Все переводы

Материал из SmartPlayer

Введите имя сообщения для показа всех доступных переводов.

Сообщение

Найдено 2 перевода.

СообщениеТекущий текст
 ист. английский (en)== '''Description of the Situation''' ==
The SmartPlayer team has improved another aspect of user interaction with the platform — device updates. Users now have access to mass device updates directly from their personal account. How to use this functionality is described below on this page.
{{Note|This method works on all platforms except Web OS and Tizen OS. Over time, mass device updates will also be available for these platforms.|warn}}
== '''How It Works''' ==
To use this feature, the user must register/log in to their SmartPlayer personal account.<br>
After that, the user should navigate to the “Devices” section and select the “Update” category.
[[File:Обноление_устройств.png|thumb|center| Example of the “Devices” section and “Update” category |800px]]
On the main page of the “Update” section, the user will see:
# Parameter blocks and a queue overview — two blocks are available: “Devices to be updated” and “Update tasks”.
# A list of configurable parameters — varies depending on the selected block.
# Device search system with a list of available devices.
[[File:Блоки_обновления.png|thumb|center| Example of the main page of the “Update” category |800px]]
To start configuring update parameters, select one or more devices.
=== '''Settings for the “Devices to Be Updated” Block''' ===
In this block, the user can configure the following parameters:
* Queue name — enter the name of the update queue as text;
* Update date — select the update date using the built-in calendar;
* Update time — select the update time from a predefined list;
* “Update now” checkbox — enables immediate update after the queue is created. Disables the “Update date” and “Update time” fields;
* Number of devices to update simultaneously — enter a numeric value. Minimum is two devices;
* Update timeout — enter the time interval between device updates in minutes;
* Update type — select one of the options from the list: client application or firmware;
[[File:Параметры_обновления_устройств.png|thumb|center| Example of the update parameter settings |800px]]
After configuring the parameters, the user must click the “Create Update Queue” button. This action will take the user to the next block and open a new settings page.
{{Note|If the required parameters are not selected, the “Create Update Queue” button will be inactive.|warn}}
=== '''Information for the “Update Tasks” Block''' ===
On the newly opened page, the user will see a table-like interface where queues are stored. Queues are displayed in a list within the table. Detailed information can be expanded using the down-arrow icon.
Each queue in the table has the following columns:
* Queue selection checkbox — selects the queue in the personal account;
* Status — shows the current update process status;
* Progress — displays how many devices have been updated out of the total;
* Name — name of the current update queue;
* Update type — indicates one of the two types mentioned earlier;
* Date and time — scheduled date and time of the update;
* Message — additional information about the update queue;
[[File:Очередь_в_лк.png|thumb|center| Example of queues and parameters in the “Update Tasks” block |800px]]
{{Note|When a queue is selected using the checkbox, a control panel appears on the right side of the screen. This panel allows you to:
* Deselect;
* Delete the queue;
* Cancel selection;
[[File:Настройки_панели_управления.png|thumb|center| Example of the control panel functionality after selecting queues |800px]]|warn}}
== '''Video Tutorial''' ==
[https://vkvideo.ru/video-227547238_456239107 Mass Device Update]
== '''Additional Information''' ==
If this article doesn’t help you use the feature as intended, or if you still have questions after reading it, you can ask them in the “Discussions” section at the top of the page.
[[File:Обсуждение_обновлений_устройств.png|thumb|center| Example of the “Discussions” tab on the wiki page |800px]]
Additional information is also available on the page [[How Users Can Interact with the “Discussions” Section]]
 ист. русский (ru)== '''Описание ситуации''' ==
Командой SmartPlayer был доработан ещё один аспект взаимодействия пользователя с платформой — обновление устройств. Теперь пользователям доступно массовое обновление устройств внутри личного кабинета. О том, как использовать данный функционал будет описано ниже на странице.
