Translations:SSSP/4/es: различия между версиями

Материал из SmartPlayer
(Новая страница: «<h3>Encender el dispositivo por primera vez (dispositivo nuevo)</h3> La primera vez que encienda el dispositivo, deberá configurar los ajustes básicos como el i...»)
 
Нет описания правки
 
Строка 1: Строка 1:
<h3>Encender el dispositivo por primera vez (dispositivo nuevo)</h3>
<h3>Encender el dispositivo por primera vez (dispositivo nuevo)</h3>
La primera vez que encienda el dispositivo, deberá configurar los ajustes básicos como el idioma, el modo de funcionamiento y el método de reproducción mediante el asistente de configuración.
La primera vez que encienda el dispositivo, deberá configurar los ajustes básicos como el idioma, el modo de funcionamiento y el método de reproducción mediante el asistente de configuración.
Configuración de la red: Configuración de los parámetros de red.<br> <br>
[[Файл:Photo 2019-03-11 08-54-54.jpg|300px]]<br> <br>
Instalación de la hora: Instalación de la hora y fecha actual.<br> <br>
[[Файл:Photo 2019-03-11 08-54-30.jpg|300px]]<br> <br>
Medio de reproducción: Seleccione como medio de reproducción URL-Laucher. Ingrese la dirección de la aplicación que recibió del representante de SmartPlayer o la compañía distribuidora.¡Atención! Este punto no tendrá acceso, si la red no fue configurada (se la puede configurar posteriormente).<br> <br>
[[File:Photo 2019-03-11 08-54-23.jpg|300px]]<br> <br>
A partir de ese momento, puede acceder al asistente de configuración en cualquier momento. Para ello:
#En el control remoto pulse [Menu]
#Seleccione el punto [Sistema]
#Seleccione [Configuración]. Ingrese el PIN (por estandart "0000").
Nombre del dispositivo: Selecciones e ingrese el nombre del dispositivo ''(Luego de la conexión del dispositivo al servidor, se puede cambiar la denominación del dispositivo remotamente)''.
Configuracion finalizada.

Текущая версия от 16:08, 28 июня 2023

Информация о сообщении (править)
Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.
Определение сообщения (SSSP)
<h3>Первое включение устройства (новое устройство) SSSP4.0</h3>
При первом включении устройства необходимо настроить основные параметры, такие как язык, режим работы и способ воспроизведения используя мастер настройки.
Настройки сети: Настройка сетевых параметров.<br> <br> 
[[Файл:Photo 2019-03-11 08-54-54.jpg|300px]]<br> <br>
Установка часов: Установка текущей даты и времени.<br> <br>
[[Файл:Photo 2019-03-11 08-54-30.jpg|300px]]<br> <br>
Воспр. через: Выберите Воспр. через URL-Laucher. И введите адрес приложения полученный от представителей SmartPlayer или компании дистрибьютора. Внимание! Этот пункт будет недоступен, если вы не настроили сеть (можно настроить позднее).<br> <br>
[[File:Photo 2019-03-11 08-54-23.jpg|300px]]<br> <br>
Вы можете получить доступ к мастеру настройки в любое время в последствии. Для этого:
#На пульте дистанционного управления нажмите [Menu]
#Выберите пункт [Система]
#Выберите пункт [Настройка]. Введите ПИН (стандартный "0000").
Имя устройства: Выберите или введите имя устройства ''(После подключения устройства к серверу можно задать имя удаленно)''.
Настройка завершена

Encender el dispositivo por primera vez (dispositivo nuevo)

La primera vez que encienda el dispositivo, deberá configurar los ajustes básicos como el idioma, el modo de funcionamiento y el método de reproducción mediante el asistente de configuración.

Configuración de la red: Configuración de los parámetros de red.



Instalación de la hora: Instalación de la hora y fecha actual.



Medio de reproducción: Seleccione como medio de reproducción URL-Laucher. Ingrese la dirección de la aplicación que recibió del representante de SmartPlayer o la compañía distribuidora.¡Atención! Este punto no tendrá acceso, si la red no fue configurada (se la puede configurar posteriormente).



A partir de ese momento, puede acceder al asistente de configuración en cualquier momento. Para ello:

  1. En el control remoto pulse [Menu]
  2. Seleccione el punto [Sistema]
  3. Seleccione [Configuración]. Ingrese el PIN (por estandart "0000").

Nombre del dispositivo: Selecciones e ingrese el nombre del dispositivo (Luego de la conexión del dispositivo al servidor, se puede cambiar la denominación del dispositivo remotamente). Configuracion finalizada.