Все переводы

Материал из SmartPlayer

Введите имя сообщения для показа всех доступных переводов.

Сообщение

Найдено 2 перевода.

СообщениеТекущий текст
 ист. английский (en)== '''Widget Description''' ==
This widget is a functionality that allows displaying real-time information. The widget operates as a ticker with customizable parameters.
== '''Adding Widget to Personal Account''' ==
To add this widget to your personal account, you need to request the widget from the technical support team. It will be provided as a ".zip" archive.
[[File:Виджет_котировок.png|thumb|center| Example of widget as ".zip" archive|800px]]
After receiving it, log in to your personal account and navigate to the "Content" section.
[[File:Раздел_контент_личного_кабиента.png|thumb|center| Example of "Content" section in personal account|800px]]
In the "Content" section, drag and drop the widget from local storage to the "Content" area. After transferring, the widget will appear in the content list.
[[File:Перенос_виджета rss.png|thumb|center| Example of widget transfer via drag-n-drop|800px]]
{{Note|If the personal account contains much content, use the sorting function and select "Widget" content type. This functionality allows viewing all widgets added to the personal account.
[[File:Вилдет_в_лк.png|thumb|center| Example of proper sorting for easier widget search|800px]]|warn}}
== '''Data Retrieval for Widget''' ==
The widget sends API requests to obtain prices. It receives two price types:
* Last trade prices for instruments;
* Trading session closing prices for instruments.
After receiving the response, the widget processes these prices for quotes and displays quote changes based on the data.<br>
The widget then sends another API request containing these parameters:
* Instrument relation (currency, stock, precious metals) to currency;
* Icons for instrument display;
Upon receiving the response, the widget transforms the information and displays it on the device.
{{Note|The widget's API operation uses a token that can be specified in widget settings.|warn}}
== '''Widget Configuration''' ==
Locate the widget in your personal account and double-click it to access the widget's main page.
[[File:Главная_страницавиджета.png|thumb|center| Example of widget's main page display|800px]]
Click the gear-shaped settings icon to access widget settings.
[[File:Главная_страницавиджета.png|thumb|center| Example of settings icon display|800px]]
The settings page contains three configuration types:
1. Basic settings - control widget operation;
2. Quote settings - manage quote display in the widget;
3. Debugging - handles information display parameters on the device.
Below is the parameter list for each settings group.
=== '''Basic Settings''' ===
Parameter list in "Basic Settings" section:
* Widget background - select background color for the ticker (use HEX code [reference](https://colorscheme.ru/html-colors.html));
* Cache storage time - set cache storage duration in minutes;
* Video placeholder - select video content to use as placeholder.
[[File:Основные_настройки.png|thumb|center| Example of "Basic Settings" display|800px]]
=== '''Quotes Settings''' ===
Parameter list in "Quotes Settings" section:
* Token - specify API connection token;
* Request frequency - set request frequency in seconds;
* Add quote - opens modal window for quote creation:
  ** Quote name - specify name for quote configuration;
  ** Instrument ID - enter instrument ID received via API;
  ** Lot to RUB ratio - specify number of lots per ruble.
[[File:Настройки_котировок.png|thumb|center| Example of "Quotes Settings" display|800px]]
=== '''Debugging''' ===
Parameter list in "Debugging" section:
* Widget width in pixels - set widget width;
* Screen segment height - specify segment height in pixels;
* Segment width (segments 1-8) - set segment width in pixels;
* X-axis segment offset (segments 1-8) - specify horizontal offset in pixels.
[[File:Настройки_отладка.png|thumb|center| Example of "Debugging" settings display|800px]]
== '''Completing Widget Setup''' ==
