Все переводы
Материал из SmartPlayer
Введите имя сообщения для показа всех доступных переводов.
Найдено 2 перевода.
| Сообщение | Текущий текст |
|---|---|
| ист. английский (en) | == '''Situation Description''' == This instruction is intended to provide information on the proper setup of the ivideon service, as well as information for its integration with the SmartPlayer platform. == '''Usage Scenario for Integration with ivideon''' == To understand how the integration between ivideon and SmartPlayer will occur, the following general interaction scenario will be used: * Register/log in to the ivideon personal account * Add and configure the camera in the ivideon personal account * Obtain an API key for integration with SmartPlayer * Log in to the SmartPlayer personal account * Create a broadcast in SmartPlayer with two pages * Page #1 plays background content (idle mode) * Page #2 plays content that will be triggered by the motion detection camera * After the content from page #2 is played, it returns (switches back) to page #1 == '''ivideon Setup''' == {{Note|If you encounter problems setting up the personal account and devices in ivideon, it is recommended to contact ivideon's technical support specialist. |warn}} === '''User Registration/Authorization in ivideon Service''' === The first step for the user is to register in the ivideon service. You can register by following this [https://my.ivideon.com/service/login link]. To start the registration process, the user needs to follow the link and click on the "Register" button. [[File:Регистрация_ivideon.png|thumb|center| Example of the "Register" button displayed on the ivideon service page |800px]] After clicking, a new window will open with a list of information that needs to be provided by the user. This list includes the following information: * Name * Email address (E-Mail) * Phone number * Password * Checkbox (checkmark) to accept the terms of service and privacy policy [[File:Параметры_регистрации_ivideon.png|thumb|center| Example of the required information for registration in the ivideon service |800px]] {{Note|If the user already has an account in the ivideon service, they need to log in.|warn}} After logging into ivideon, the user will be presented with the main page of their personal account. [[File:Стартовая_страница_ivideon.png|thumb|center| Example of the main page of the user's personal account in the ivideon service |800px]] |
| ист. русский (ru) | == '''Описание ситуации''' == Данная инструкция предназначена для получения информации о правильной настройке сервиса ivideon, а также информации для его интеграции с платформой SmartPlayer. == '''Сценарий использования при интеграции с ivideon''' == Для понимания как будет происходить интеграция между ivideon и SmartPlayer будет использоваться следующий сценарий взаимодействия в общем виде: * Зарегистрироваться/авторизоваться в личном кабинете ivideon * Добавить камеру и настроить камеру в личном кабинете ivideon * Получить API ключ для интеграции со SmartPlayer * Авторизоваться в личном кабинете SmartPlayer * Создать трансляцию в SmartPlayer с двумя страницами * Страница №1 проигрывает фоновый контент (режим бездействия) * Страница №2 проигрывает контент, который будет проигрываться для настроенной на движение камеры * После проигрывания контента со страницы №2 происходит переход (возвращение) на страницу №1 == '''Настройка ivideon''' == {{Note|При возникновении проблем с настройкой личного кабинета и устройств в личном кабинете ivideon рекомендуется обращаться к специалисту технической поддержки компании ivideon. |warn}} === '''Регистрация/авторизация пользователя в сервисе ivideon''' === Первым шагом для пользователя будет регистрация в сервисе ivideon. Пройти регистрацию можно по [https://my.ivideon.com/service/login ссылке]. Для начала процесса регистрации пользователю необходимо перейти по ссылке и нажать на строку "Регистрация". [[File:Регистрация_ivideon.png|thumb|center| Пример отображения строки "Регистрации" на странице сервиса ivideon|800px]] После нажатия пользователю откроется новое окно со списком данных, которые необходимо указать о себе. В этот список входит следующая информация: * Имя * Адрес электронной почты (E-Mail) * Номер телефона * Пароль * Чекбокс (галочка) о принятии условий обслуживания и политике конфиденциальности [[File:Параметры_регистрации_ivideon.png|thumb|center| Пример отображения необходимых данных для регистрации в сервисе ivideon|800px]] {{Note|Если пользователь уже имеет учетную запись в сервисе ivideon ему необходимо авторизоваться в нем.|warn}} После авторизации на сервисе ivideon пользователю откроется главная страница личного кабинета пользователя. [[File:Стартовая_страница_ivideon.png|thumb|center| Пример отображения главной страницы личного кабинета пользователя сервиса ivideon|800px]] |
