SSSP/es: различия между версиями

Материал из SmartPlayer
(Новая страница: «<h3>Encender el dispositivo por primera vez (dispositivo nuevo)</h3> La primera vez que encienda el dispositivo, deberá configurar los ajustes básicos como el i...»)
(Новая страница: «Menú de idioma: seleccione el idioma del OSD.<br> <br> 300px<br> <br> Orientación de la pantalla: Seleccione la orient...»)
Строка 18: Строка 18:
La primera vez que encienda el dispositivo, deberá configurar los ajustes básicos como el idioma, el modo de funcionamiento y el método de reproducción mediante el asistente de configuración.
La primera vez que encienda el dispositivo, deberá configurar los ajustes básicos como el idioma, el modo de funcionamiento y el método de reproducción mediante el asistente de configuración.


Язык меню: Выберите язык экранного меню.<br> <br>
Menú de idioma: seleccione el idioma del OSD.<br> <br>
[[Файл:Photo 2019-03-11 08-55-04.jpg|300px]]<br> <br>
[[Archivo:Photo 2019-03-11 08-55-04.jpg|300px]]<br> <br>
Ориентация экрана: Выберите ориентацию экрана (Альбом / Книга)<br> <br>
Orientación de la pantalla: Seleccione la orientación de la pantalla (Horizontal / Vertical)<br> <br>
[[Файл:Photo 2019-03-11 08-54-58.jpg||300px]]<br> <br>
[[Archivo:Photo 2019-03-11 08-54-58.jpg||300px]]<br> <br>
Автовыключение:'''Выключить (рекомендуется)''' / 4 часа / 6 часов / 8 часов. Данная опция отвечает за автовыключение устройства для увеличения срока службы. '''Обратите внимание, опция должна быть обязательно отключена при production использовании устройств!'''<br> <br>
Autoapagado:'''Apagar (recomendado)''' / 4 horas / 6 horas / 8 horas. Esta opción se encarga de apagar la unidad automáticamente para prolongar su vida útil. '''Tenga en cuenta que la opción debe estar siempre desactivada cuando se utilicen los dispositivos.'''<br> <br>
Настройки сети: Настройка сетевых параметров.<br> <br>  
Configuración de la red: Configurar los ajustes de la red.<br> <br>  
[[Файл:Photo 2019-03-11 08-54-54.jpg|300px]]<br> <br>
[[Archivo:Photo 2019-03-11 08-54-54.jpg|300px]]<br> <br>
Установка часов: Установка текущей даты и времени.<br> <br>
Ajustar el reloj: Ajustar la fecha y la hora actuales.<br> <br>
[[Файл:Photo 2019-03-11 08-54-30.jpg|300px]]<br> <br>
[[Archivo:Photo 2019-03-11 08-54-30.jpg|300px]]<br> <br>
Воспр. через: Выберите Воспр. через URL-Laucher. И введите адрес приложения полученный от представителей SmartPlayer или компании дистрибьютора. Внимание! Этот пункт будет недоступен, если вы не настроили сеть (можно настроить позднее).<br> <br>
Reprod. tras: Seleccione reprod. tras URL-Laucher. E introduzca la dirección de la aplicación obtenida de SmartPlayer o de la empresa distribuidora. ¡Ojo!: Esta opción no está disponible si no ha configurado la red (se puede configurar más tarde)..<br> <br>
[[File:Photo 2019-03-11 08-54-23.jpg|300px]]<br> <br>
[[Archivo:Photo 2019-03-11 08-54-23.jpg|300px]]<br> <br>
Вы можете получить доступ к мастеру настройки в любое время в последствии. Для этого:
A partir de entonces, puede acceder al asistente de configuración en cualquier momento. Para ello:
#На пульте дистанционного управления нажмите [Menu]
#En el control remoto presione [Menú]
#Выберите пункт [Система]
#Elija [Sistema]
#Выберите пункт [Настройка]. Введите ПИН (стандартный "0000").
#Elija [Ajustes]. Introduzca el PIN (estándar "0000").
Имя устройства: Выберите или введите имя устройства ''(После подключения устройства к серверу можно задать имя удаленно)''.
Nombre del dispositivo: Seleccione o introduzca un nombre de dispositivo ''(Una vez que el dispositivo está conectado al servidor, puede nombrarlo de forma remota)''.
Настройка завершена
Configuración completada
== Важно!!! ==
== ¡¡¡Ojo!!! ==
Система -> Регулятор мощности - > Автовключ. питания. Должно быть - ВКЛ. Эта функция, включает панель когда на неё подалось питание
Sistema -> Controlador de potencia - > Encendido automático. Debería ser - ENCENDIDO. Esta función enciende el panel cuando se alimenta
[[File:D6e78c3f-f766-48e6-b7cb-bf9802b2955c.jpg|300px]]<br> <br>
[[Archivo:D6e78c3f-f766-48e6-b7cb-bf9802b2955c.jpg|300px]]<br> <br>





