Все переводы

Материал из SmartPlayer

Введите имя сообщения для показа всех доступных переводов.

Сообщение

Найдено 2 перевода.

СообщениеТекущий текст
 ист. английский (en)== '''Situation Description''' ==  
One of the improvements in the SmartPlayer personal account affects the styling and customization settings of the broadcast page, where users create zones. This page describes the functionality and how it can be used in possible usage scenarios.  

== '''Step-by-Step Guide''' ==  
First, the user needs to register/log in to the SmartPlayer personal account.<br>  
Next, the user should go to the “Broadcasts” section and select the “Create” category.  
[[File:Создание_трансляции_лк.png|thumb|center| Example of the “Broadcasts” section and “Create” category display |800px]]  
After clicking on the “Create” category, a page with broadcast settings will open, where the user needs to configure a zone.  
[[File:Добавление_зоны_в_трансляции.png|thumb|center| Example of the zone creation process in the broadcast |800px]]  

New page styling features in the broadcast editor:  
# Change the page title.  
# Change the size of the page icon.  
# Broadcast page map with description and “legend.”  

Below is an explanation of how this functionality works.  

=== '''Changing the Page Title''' ===  
To change the page title in the broadcast editor, the user needs to click the gear icon inside the page rectangle.  
[[File:Иконка настройки страницы лк.png|thumb|center| Example of the settings icon for page title change|800px]]  
After clicking, a list of configurable parameters will appear on the right side of the screen. Locate the empty “Page Title” field and enter the desired name.  
[[File:Пустое_поле_названия.png|thumb|center| Example of the empty “Page Title” field|800px]]  
Once the name is entered, the user will see that the page in the broadcast editor now displays the entered title.  
[[File:Поле_с_введенным_названием.png|thumb|center| Example of the page with the entered title|800px]]  

=== '''Changing the Page Icon Size''' ===  
If the user has several pages or wants to enlarge them, they can use the classic resizing functionality. In the broadcast editor, press and hold the left mouse button on a special vertical bar (the mouse cursor will change to a bidirectional arrow icon) to increase/decrease the width of the page icon.  
[[File:Палочка_для_расширения.png|thumb|center| Example of the vertical bar for resizing|800px]]  
The screenshot below shows the difference after the page icon is widened.  
[[File:Расширенный_вариант.png|thumb|center| Example of the resized page icon|800px]]  

=== '''Broadcast Page Map with Description and Legend''' ===  
Once the user has several pages with configured zones and added content, they can view how the on-air schedule is built. To do this, click the icon labeled “Visual Representation of Page Switching.”  
[[File:Представление_схемы_странци.png|thumb|center| Example of the “Visual Representation of Page Switching” icon|800px]]  
Clicking opens a window displaying the page map and connections between them.  
[[File:Схема_страниц.png|thumb|center| Example of the map window with connections between pages|800px]]  
In the bottom-right corner, there is also a “legend” with descriptions and color indications:  
* green rectangle — represents the start page;  
* pink rectangle — represents a looped page;  
* purple rectangle — represents an event-triggered page.  
[[File:Легенда_страниц.png|thumb|center| Example of the “legend”|800px]]  

== '''Video Tutorial''' ==  
[https://vkvideo.ru/video-227547238_456239114 Page Styling Settings in the Broadcast Editor]  