{{Note|Данный способ работает на всех платформах, кроме Web OS и Tizen OS. Со временем и к этим платформам также можно будет применить массовое обновление устройств.|warn}}
== '''Принцип действия''' ==
Для использования функционала пользователю необходимо зарегистрироваться/авторизоваться в личном кабинете SmartPlayer.<br>
После этого пользователь должен перейти в раздел «Устройства» и выбрать категорию «Обновление».
[[File:Обноление_устройств.png|thumb|center| Пример отображения раздела «Устройства» и категории «Обновление» |800px]]
На главной странице раздела «Обновления» пользователь увидит:
# Блоки с параметрами и описанием очереди — доступны два блока: «Устройства для обновления» и «Задачи на обновление».
# Список настраиваемых параметров — меняется в зависимости от выбранного блока.
# Система поиска устройств со списком доступных устройств.
[[File:Блоки_обновления.png|thumb|center| Пример отображения главной страницы категории «Обновление» |800px]]
Чтобы начать настройку параметров для обновления, выберите одно или несколько устройств.
=== '''Параметры настройки блока «Устройства для обновления»''' ===
В этом блоке пользователь может настроить следующие параметры:
* название очереди — пользователю необходимо ввести текстом название очереди для обновления устройств;
* дата обновления — выставить с помощью встроенного календаря дату обновления;
* время обновления — выбрать время обновления из готового списка;
* чекбокс (галочка) «Обновить сейчас» — активирует функционал обновления устройства сразу после того, как очередь обновления будет создана. Отключает поля «Дата обновления» и «Время обновления»;
* количество устройств для одновременного обновления — пользователь необходимо ввести числовое значение с количеством обновляемых устройств. Минимальное значение — два устройства;
* таймаут обновления — позволяет указать числовое значение таймаута по времени между обновлением устройств. Измеряется в минутах;
* тип обновления — необходимо выбрать вариант для обновления из списка: клиентское приложение или прошивка;
[[File:Параметры_обновления_устройств.png|thumb|center| Пример отображения параметров для настройки|800px]]
Завершив настройку параметров, пользователю необходимо нажать на кнопку «Создать очередь на обновление». Данное действие перенесет пользователя в следующий блок и откроет новую страницу с настройками
{{Note|Если пользователь ранее не выбрал нужные параметры кнопка «Создать очередь на обновление» будет неактивна.|warn}}
=== '''Данные для блока «Задачи на обновления»''' ===
На открывшейся странице пользователь увидит аналог таблицы, в которой будут храниться очереди. Сами очереди отображаются списком внутри таблицы. Развернуть подробную информацию об очереди можно по иконке, в виде стрелки направленной вниз.
В таблице каждая очередь имеет столбцы, которые содержат следующую информацию:
* чекбокс (галочка) выделение очереди — производит выделение очереди в личном кабинете;
* статус — обозначает статус процесса обновления в очереди;
* прогресс — отображает количество обновленных устройств в соотношении от общего количества обновляемых устройств;
* название — название текущей очереди в процессе обновления;
* тип обновления — обозначает один из двух описанных ранее типов, актуальный для этой очереди;
* дата и время обновления — отображает запланированные дату и время для обновления;
* сообщение — отображается дополнительная информация о текущей очереди обновления;
[[File:Очередь_в_лк.png|thumb|center| Пример отображения очередей и параметров в блоке «Задачи на обновления»|800px]]
{{Note|Выделив очередь с помощью чекбокса (галочки) в правой части экрана откроется панель управления. Эта панель позволяет:
* снять выделение;
* удалить очередь;
* отменить выбор;
[[File:Настройки_панели_управления.png|thumb|center| Пример отображения функционала в панели управления после выделения очередей|800px]]|warn}}
== '''Видеоинструкция''' ==
[https://vkvideo.ru/video-227547238_456239107 Массовое обновление устройств]
== '''Дополнительная информация''' ==
Если данная статья не помогает использовать функционал по назначению или после ее прочтения остаются вопросы, их можно озвучить в разделе "Обсуждения" вверху страницы.
[[File:Обсуждение_обновлений_устройств.png|thumb|center| Пример отображения вкладки «Обсуждения» на wiki-странице |800px]]
Также дополнительную информацию можно узнать на странице [[Как взаимодействовать пользователю с разделом "Обсуждения"]]
Источник — https://wiki.smartplayer.org/index.php/Служебная:Переводы