque 0000 en secuencia y el botón "OK".
  3. En la ventana que aparece, seleccione "Signage Setup".
  4. Seleccione "Auto Power Off" y establezca “OFF".

Preparando el sistema

'Asegúrese de que está utilizando el firmware más reciente / el firmware recomendado antes de iniciar el sistema.'

WebOS 2.0 / webOS 3.0
Presione el botón “Home" en el control remoto y seleccione System Information/Information.
WebOS 3.2 / webOS 4.0
Presione el botón "Home" en el control remoto, seleccione el mosaico Versión S / W

Asegúrese de configurar la hora correcta o utilice el servidor NTP.

'Configuración de NTP:'

  1. Presione el botón Settings en el control remoto
  2. General -> Time & Date
  3. Seleccione Set Automatically

1. Instalación manual de la aplicación:

  1. Seleccione EZ SETTINGS -> SI Server Settings.
  2. Seleccione SI Server Settings.
  3. Complete los parámetros como se muestra en la imagen, reemplazando la dirección de la aplicación por la que le proporcionó un representante de SmartPlayer. '¡¡¡Importante!!! El parámetro AutoSet debe estar en la posición OFF. Si no lo hace, la aplicación no podrá actualizarse desde el servidor SmartPlayer. Relevante para webOS4 y superior '
  4. Seleccione Local Application Upgrade: Remote.
  5. Espere la actualización de la aplicación
  6. Recargar la pantalla

2. Instalación masiva de aplicaciones usando Beanstaller

Al conectar dispositivos y la computadora del administrador a una red compartida, la mejor opción es utilizar el software Beanstaller. Beanstaller se usa comúnmente cuando se realiza una instalación masiva (más de 20 dispositivos a la vez) de una aplicación. Beanstaller: le permitirá registrar rápidamente la configuración para instalar la aplicación desde la computadora del administrador. El software Beanstaller se puede solicitar a un representante de SmartPlayer.

3. Instalación de la aplicación mediante una memoria USB y un archivo scap_installation.json

'3.1 Preparación de la memoria USB'

  1. Formatee la memoria USB en formato NTFS
  2. Coloque el archivo scap_installation.json en la raíz de la memoria USB

'3.2 Preparación del dispositivo'

  1. Si el dispositivo se ha utilizado antes, debe ser restablecido a los ajustes de fábrica. Si el dispositivo no se ha utilizado antes, omita este paso.
  2. Conecte el dispositivo a la red mediante RJ45 con acceso a Internet, es decir, inserte el cable de Internet en el conector del dispositivo.
  3. Inserte la unidad flash USB preparada segun el párrafo 3.1 en el conector USB del dispositivo
  4. Encienda el dispositivo desde el panel de control presionando el botón rojo o ON en la aparte monitor

'3.3 Instalación de la aplicación'

  1. No haga nada, el dispositivo se reiniciará una vez y mostrará el código de registro en la plataforma SmartPlayer. Vaya a https://cms.smartplayer.org/#/login?lang=es y registre su dispositivo para seguir trabajando.
  2. Retire la unidad flash USB del conector USB del dispositivo

Restablecer la pantalla a la configuración de fábrica

  • Presione SETTINGS en el control remoto.
  • En el menú que se abre, seleccione la pestaña Admin
  • Mueva el interruptor de OFF a ON. El sistema le pedirá que ingrese una contraseña, por defecto 0000.
  • Seleccione factory reset - confirm

Si encuentra un problema durante el proceso de descarga e instalación, consulte la sección correspondiente para conocer posibles problemas y soluciones AQUI.

Actualización de firmware (relevante para webOS 3, webOS 3.2, webOS 4)

  • Descargue el firmware oficial en el sitio web de LG o mediante el enlace proporcionado por los representantes de SmartPlayer
  • Cree una carpeta llamada LG_MONITOR en una unidad flash USB y transfiera el firmware a esta carpeta
  • Inserte la unidad flash USB en la pantalla, vaya al elemento del menú General, luego presione siete veces presione el número 7 en el control remoto.
  • Vaya al menú de actualización de firmware, seleccione el archivo de actualización que instalaremos
  • Presione UPDATE

¡¡¡Importante!!!

  • Si desea actualizar el firmware a una versión anterior, debe apagar el interruptor Ext. MICOM en el menú antes de actualizar