== '''Additional Information''' ==  
If this article does not help you use the functionality as intended, or if questions remain after reading, you can raise them in the “Discussions” section at the top of the page.  
[[File:Обсуждение_оформления_страниц.png|thumb|center| Example of the “Discussions” tab on the wiki page |800px]]  
You can also find more information on the page [[How users interact with the “Discussions” section]]
 ист. русский (ru)== '''Описание ситуации''' ==
Одна из доработок личного кабинета SmartPlayer коснулась настроек оформления и кастомизации страницы трансляции, в которых пользователь создает зоны. На странице будет описан функционал и принципы его использования в рамках возможных сценариев использования.
== '''Алгоритм действия''' ==
Для начала пользователю необходимо зарегистрироваться/авторизоваться в личном кабинете SmartPlayer.<br>
Следующим шагом пользователю необходимо перейти в раздел «Трансляции» и выбрать категорию «Создать».
[[File:Создание_трансляции_лк.png|thumb|center| Пример отображения раздела «Трансляции» и категории «Создать» |800px]]
Перейдя по клику в категорию «Создать», пользователю откроется страница с настройками трансляции, в которой ему необходимо настроить зону.
[[File:Добавление_зоны_в_трансляции.png|thumb|center| Пример отображения процесса создания зоны трансляции |800px]]
Добавленные возможности для оформления страниц в редакторе трансляции:
# Изменение названия страницы.
# Изменение размера иконки страницы.
# Карта страниц трансляции с описанием и «легендой».
Далее будет описано как работает обозначенный выше функционал.
=== '''Изменение названия страницы''' ===
Для того чтобы изменить название страницы в редакторе трансляции пользователю необходимо кликнуть по иконке в виде шестеренки внутри прямоугольника страницы.
[[File:Иконка настройки страницы лк.png|thumb|center| Пример отображения иконки для изменения настроек страницы|800px]]
После клика в правой части экрана откроется страница со списком настраиваемых параметров. На этой странице необходимо найти пустое поле «Название страницы» и прописать в него нужное название.
[[File:Пустое_поле_названия.png|thumb|center| Пример отображения пустого поля «Название страницы»|800px]]
Прописав название поля пользователь увидит, что страница в редакторе трансляции получила идентичную по тексту подпись с именем.
[[File:Поле_с_введенным_названием.png|thumb|center| Пример отображения страницы с записанным названием |800px]]
=== '''Изменение размера иконки страницы''' ===
Если у пользователя будет несколько страниц или он хочет увеличить их отображение, то ему необходимо воспользоваться классическим функционалом растяжения. Для этого в редакторе трансляции ему необходимо зажать левой кнопкой мыши по специальному элементу в виде вертикальной черты (курсор мыши изменится на иконку с двумя разнонаправленными стрелками) и увеличить/уменьшить ширину отображения иконки страницы для своего удобства.
[[File:Палочка_для_расширения.png|thumb|center| Пример отображения специального элемента в виде вертикальной черты|800px]]
На скриншоте ниже можно посмотреть разницу в отображении иконки страницы и увидеть, что она стала шире. 
[[File:Расширенный_вариант.png|thumb|center| Пример отображения расширенной иконки страницы|800px]]
=== '''Карта трансляций с описанием страниц и легендой''' ===
Как только пользователь будет иметь несколько страниц с настроенными зонами и добавленным контентом, то он сможет просмотреть как и в каком порядке у него строится эфирная сетка вещания в трансляции. Для этого необходимо кликнуть по специальной иконке под названием «Визуальное представление смены страниц».
[[File:Представление_схемы_странци.png|thumb|center| Пример отображения иконки «Визуальное представление смены страниц»|800px]]
По клику откроется специальное окно с отображением схемы страниц и связями между этими страницами.
[[File:Схема_страниц.png|thumb|center| Пример отображения окна со схемой и связями между страницами|800px]]
В правом нижнем углу экрана также присутствует «легенда» с описанием и цветовой индикацией объектов на странице:
* зелёный прямоугольник — фигура, обозначающая стартовую страницу;
* розовый прямоугольник — фигура, обозначающая зацикленную страницу;
* сиреневый прямоугольник — фигура, обозначающая страницу проигрываемую по событию.
[[File:Легенда_страниц.png|thumb|center| Пример отображения «легенды»|800px]]
== '''Видеоинструкция''' ==
[https://vkvideo.ru/video-227547238_456239114 Настройки оформления страницы в редакторе трансляций]
== '''Дополнительная информация''' ==
Если данная статья не помогает использовать функционал по назначению, или после ее прочтения остаются вопросы, можно озвучить данные вопросы в разделе "Обсуждения" вверху страницы.
[[File:Обсуждение_оформления_страниц.png|thumb|center| Пример отображения вкладки "Обсуждения" на wiki-странице |800px]]
Также дополнительную информацию можно узнать на странице [[Как взаимодействовать пользователю с разделом "Обсуждения"]]
Источник — https://wiki.smartplayer.org/index.php?title=Служебная:Переводы