WebOS ProCentric/es: различия между версиями

Материал из SmartPlayer
(Новая страница: «WebOS ProCentric»)
 
Нет описания правки
 
(не показано 12 промежуточных версий этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
<languages/>
<languages/>
== Описание ==
== Descripción ==
На этой странице описана настройка webOS гостиничных панелей.
Esta página describe cómo configurar los paneles de hotel webOS.


== Начальная настройка ==
== Configuración inicial ==
При первом включении устройства необходимо настроить основные параметры, такие как язык, режим работы и способ воспроизведения используя мастер настройки.
Cuando enciende el dispositivo por primera vez, debe configurar parámetros básicos como el idioma, el modo de funcionamiento y el método de reproducción mediante el asistente de configuración.
Настройку подключения к серверу можно посмотреть в пункте: "Установка и обновление приложения"
La configuración para conectarse al servidor se puede ver en el párrafo: "Instalación y actualización de la aplicación"


== Переход в меню установки ==
== Ir al menú de instalación ==
#Удерживать кнопку "settings" до появления уведомления в правом верхнем углу экрана
#Mantenga pulsado el botón "ajustes" hasta que aparezca una notificación en la esquina superior derecha de la pantalla
#Последовательно набрать 1105 и нажать кнопку "OK".
#Marque 1105 y pulse el botón "Aceptar".


== Установка и обновление приложения ==
== Instalación y actualización de la aplicación ==
<h3>Автоматическая установка приложения:</h3>
<h3>Instalación automática de la aplicación:</h3>
#Перейти в меню установки
#Vaya al menú de instalación
#Перейти в секцию "Pro:Centric"
#Vaya a la sección "Pro:Centric
#Установить:
#Instalar:
##Mode -> HTML<br>
##Modo -> HTML<br>
##Media Type -> IP<br>
##Tipo de medio -> IP<br>
##Receive Data -> Enable
##Recibir datos -> Habilitar
##IP Address -> IP адрес сервера (для установки SmartPlayer: 188.225.46.141)<br>
##Dirección IP -> Dirección IP del servidor (para la instalación de SmartPlayer: 188.225.46.141)<br>
##Port Number -> Номер порта (для установки SmartPlayer: 80)<br>
##Número de puerto -> Número de puerto (para la instalación de SmartPlayer: 80)<br>
#Перезагрузить экран. После перезагрузки приложение автоматически установится на ваш экран.
#Reinicie la pantalla. Tras un reinicio, la aplicación se instalará automáticamente en la pantalla.


[[Файл:SettingsProc.png|400px]]
[[Файл:SettingsProc.png|400px]]


<h3>Автоматическое обновление приложения:</h3>
<h3>Actualización automática de la aplicación:</h3>
После того, как приложение будет обновлено на сервере, нужно перезагрузить экран и приложение автоматически обновится на вашем экране.
Después de que la aplicación se actualice en el servidor, debe volver a cargar la pantalla y la aplicación se actualizará automáticamente en su pantalla.


== Подготовка к работе системы ==
== Preparando el sistema ==
'''Перед запуском системы убедитесь в том, что вы используете последнюю/рекомендованную версию прошивки.'''  
'''Asegúrese de que está utilizando el firmware más reciente/el firmware recomendado antes de iniciar el sistema.'''  


Текущую версию прошивки можно посмотреть в меню установки (S/W Version).<br>
La versión actual del firmware se puede ver en el menú de instalación (S/W Version).<br>


[[Файл:Версия прошивки.png|400px]]
[[Archivo: versión de firmware.png|400px]]


== Сброс панели до заводских настроек ==
== Restablecimiento del panel a la configuración de fábrica ==
#Перейти в меню установки
#Vaya al menú de instalación
#Перейти в пункт меню "LG Hotel Mode Setup"
#Vaya a "Configuración del modo hotel LG"
#Активировать настройки, нажав на кнопку off/on
#Active los ajustes pulsando el botón de apagado/encendido
#Выбрать пункт factory reset
#Seleccione el restablecimiento de fábrica


Если в процессе скачивания и установки возникла проблема обратитесь к соответствующему разделу, с возможными проблемами и способами их решения [[Troubleshooting|ЗДЕСЬ]].
Si encuentra algún problema durante el proceso de descarga e instalación, consulte la sección correspondiente con los posibles problemas y soluciones AQUÍ [[http://wiki.smartplayer.org/index.php/Troubleshooting/es]].


