Translations:TCL/3/es: различия между версиями

Материал из SmartPlayer
(Новая страница: «==<span id="TCLInstall">Instalación de SmartPlayer en paneles TCL</span>== Si el dispositivo se utiliza después de otro software de señalización digital o se...»)
 
Нет описания правки
 
Строка 4: Строка 4:
<br>
<br>
1. Seleccione el idioma del sistema, se recomienda el "ruso" <br>
1. Seleccione el idioma del sistema, se recomienda el "ruso" <br>
[[Archivo:Photo 2021-04-27 16-54-47.jpg|mini|centro]]
 
2. Compruebe que el dispositivo está conectado a Internet. Si el estado es diferente, configure la red. <br>
2. Compruebe que el dispositivo está conectado a Internet. Si el estado es diferente, configure la red. <br>
[[Archivo:Photo 2021-04-27 16-56-11.jpg|mini|centro]]<br>
 
3. Omita las funciones de Google, el dispositivo se utiliza como señalización digital, sin necesidad de aplicaciones personalizadas adicionales <br>
3. Omita las funciones de Google, el dispositivo se utiliza como señalización digital, sin necesidad de aplicaciones personalizadas adicionales <br>
[[Archivo:Photo_2021-04-27_16-58-13.jpg|mini|centro]]<br>
 
4. Acepte todas las condiciones de uso del sistema <br>
4. Acepte todas las condiciones de uso del sistema <br>
[[Archivo:Photo 2021-04-27 16-59-52.jpg|mini|centro]]<br>
 
5. Activa los datos geográficos, SmartPlayer, si está autorizado, detectará automáticamente la ubicación del dispositivo y la convertirá en una dirección.<br>
5. Activa los datos geográficos, SmartPlayer, si está autorizado, detectará automáticamente la ubicación del dispositivo y la convertirá en una dirección.<br>
[[Archivo:Photo 2021-04-27 17-00-47.jpg|mini|centro]]<br>
 
6. Mejorar o no el sistema operativo Android es irrelevante para la aplicación SmartPlayer. Esta configuración permitirá que se envíen a la TCL datos no personales sobre el funcionamiento del sistema operativo Android<br>
6. Mejorar o no el sistema operativo Android es irrelevante para la aplicación SmartPlayer. Esta configuración permitirá que se envíen a la TCL datos no personales sobre el funcionamiento del sistema operativo Android<br>
[[Archivo:Photo 2021-04-27 17-02-38.jpg|mini|centro]]<br>
 
7. Seleccione el nombre del dispositivo, aunque Smart Player no usa este campo, elija a su discreción. <br>
7. Seleccione el nombre del dispositivo, aunque Smart Player no usa este campo, elija a su discreción. <br>
[[Archivo:Photo 2021-04-27 17-04-03.jpg|mini|centro]]<br>
 
8. Las condiciones ambientales son un elemento importante, seleccione '''Tienda''' para permitir que el televisor se inicie automáticamente si hay un fallo de alimentación en el lugar de instalación <br>
8. Las condiciones ambientales son un elemento importante, seleccione '''Tienda''' para permitir que el televisor se inicie automáticamente si hay un fallo de alimentación en el lugar de instalación <br>
[[Archivo:Photo 2021-04-27 17-05-27.jpg|mini|centro]]<br>
 
9. Confirme la selección del modo '''tienda'''. <br>
9. Confirme la selección del modo '''tienda'''. <br>
[[Archivo:Photo 2021-04-27 17-06-58.jpg|mini|centro]]<br>
 
[[File:info.png|20px]] Si ha seleccionado un modo diferente, siempre puede cambiar el modo de funcionamiento a ''Tienda'' después de la configuración inicial de la unidad. Consulte el siguiente párrafo del manual para saber cómo hacerlo.<br>
[[File:info.png|20px]] Si ha seleccionado un modo diferente, siempre puede cambiar el modo de funcionamiento a ''Tienda'' después de la configuración inicial de la unidad. Consulte el siguiente párrafo del manual para saber cómo hacerlo.<br>
10. Seleccione la región donde está instalado el dispositivo. Por lo general, Rusia.<br>
10. Seleccione la región donde está instalado el dispositivo. Por lo general, Rusia.<br>
[[Archivo:Photo 2021-04-27 17-15-26.jpg|mini|centro]]<br>
 
11. Acepte los acuerdos de usuario <br>
11. Acepte los acuerdos de usuario <br>
[[Archivo:Photo 2021-04-27 17-16-01.jpg|mini|centro]]<br>
 
[[Archivo:Photo 2021-04-27 17-16-56.jpg|mini|centro]]<br>
Esto completa la configuración inicial de la unidad
Esto completa la configuración inicial de la unidad

