Все переводы

Материал из SmartPlayer

Введите имя сообщения для показа всех доступных переводов.

Сообщение

Найдено 2 перевода.

СообщениеТекущий текст
 ист. английский (en)== '''Description of the Situation''' ==
The SmartPlayer platform has long supported the creation of broadcasts with audio. This article will guide users on how to work with audio tracks in a broadcast.
== '''Action Algorithm''' ==
To begin, the user needs to log in or register in the SmartPlayer personal account.<br>
Next, the user should go to the "Broadcasts" section and select the "Create" category.
[[File:Раздел_создать_трансо.png|thumb|center| Example of the “Broadcasts” section and “Create” category display |800px]]
The next step is to select audio content from the right panel.
[[File:Выбор_контента.png|thumb|center| Example of content display from the list |800px]]
The desired content should be dragged with the mouse into the audio zone.
[[File:Перенос_файла.png|thumb|center| Example of dragging audio into the broadcast |800px]]
After the content is dragged into the audio zone, the user will see the added content.
[[File:Аудио_в_трансляции.png|thumb|center| Example of added audio content in the broadcast |800px]]
To finish the setup, the user needs to save the broadcast and assign it to a device.
== '''Audio Settings''' ==
After adding audio content, the user can configure it by clicking on the settings icon.
[[File:Настройки_аудио.png|thumb|center| Example of the audio settings icon display |800px]]
Clicking opens a page that can be divided into two blocks:
* a table with audio entries and editing options;
* audio configuration parameters.
[[File:Работа_с_аудио.png|thumb|center| Example of the two-block settings page |800px]]
=== '''Audio Table''' ===
The audio content information is presented in a table with the following fields:
* "Delete" button;
* "Select All" button;
* content type;
* title;
* tags;
* start time;
* duration.
[[File:Поля_в_таблице аудио.png|thumb|center| Example of the audio data table |800px]]
=== '''Audio Configuration Parameters''' ===
Audio settings are divided into three groups:
# **Audio Track** – parameters for audio track configuration.
# **Content** – parameters for content playback.
# **Auto-Positioning** – parameters for auto-placement behavior.
[[File:Блоки_настроек аудио.png|thumb|center| Example of grouped audio configuration parameters |800px]]
Details on each group are described below.
==== '''Audio Track''' ====
The "Audio Track" group includes:
* a volume slider – adjusts the volume level across the entire audio content.
[[File:Настройки_аудиодорожка.png|thumb|center| Example of audio track parameter display |800px]]
==== '''Content''' ====
The "Content" group includes:
* a volume slider – adjusts the volume level of the selected content within the audio track;
* content playback frequency – the "Add" button allows duplicating selected content by embedding it into the playback grid.
[[File:Настройки_контента аудио.png|thumb|center| Example of content configuration parameters |800px]]
==== '''Auto-Positioning''' ====
The "Auto-Positioning" group includes the following parameters:
* ad tag – enter a tag for ad content;
* ad volume level – set the volume for ad content;
* background tag – enter a tag for background content;
* background volume level – set the volume for background content;
* playback order – choose between custom or shuffled playback;
* selection panel (available for "Custom" order) – choose playback scenario: alternate content via the system or at fixed intervals;
* timing row (available for "Custom" order) – specify the time interval for content alternation.
[[File:Автопозиционированиеконтента.png|thumb|center| Example of auto-positioning configuration groups |800px]]
To complete the setup, click the "Calculate" button. After this, you can close the page using the button at the bottom of the screen.
== '''Video Instruction''' ==
You can watch a video tutorial on using this functionality at the following [https://wiki.smartplayer.org/index.php/Broadcast%2BMusic link]
== '''Additional Information''' ==
If this article does not help you use the functionality as intended, or if you still have questions after reading it, feel free to raise them in the "Discussions" section at the top of the page.
[[File:Обсуждение_аудио.png|thumb|center| Example of the "Discussions" tab on the wiki page |800px]]
Additional information can also be found on the page [[Как взаимодействовать пользователю с разделом "Обсуждения"]].
 ист. русский (ru)== '''Описание ситуации''' ==
На платформе SmartPlayer уже достаточно давно существует возможность создавать трансляции с поддержкой аудио. Данная статья покажет пользователям, как работать с аудиодорожками в трансляции.