== Обновление прошивки ==
== Actualización de firmware ==
'''Обновление прошивки с сервера'''
'''Actualización del firmware desde el servidor'''
#Убедитесь, что новая версия прошивки была выложена на сервер.
#Asegúrese de que se haya cargado la nueva versión de firmware en el servidor.
#Выключите экран и подождите не менее 5 минут. Не включайте экран раньше, это может привести к неполадкам в работе системы.
#Apague la pantalla y espere al menos 5 minutos. No encienda la pantalla antes, esto puede causar un mal funcionamiento del sistema.
'''Обновление прошивки с флешки'''
'''Actualización del firmware desde una unidad flash USB'''
#Скачать официальную прошивку на сайте LG или по ссылке предоставляемой представителями SmartPlayer
#Descargue el firmware oficial desde el sitio web de LG o a través de un enlace proporcionado por los representantes de SmartPlayer
#Создать на usb флешке папку с именем LG_DTV или lg_dtv и перенести прошивку в данную папку
#Cree una carpeta llamada LG_DTV o lg_dtv en una unidad flash USB y transfiera el firmware a esta carpeta
#Вставить флешку в панель, зайти в меню All Settings > General, нажать '7' 7 раз, выбрать Software Update в меню и нажать OK, выбрать в новом меню Update Micom Software и нажать OK
#Inserte la unidad flash USB en el panel, vaya al menú Todas las configuraciones> General, presione '7' 7 veces, seleccione Actualización de software en el menú y presione OK, seleccione Actualizar software Micom en el nuevo menú y presione Aceptar
#Обновление занимает время до 10 мин, нельзя выключать TV при этом или вынимать флешку
#La actualización tarda hasta 10 minutos, pero no se puede apagar el televisor ni extraer la memoria USB

Текущая версия от 04:40, 23 ноября 2021

Другие языки:

Descripción

Esta página describe cómo configurar los paneles de hotel webOS.

Configuración inicial

Cuando enciende el dispositivo por primera vez, debe configurar parámetros básicos como el idioma, el modo de funcionamiento y el método de reproducción mediante el asistente de configuración. La configuración para conectarse al servidor se puede ver en el párrafo: "Instalación y actualización de la aplicación"

Ir al menú de instalación

  1. Mantenga pulsado el botón "ajustes" hasta que aparezca una notificación en la esquina superior derecha de la pantalla
  2. Marque 1105 y pulse el botón "Aceptar".

Instalación y actualización de la aplicación

Instalación automática de la aplicación:

  1. Vaya al menú de instalación
  2. Vaya a la sección "Pro:Centric
  3. Instalar:
    1. Modo -> HTML
    2. Tipo de medio -> IP
    3. Recibir datos -> Habilitar
    4. Dirección IP -> Dirección IP del servidor (para la instalación de SmartPlayer: 188.225.46.141)
    5. Número de puerto -> Número de puerto (para la instalación de SmartPlayer: 80)
  4. Reinicie la pantalla. Tras un reinicio, la aplicación se instalará automáticamente en la pantalla.

Actualización automática de la aplicación:

Después de que la aplicación se actualice en el servidor, debe volver a cargar la pantalla y la aplicación se actualizará automáticamente en su pantalla.

Preparando el sistema

Asegúrese de que está utilizando el firmware más reciente/el firmware recomendado antes de iniciar el sistema.

La versión actual del firmware se puede ver en el menú de instalación (S/W Version).

400px

Restablecimiento del panel a la configuración de fábrica

  1. Vaya al menú de instalación
  2. Vaya a "Configuración del modo hotel LG"
  3. Active los ajustes pulsando el botón de apagado/encendido
  4. Seleccione el restablecimiento de fábrica

Si encuentra algún problema durante el proceso de descarga e instalación, consulte la sección correspondiente con los posibles problemas y soluciones AQUÍ [[1]].

Actualización de firmware

Actualización del firmware desde el servidor

  1. Asegúrese de que se haya cargado la nueva versión de firmware en el servidor.
  2. Apague la pantalla y espere al menos 5 minutos. No encienda la pantalla antes, esto puede causar un mal funcionamiento del sistema.

Actualización del firmware desde una unidad flash USB

  1. Descargue el firmware oficial desde el sitio web de LG o a través de un enlace proporcionado por los representantes de SmartPlayer
  2. Cree una carpeta llamada LG_DTV o lg_dtv en una unidad flash USB y transfiera el firmware a esta carpeta
  3. Inserte la unidad flash USB en el panel, vaya al menú Todas las configuraciones> General, presione '7' 7 veces, seleccione Actualización de software en el menú y presione OK, seleccione Actualizar software Micom en el nuevo menú y presione Aceptar
  4. La actualización tarda hasta 10 minutos, pero no se puede apagar el televisor ni extraer la memoria USB