Текущая версия от 14:44, 23 ноября 2021

Информация о сообщении (править)
Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.
Определение сообщения (TCL)
==<span id="TCLInstall">Установка SmartPlayer на панели TCL</span>==
Если устройство используется после другого ПО digital signage или оно использовалось для тестирования, рекомендуется сбросить устройство к заводским настройкам. Некоторые приложения могут работать в фоновом режиме и занимать ресурсы устройства, для того, чтобы остались только приложения установленные производителем, рекомендуем сбросить устройство до заводских настроек. Чтобы сбросить устройство, зайдите в Настройки -> Сброс устройства до заводских, введи пин код для сброса, по-умолчанию 1234.
<br>
<br>
1. Выберите язык системы, рекомендовано "Русский" <br>
[[Файл:Photo 2021-04-27 16-54-47.jpg|мини|центр]]
2. Убедитесь, что устройство подключено к сети Интернет. Если состояние другое, настройте сеть. <br>
[[Файл:Photo 2021-04-27 16-56-11.jpg|мини|центр]]<br>
3. Пропускаем возможности Google, устройствоиспользуется как цифровая вывеска, без надобности дополнительных пользовательских приложений <br>
[[Файл:Photo_2021-04-27_16-58-13.jpg|мини|центр]]<br>
4. Принимаем все условия использования системы <br>
[[Файл:Photo 2021-04-27 16-59-52.jpg|мини|центр]]<br>
5. Включаем геоданные, SmartPlayer если будут права, сможет автоматически определить местоположение устройства и преобразует его в адрес.<br>
[[Файл:Photo 2021-04-27 17-00-47.jpg|мини|центр]]<br>
6. Улучшать или нет Android OS, для приложения SmartPlayer не имеет значения. Данная настройка позволит отправлять не персональные данные по работе Android OS в TCL<br>
[[Файл:Photo 2021-04-27 17-02-38.jpg|мини|центр]]<br>
7. Выберите название устройства, пока SmartPlayer не использует данное поле, выбтирайте на свое усмотрение. <br>
[[Файл:Photo 2021-04-27 17-04-03.jpg|мини|центр]]<br>
8. Окружающие условия важный пункт, необходимо выбрать '''магазин''' это позволит запускать телевизор автоматически если будет сбой электричества на точке установки <br>
[[Файл:Photo 2021-04-27 17-05-27.jpg|мини|центр]]<br>
9. Подтверждаем выбор режима '''магазин'''. <br>
[[Файл:Photo 2021-04-27 17-06-58.jpg|мини|центр]]<br>
[[File:info.png|20px]] Если вы выбрали другой режим, вы всегда можете изменить режим работы на '''магазин''' после первичной настройки устройства. Как это сделать, смотрите в следующем параграфе инструкции.<br>
10. Регион выбираем, где установлено устройство. Обычно - Россия.<br>
[[Файл:Photo 2021-04-27 17-15-26.jpg|мини|центр]]<br>
11. Принимаем пользовательские соглашения <br>
[[Файл:Photo 2021-04-27 17-16-01.jpg|мини|центр]]<br>
[[Файл:Photo 2021-04-27 17-16-56.jpg|мини|центр]]<br>
На этому пункте первоначальная настройка устройства завершена

Instalación de SmartPlayer en paneles TCL

Si el dispositivo se utiliza después de otro software de señalización digital o se ha utilizado para pruebas, se recomienda restablecer la configuración de fábrica del dispositivo. Es posible que algunas aplicaciones se estén ejecutando en segundo plano y ocupando recursos del dispositivo, para garantizar que sólo queden las aplicaciones instaladas por el fabricante, se recomienda restablecer el dispositivo a los ajustes de fábrica. Para restablecer su dispositivo, vaya a Ajustes -> Restablecer el dispositivo a los ajustes de fábrica, introduzca el código pin para el restablecimiento, por defecto es 1234.

1. Seleccione el idioma del sistema, se recomienda el "ruso"

2. Compruebe que el dispositivo está conectado a Internet. Si el estado es diferente, configure la red.

3. Omita las funciones de Google, el dispositivo se utiliza como señalización digital, sin necesidad de aplicaciones personalizadas adicionales

4. Acepte todas las condiciones de uso del sistema

5. Activa los datos geográficos, SmartPlayer, si está autorizado, detectará automáticamente la ubicación del dispositivo y la convertirá en una dirección.

6. Mejorar o no el sistema operativo Android es irrelevante para la aplicación SmartPlayer. Esta configuración permitirá que se envíen a la TCL datos no personales sobre el funcionamiento del sistema operativo Android

7. Seleccione el nombre del dispositivo, aunque Smart Player no usa este campo, elija a su discreción.

8. Las condiciones ambientales son un elemento importante, seleccione Tienda para permitir que el televisor se inicie automáticamente si hay un fallo de alimentación en el lugar de instalación

9. Confirme la selección del modo tienda.

Si ha seleccionado un modo diferente, siempre puede cambiar el modo de funcionamiento a Tienda después de la configuración inicial de la unidad. Consulte el siguiente párrafo del manual para saber cómo hacerlo.
10. Seleccione la región donde está instalado el dispositivo. Por lo general, Rusia.

11. Acepte los acuerdos de usuario

Esto completa la configuración inicial de la unidad