Версия от 16:22, 14 июля 2021

Другие языки:

Descripción

Plataforma Samsung Smart Signage. Paneles profesionales Samsung con reproductor integrado (System on Chip). Entre ellas la última serie de pantallas profesionales con Tizen OS

Dispositivos compatibles

  • SSSP 2.0: DBD, DBD-P, DBD-T, DMD, DHD, UED, UDD-P, OMD, OHD
  • SSSP 3.0: DBE, DBE-T, DBE-POE, DME, DHE, UDE-P, UDE-S, OME, OHE, MLE, SHF, SBB-SSE (Signage Player)
  • SSSP 4.0 (Tizen 2.4): PMF, PHF, PMH, SBB-SSF (Tizen Signage Player)
  • SSSP 5.0 (Tizen 3.0): QMH, QBH, DBJ
  • SSSP 6.0 (Tizen 4.0): QBN, QMN

Configuración inicial

Al iniciar el dispositivo por primera vez (el dispositivo no se ha usado antes), debería aparecer el asistente de configuración (pantalla de bienvenida, que le pide que seleccione el idioma). Si el dispositivo se ha usado previamente con Samsung MagicInfo u otra solución basada en SSSP, vaya a "Reconfiguración del dispositivo".

Encender el dispositivo por primera vez (dispositivo nuevo)

La primera vez que encienda el dispositivo, deberá configurar los ajustes básicos como el idioma, el modo de funcionamiento y el método de reproducción mediante el asistente de configuración.

Menú de idioma: seleccione el idioma del OSD.

300px

Orientación de la pantalla: Seleccione la orientación de la pantalla (Horizontal / Vertical)

|300px

Autoapagado:Apagar (recomendado) / 4 horas / 6 horas / 8 horas. Esta opción se encarga de apagar la unidad automáticamente para prolongar su vida útil. Tenga en cuenta que la opción debe estar siempre desactivada cuando se utilicen los dispositivos.

Configuración de la red: Configurar los ajustes de la red.

300px

Ajustar el reloj: Ajustar la fecha y la hora actuales.

300px

Reprod. tras: Seleccione reprod. tras URL-Laucher. E introduzca la dirección de la aplicación obtenida de SmartPlayer o de la empresa distribuidora. ¡Ojo!: Esta opción no está disponible si no ha configurado la red (se puede configurar más tarde)..

300px

A partir de entonces, puede acceder al asistente de configuración en cualquier momento. Para ello:

  1. En el control remoto presione [Menú]
  2. Elija [Sistema]
  3. Elija [Ajustes]. Introduzca el PIN (estándar "0000").

Nombre del dispositivo: Seleccione o introduzca un nombre de dispositivo (Una vez que el dispositivo está conectado al servidor, puede nombrarlo de forma remota). Configuración completada

¡¡¡Ojo!!!

