Все переводы
Материал из SmartPlayer
Введите имя сообщения для показа всех доступных переводов.
Найдено 2 перевода.
| Сообщение | Текущий текст |
|---|---|
| ист. английский (en) | === '''Registration''' === The first step for a user to create a temporary personal account is to undergo registration at "demo.smartplayer.org". During the registration, the system will ask them to enter certain information, namely: # Email Address (E-mail) # Password # Password Confirmation # Phone Number # Company Name # The language in which the personal account will operate # Checkbox/tick for a request to conduct training on the platform # Checkbox/tick "Consent to the processing of personal data" # CAPTCHA [[File:Поля_регистрации.png|center|thumb|Data required for registering a personal account on the demo server|800px]] === '''Adding a Device and Activating Licenses''' === After creating a personal account, a new user can try to create a broadcast. To do this, they will need to add a device. <br> If the user wants to add a new device through the "Device" > "Add Device" section, the system will not allow them to do so. As a reason why it is impossible to add a device, the system will show a notification: "You cannot add a new device, as you have no free licenses left". [[File:Добавление_устройства без лицензии.png|center|thumb|Notification about the impossibility of adding a device without a license|800px]] Licenses can be added in the personal account section, which is called "Licenses." In this section, users can get gift trial licenses, 20 in total for 14 days. Just click on the pop-up window with the gift. [[File:Получение_пробных_лицензий.png|center|thumb|Receiving a gift of 20 trial licenses for 14 days|800px]] After receiving the gift, all 20 licenses will be activated. They need to be attached to devices for further work with the platform's functionality. |
| ист. русский (ru) | === '''Регистрация''' === Первым шагом пользователя для создания временного личного кабинета является прохождение регистрации на "demo.smartplayer.org". Во время регистрации система попросит его ввести определенные данные, а именно: # Электронная почта (E-mail) # Пароль # Подтверждение пароля # Номер телефона # Название компании # Язык, на котором будет работать личный кабинет # Чекбокс/галочка с просьбой провести обучение по платформе # Чекбокс/галочка "О согласии на обработку персональных данных" # Капча [[File:Поля_регистрации.png|center|thumb|Данные необходимые для регистрации личного кабинета на демо сервере|800px]] === '''Добавление устройства и активация лицензий"''' === После создания личного кабинета новый пользователь может попробовать создать трансляцию. Для этого его необходимо будет добавить устройство. <br> Если пользователь захочет добавить новое устройство через раздел "Устройство" > "Добавить устройство", то система не позволит ему это сделать. В качестве причины, по которой невозможно добавить устройство система, покажет оповещение: "Вы не можете добавить новое устройство, так как у вас не осталось свободных лицензий". [[File:Добавление_устройства без лицензии.png|center|thumb|Оповещение о невозможности добавить устройство без лицензии|800px]] Добавить лицензии можно в разделе личного кабинета, который так и называется "Лицензии." В данном разделе можно получить подарочные пробные лицензии в количестве 20 штук на 14 дней. Достаточно просто нажать на всплывшее окно с подарком. [[File:Получение_пробных_лицензий.png|center|thumb|Получение подарка с 20 пробными лицензиями на 14 дней|800px]] После получения подарка все 20 лицензий будут активированы. Их необходимо прикрепить к устройствам для дальнейшей работы с функционалом платформы. |