== '''Алгоритм действия''' ==
Для начала пользователю необходимо авторизоваться или зарегистрироваться в личном кабинете SmartPlayer.<br>
Далее пользователю необходимо найти раздел «Трансляции» и выбрать категорию «Создать».
[[File:Раздел_создать_трансо.png|thumb|center| Пример отображения раздела «Трансляции» и категории «Создать»|800px]]
Следующим шагом пользователю необходимо выбрать аудиоконтент в правом панели.
[[File:Выбор_контента.png|thumb|center| Пример отображения контента из списка |800px]]
Нужный контент необходимо перетянуть с помощью мыши в зону для аудио.
[[File:Перенос_файла.png|thumb|center| Пример отображения переноса аудио в трансляцию |800px]]
После переноса в зону для аудио пользователь увидит добавленный контент.
[[File:Аудио_в_трансляции.png|thumb|center| Пример отображения добавленного аудиоконтента в трансляцию |800px]]
Для завершения настройки пользователю необходимо сохранить трансляцию и назначить ее на устройство.
== '''Настройки аудио''' ==
После добавления аудиоконтента пользователь может произвести его настройку. Для этого ему необходимо кликнуть на иконку.
[[File:Настройки_аудио.png|thumb|center| Пример отображения иконки аудионастроек |800px]]
По клику открывается страница, которую можно разделить на два блока:
* таблица с записями аудио и возможностями ее редактирования;
* параметры для настройки аудио.
[[File:Работа_с_аудио.png|thumb|center| Пример отображения страницы разделённой на два блока |800px]]
=== '''Таблица с аудио''' ===
Информация об аудиоконтенте представляет собой таблицу со следующими данными:
* кнопка «Удалить»;
* кнопка «Выделить всё»;
* тип контента;
* название;
* теги;
* время начала;
* продолжительность.
[[File:Поля_в_таблице аудио.png|thumb|center| Пример отображения таблицы с данными об аудиоконтенте |800px]]
=== '''Параметры для настройки аудио''' ===
Параметры для настройки аудио делятся на три группы:
# Аудиодорожка — параметры для настройки аудиодорожки.
# Контент — параметры для настройки проигрывания контента.
# Автопозиционирование — параметры для настройки автопоизционирования.
[[File:Блоки_настроек аудио.png|thumb|center| Пример отображения групп параметров для аудиоконтента|800px]]
Подробнее о каждой группе будет описано ниже.
==== '''Аудиодорожка''' ====
Группа настроек «Аудиодорожка» включает в себя параметр:
* ползунок с громкостью — отвечает за изменение уровня громкости на всём аудиоконтенте.
[[File:Настройки_аудиодорожка.png|thumb|center| Пример отображения параметров для аудиодорожки|800px]]
==== '''Контент''' ====
Группа настроек «Контент» включает в себя параметр:
* ползунок с громкостью — отвечает за изменение уровня громкости на выбранном контенте в аудиодорожке
* частота выхода контента — с помощью кнопки «Добавить» позволяет дублировать нужный для проигрывания контент, встраивая его в сетку проигрывания.
[[File:Настройки_контента аудио.png|thumb|center| Пример отображения групп параметров для контента|800px]]
==== '''Автопозиционирование''' ====
Группа настроек «Автопозиционирование» включает в себя следующие параметры:
* тег рекламной вставки — прописать тег рекламного контента;
* уровень громкости для рекламного контента — выставить громкость рекламного контента;
* тег фонового контента — прописать тег фонового контента;
* уровень громкости для фонового контента — выставить громкость фонового контента;
* порядок воспроизведения — выбрать настраиваемый или перемешиваемый порядок воспроизведения;
* панель с выбором (доступно для «Настраиваемого» порядка) — необходимо выбрать сценарий воспроизведения: чередовать контент с помощью системы или чередовать контент через определённый промежуток времени;
* строка со значениями (доступно для «Настраиваемого» порядка) — указать время для чередования контента.
[[File:Автопозиционированиеконтента.png|thumb|center| Пример отображения групп параметров для автопоизционирования|800px]]
Для завершения настройки необходимо нажать на кнопку «Рассчитать». После этого страницу можно закрыть по кнопке в нижней части экрана
== '''Видеоинструкция''' ==
С видеоинструкцией по использованию функционала можно ознакомиться по [https://wiki.smartplayer.org/index.php/Broadcast%2BMusic ссылке]
== '''Дополнительная информация''' ==
Если данная статья не помогает использовать функционал по назначению или после её прочтения остаются вопросы можно озвучить их в разделе "Обсуждения" вверху страницы.
[[File:Обсуждение_аудио.png|thumb|center| Пример отображения вкладки "Обсуждения" на wiki-странице |800px]]
Также дополнительную информацию можно узнать на странице [[Как взаимодействовать пользователю с разделом "Обсуждения"]]
Источник — https://wiki.smartplayer.org/index.php/Служебная:Переводы