Все переводы
Материал из SmartPlayer
Введите имя сообщения для показа всех доступных переводов.
Найдено 4 перевода.
| Сообщение | Текущий текст |
|---|---|
| ист. английский (en) | == How to update == <h3> USB upgrade </h3> # The USB stick must be in FAT32 format, all extraneous files must be removed # Unpack files from the archive with the firmware (image folder) to the "root" of the flash drive # Connect the drive to the USB port on the panel # Enable panel # In the menu go to Menu> Support> Software Update (Menu> Support> Software Update) # When a question arises about searching for firmware on USB, select "Yes" # After the installation is complete, make sure the firmware is up to date. The System> Support> Contact Samsung tab should display the new firmware version. |
| ист. испанский (es) | ==Método de actualización == <h3>Actualización vía USB</h3>. #La unidad flash USB debe estar formateada en FAT32, todos los archivos extraños deben ser eliminados #Descomprimir los ficheros del archivo de firmware (carpeta de imágenes) en la raíz de la unidad flash USB #Conecte la unidad en el puerto USB del panel #Encienda el panel #En el menú vaya a Menú > Soporte > Actualización de Software #Seleccione "Sí" si se le pregunta si desea encontrar el firmware en un USB #Una vez finalizada la instalación, compruebe que el firmware se ha actualizado. La pestaña Sistema > Soporte > Contactar con Samsung debería mostrar la nueva versión del firmware. |
| ист. португальский (pt) | == Como atualizar == <h3> Atualização USB </h3> # O stick USB deve estar no formato FAT32, todos os arquivos estranhos devem ser removidos # Descompacte os arquivos do arquivo com o firmware (pasta de imagens) para a "raiz" do pen drive # Conecte a unidade à porta USB no painel # Habilitar painel # No menu, vá para Menu> Suporte> Atualização de software (Menu> Suporte> Atualização de software) # Quando surgir uma dúvida sobre a busca de firmware em USB, selecione "Sim" # Após a conclusão da instalação, certifique-se de que o firmware esteja atualizado. A guia Sistema> Suporte> Entre em contato com a Samsung deve exibir a nova versão do firmware. |
| ист. русский (ru) | == Способ обновления == <h3>Обновление с помощью USB</h3> #USB-накопитель должен иметь формат FAT32, все посторонние файлы должны быть удалены #Распаковать файлы из архива с прошивкой (папку image) в “корень” флешки #Подключить накопитель к USB порту на панели #Включить панель #В меню перейти в Menu > Support > Software Update (Меню> Поддержка > Обновление ПО) #При возникновение вопроса о поиске прошивки на USB, выбрать "Да" #После завершения установки убедитесь, что прошивка обновлена. Во вкладке Система > Поддержка > Обращение в Samsung должна отображаться новая версия прошивки. |