{{Note|After completing widget configuration, click "Apply Settings" in bottom right corner.
[[File:Применение_настрок.png|thumb|center| Example of "Apply Settings" button|800px]]
The widget will expand to full screen - then click "Save" at bottom center.
[[File:Сохран.png|thumb|center| Example of "Save" button display|800px]]|warn}}
== '''Loading/Downloading Settings''' ==
While configuring the widget, users can upload/download settings. These actions are available via separate icons in widget interface (bottom center).
[[File:Иконки_загрузки.png|thumb|center| Example of settings upload/download icons|800px]]
== '''Adding Configured Widget to Broadcast''' ==
To fully explore this functionality, users need to launch a scheduled broadcast and add this widget as content. For steps on creating broadcasts and schedules, refer to these Wikipedia articles:
* [[Раздел "Устройства"]]
* [[Раздел "Контент на устройства"]]
* [[Раздел "Трансляции"]]
* [[Раздел "Расписание"]]
== '''Video Tutorial''' ==
[https://vk.com/video-227547238_456239059 Currency Quotes Widget]
== '''Additional Information''' ==
If this article doesn't help or questions remain, please post them in the "Discussions" section at the top of the page.
[[File:Обсуждение_котировки_валю.png|thumb|center| Example of "Discussions" tab on wiki-page|800px]]
More information available at [[Как взаимодействовать пользователю с разделом "Обсуждения"]]
 ист. русский (ru)== '''Описание виджета''' ==
Данный виджет является функциональностью, которая позволяет в режиме реального времени выводить информацию. Виджет работает в формате бегущей строки с настраиваемыми параметрами.
== '''Добавление виджета в личный кабинет''' ==
Чтобы добавить данный виджет в личный кабинет, пользователю необходимо запросить у специалиста команды технической поддержки виджет. Он будет предоставлен в формате ".zip" -архива.
[[File:Виджет_котировок.png|thumb|center| Пример виджета в формате ".zip" -архива|800px]]
После пользователь должен авторизоваться в личном кабинете и перейти в раздел «Контент».
[[File:Раздел_контент_личного_кабиента.png|thumb|center| Пример отображения раздела «Контент» в личном кабинете |800px]]
В разделе «Контент» необходимо перетащить данный виджет из локального хранилища в раздел «Контент». После того как пользователь перенесет виджет в личный кабинет, он отобразится в списке с контентом.
[[File:Перенос_виджета rss.png|thumb|center| Пример отображения переноса виджета с помощью drag-n-drop|800px]]
{{Note|Если у пользователя много различного контента в личном кабинете, то можно использовать функцию сортировки и выбрать нужный тип контента - «Виджет». Воспользовавшись данной функциональностью, пользователь сможет просмотреть все добавленные в личный кабинет виджеты.
[[File:Вилдет_в_лк.png|thumb|center| Пример отображения правильной сортировки для более удобного поиска виджета |800px]]|warn}}
== '''Получение данных для виджета''' ==
Виджет отправляет запросы на получение цен по API. Виджет получает два вида цен:
* Цены последних сделок по инструментам;
* Цены закрытия торговой сессии по инструментам.
Получая ответ, виджет обрабатывает эти цены для котировок и на основе полученных данных отображает изменения котировок.<br>
Далее виджет отправляет еще один запрос по APi, который включает в себя следующие параметры:
* Отношение инструмента (валюта, акция, драгоценные металлы) к валюте;
* Иконки для отображения инструмента;
При получении ответа виджет преобразует информацию и выводит на устройство.
{{Note|Работа виджета через API осуществляется с помощью токена, который можно указать в настройках виджета.|warn}}
== '''Настройка виджета''' ==
Пользователю необходимо найти свой виджет в личном кабинете и дважды кликнуть по нему. Таким образом, будет осуществлен переход на главную страницу виджета.
[[File:Главная_страницавиджета.png|thumb|center| Пример отображения главной страницы виджета |800px]]
Для перехода в настройки виджета пользователю необходимо кликнуть по иконке настроек, отображаемой в виде шестеренки.
[[File:Главная_страницавиджета.png|thumb|center| Пример отображения иконки настроек |800px]]