Sistema -> Controlador de potencia - > Encendido automático. Debería ser - ENCENDIDO. Esta función enciende el panel cuando se alimenta 300px


Перенастройка устройства

В случае если вы использовали устройство с другим приложением, к примеру Samsung Magic Info, достаточно выполнить следующие действия:

  1. Нажать [Menu] на пульте ДУ.
  2. В открывшемся меню выбрать [Система]
  3. Найти пункт [Проигрывать через] и изменить значение на [Запуск URL адреса]
  4. Нажмите [Home] на пульте ДУ
  5. В появившемся меню выберите [Изменение URL адреса] и введите адрес приложения полученный от представителей SmartPlayer или компании дистрибьютора.
  6. После сохранения адреса нажмите [Запуск URL адреса]

Подготовка к работе системы

Перед запуском системы убедитесь в том, что вы используете последнюю/рекомендованную версию прошивки.
Для этого ну пульте ДУ нажмите кнопку "Menu". В появившемся меню выберите "Система" -> "Обращение в Samsung".
Актуальные версии прошивок можно найти здесь: Актуальные прошивки Samsung

Запуск

  1. На пульте ДУ нажмите кнопку "Home".
  2. В появившемся меню выберите "Запуск URL адреса".
  3. После выбора пункта "Запуск URL адреса" должно запуститься скачивание последней версии приложения и его дальнейшая установка.

Если в процессе скачивания и установки возникла проблема обратитесь к соответствующему разделу, с возможными проблемами и способами их решения ЗДЕСЬ.

Удаленное обновление прошивки устройства

  1. В личном кабинете перейти в графу "Устройства" - "Обновление".
  2. В появившемся меню будут отображаться устройства для которых доступно обновление прошивки.
  3. После выбора устройства можно настроить время обновления прошивки устройства, закачка прошивки осуществится автоматически и в заданное время устройство обновится.

Ручное обновление прошивки устройства

  1. Скачать прошивку Актуальные прошивки Samsung на usb .
  2. Распаковать прошивку в корень флешки создав папку image.
  3. Во включенную панель вставить usb флешку, после этого панель предложить обновление
  4. После обновления панель перезагрузится

Настройка Автозапуска

!!Применимо только для Tizen 2.3(2.4) устройств SSSP4 !!

  1. Нажать [Menu] на пульте ДУ.
  2. В открывшемся меню выбрать [Система]
  3. Найти пункт [Автовыбор источника] и установить следующие параметры:
    • Автовыбор источника: ВКЛ
    • Вост. осн. источника: ВЫКЛ
    • Осн. источник: Display Port (источник не должен быть подключен к устройству). Система не найдя основной источник, будет запускать доп. источник.
    • Доп. источник: MagicInfo S/Запуск URL Адреса

!!Применимо только для Tizen 3.0 устройств SSSP5 !!

  1. Нажать [Menu] на пульте ДУ.
  2. В открывшемся меню выбрать [Система]
  3. Найти пункт [Автовыбор источника] и установить следующие параметры:
    • Автовыбор источника: ВКЛ
    • Вост. осн. источника: ВЫКЛ
    • Осн. источник: DVI (источник не должен быть подключен к устройству). Система не найдя основной источник, будет запускать доп. источник.
    • Доп. источник: MagicInfo S/Запуск URL Адреса

!!Применимо только для Tizen 4.0 устройств SSSP6 !!

  1. Нажать [Menu] на пульте ДУ.
  2. В открывшемся меню выбрать [Система]
  3. Найти пункт [Автовыбор источника] и установить следующие параметры:
    • Автовыбор источника: предустановленный источник
    • Вост. осн. источника: ВЫКЛ
    • Осн. источник: DisplayPort (источник не должен быть подключен к устройству). Система не найдя основной источник, будет запускать доп. источник.
    • Доп. источник: MagicInfo S/Запуск URL Адреса

P.S. Не требуется для более старых SSSP2-3, где автозапуск настраивается автоматически.