Далее пользователю откроется страница с настройками виджета. На этой странице пользователю доступны три вида настроек виджета:
# Основные настройки — отвечают за процесс работы виджета;
# Настройки котировок — отвечают за вывод и отображение котировок в самом виджете;
# Отладка — отвечает за параметры отображения информации на устройстве. 
Ниже будет представлен список параметров для каждой группы настроек.
=== '''Основные настройки''' ===
Список параметров в разделе «Основные настройки»:
* Фон виджета — выбирают фон, который будет использоваться для бегущей строки. Цвет можно указать с помощью HEX -кода [https://colorscheme.ru/html-colors.html можно узнать в сети];
* Время хранения кеша — прописывается время хранения кеша в минутах;
* Видео-заглушка — выбрать видеоконтент, который будет использоваться в качестве заглушки.
[[File:Основные_настройки.png|thumb|center| Пример отображения настроек из раздела «Основные настройки»|800px]]
=== '''Настройки котировок''' ===
Список параметров в разделе «Настройки котировок»:
* Токен — указывается токен для подключения по API;
* Частота запроса — указывается частота запроса в секундах;
* Добавить котировку — открывает модальное окно в настройках позволяющее создать котировку:
** Название котировки — указывается название для настройки котировок;
** Идентификатор инструмента — указывается идентификатор инструмента, полученный по API;
** Количество лотов к рублю — указывается количество лотов к рублю.
[[File:Настройки_котировок.png|thumb|center| Пример отображения настроек из раздела «Настройки котировок»|800px]]
=== '''Отладка''' ===
Список параметров в разделе «Отладка»:
* Ширина виджета в пикселях — указывается ширина виджета в пикселях;
* Высота одного сегмента экрана — указывается высота сегмента экрана в пикселях;
* Ширина сегмента (сегменты от 1 до 8) — указывается ширина сегмента экрана в пикселях;
* Относительное смещение сегмента (от 1 до 8) относительно оси X — указывается смещение сегментов относительно оси Х в пикселях.
[[File:Настройки_отладка.png|thumb|center| Пример отображения настроек из раздела «Отладка»|800px]]
== '''Завершение настройки виджета''' ==
{{Note|После завершения работ по настройки виджета пользователь должен нажать на кнопку «Применить настройки» в правой нижней части экрана.
[[File:Применение_настрок.png|thumb|center| Пример отображения кнопки «Применить настройки»|800px]]
Далее виджет растянется на весь экран и пользователю должен нажать на кнопку «Сохранить», внизу по центру экрана.
[[File:Сохран.png|thumb|center| Пример отображения кнопки «Сохранить»|800px]]|warn}}
== '''Загрузка и скачивание настроек''' ==
В процессе взаимодействия с настройками виджета пользователь может загрузить и выгрузить настройки виджета. Каждое из указанных действий можно сделать по отдельным иконкам в интерфейсе виджета. Иконки расположены в виджете снизу по центру.
[[File:Иконки_загрузки.png|thumb|center| Пример отображения иконок загрузить и выгрузить настройки виджета |800px]]
== '''Добавление настроенного виджета в трансляцию''' ==
Чтобы полностью ознакомиться с работой данной функциональности пользователю необходимо запустить трансляцию с расписанием и добавить в качестве контента данный виджет. Чтобы ознакомиться с описанными ранее шагами по созданию трансляции и расписания рекомендуется просмотреть следующие статьи из Wikipedia:
* [[Раздел "Устройства"]]
* [[Раздел "Контент на устройства"]]
* [[Раздел "Трансляции"]]
* [[Раздел "Расписание"]]
== '''Видеоинструкция''' ==
[https://vk.com/video-227547238_456239059 Виджет котировки валют]
== '''Дополнительная информация''' ==
Если данная статья не помогает использовать функционал по назначению или после ее прочтения остаются вопросы можно озвучить данные вопросы в разделе «Обсуждения» вверху страницы.
[[File:Обсуждение_котировки_валю.png|thumb|center| Пример отображения вкладки «Обсуждения» на wiki-странице |800px]]
Также дополнительную информацию можно узнать на странице [[Как взаимодействовать пользователю с разделом "Обсуждения"]]
Источник — https://wiki.smartplayer.org/index.php?title=Служебная:Переводы