Все переводы

Материал из SmartPlayer

Введите имя сообщения для показа всех доступных переводов.

Сообщение

Найдено 2 перевода.

СообщениеТекущий текст
 ист. английский (en)== '''Description of the Situation''' ==
The improved events functionality now continues playback of the broadcast grid (when configured correctly), even if the current stream does not stop. This functionality is configured within a broadcast and helps avoid situations where a broadcast plays without content.
== '''Usage Scenario''' ==
This case considers a situation where a user has a broadcast with two pages for playback. The first page continuously plays a stream, while the second page is filled with content in case the stream playback stops.
== '''Logic of Operation''' ==
If an error occurs during media stream playback, the player switches to the second page. On this page, a list of videos is continuously played until one of the following restarts occurs:
* broadcast manually;
* application; 
* device; 
* broadcast or schedule.
== '''Preliminary Setup''' ==
It is recommended that the user prepares content in advance in the personal account for the second page (which will fill the broadcast in case of stream issues). Then create a broadcast according to the previously described logic: the first page — stream, the second page — backup content. It is also necessary to configure events (described below) and set a permanent schedule.
== '''Algorithm of Actions''' ==
To correctly configure this functionality, the user must register or log in to the SmartPlayer personal account.<br>
Next, go to the “Broadcasts” section and select the “Create” category.
[[File:ПОдготовка_трансляции.png|thumb|center| Example of the “Broadcasts” section and “Create” category|800px]]
Then create two pages with zones and add the required content:
* first page — stream;
* second page — video content for fallback.
[[File:Подготовленная_трансляция.png|thumb|center| Example of a prepared broadcast |800px]]
Now configure the event model for the first page. To do this, select the first page by clicking on the top rectangle and go to the page settings by clicking the icon.
[[File:Страница_с_настройкам.png|thumb|center| Example of the icon and the page with settings|800px]]
First, select the required page in the “Next page” parameter. In this case, it will be “Page 2”, then proceed to configure the event model.
[[File:Выбор_страницы.png|thumb|center| Example of selecting a page for switching|800px]]
== '''Event configuration''' ==
Event configuration starts by clicking the “+” icon in the “Events” row.
[[File:Иконка_события.png|thumb|center| Example of the icon|800px]]
Clicking the icon opens a modal window where the following settings must be selected:
* event — client application;
* key — active player;
* value — playback error.
[[File:Настройки_события.png|thumb|center| Example of event settings |800px]]
After setting the parameters, click the “Save” button at the bottom center of the screen and complete the broadcast setup.<br>
The final step is to set a schedule and select the required device for playback.
== '''Useful Information''' ==
This section provides information that will help accelerate onboarding and improve the user experience:
* [[Подключения и интеграция в SmartPlayer с использованием серверных событий]]
* [[Раздел "Устройства"]]
* [[Раздел "Контент на устройства"]]
* [[Раздел "Трансляции"]]
* [[Раздел "Расписание"]]
== '''Video instruction''' ==
[https://vkvideo.ru/video-227547238_456239130 Switching to a broadcast page when a media stream playback error occurs]
== '''Additional Information''' ==
If this article does not help you use the functionality as intended or if you still have questions after reading it, they can be asked in the “Discussions” section at the top of the page.
[[File:Обсуждение_переключения.png|thumb|center| Example of the “Discussions” tab on the wiki page |800px]]
Additional information can be found on the page [[Как взаимодействовать пользователю с разделом "Обсуждения"]]
 ист. русский (ru)== '''Описание ситуации''' ==
Доработанный функционал событий теперь будет продолжать проигрывание эфирной сетки (при правильной настройке), даже если проигрываемый поток не прекращает свою работу. Данный функционал настраивается в рамках трансляции и позволяет избежать ситуации с проигрыванием трансляции без контента.
== '''Сценарий использования''' ==
В данном случае будет рассматриваться ситуация, в которой пользователь имеет трансляцию с двумя страницами для проигрывания. На первой странице играет бесконечно поток, а вторая страница заполнена контентом на случай остановки проигрывания потока.
== '''Логика работы''' ==
При проигрывании медиапотока возникает ошибка, то плеер переключается на вторую страницу. На этой странице постоянно проигрывается список видеороликов, до момента перезапуска:
* трансляции вручную;
* приложения; 
* устройства; 
* трансляции или расписания.
== '''Предварительные настройки''' ==
Пользователю рекомендуется заранее подготовить контент в личном кабинете для второй страницы (которая будет заполнять эфир при проблемах потока). Далее создать трансляцию по логике, описываемой ранее: первая страница — поток, вторая страница — запасной контент. Также нужно настроить события (об этом ниже на странице) и установить постоянное расписание.
== '''Алгоритм действий''' ==
Для того чтобы корректно настроить данный функционал пользователю необходимо зарегистрироваться или авторизоваться в личном кабинете SmartPlayer.<br>
Следующим шагом необходимо перейти в раздел «Трансляции» и выбрать категорию «Создать».
[[File:ПОдготовка_трансляции.png|thumb|center| Пример отображения раздела «Трансляции» и категории «Создать»|800px]]
Далее создать две страницы с зонами и вставить нужный контент:
* первая страница — поток;
* вторая страница — видеоконтент для замещения.
[[File:Подготовленная_трансляция.png|thumb|center| Пример отображения подготовленной трансляции |800px]]
Теперь нужно настроить модель событий для первой страницы. Для этого нужно выбрать первую страницу нажатием по верхнему прямоугольнику и перейти в настройки страницы кликнув по иконке. 
[[File:Страница_с_настройкам.png|thumb|center| Пример отображения иконки и страницы с настройками|800px]]
Первоначально выбираем нужную страницу в параметре «Следующая страница». В нашем случае это будет «Страница 2» и переходим к настройке модели события.
[[File:Выбор_страницы.png|thumb|center| Пример отображения настройки выбора страницы для переключения|800px]]
== '''Настройка события''' ==
Настройка события начнётся по нажатию на иконку «+» в строке «События».
[[File:Иконка_события.png|thumb|center| Пример отображения иконки|800px]]
По нажатию на иконку открывается модальное окно, в котором необходимо выбрать следующие настройки:
* событие — клиентское приложение;
* ключ — активный плеер;
* значение — ошибка воспроизведения.
[[File:Настройки_события.png|thumb|center| Пример отображения настроек для события |800px]]
После установки настроек нажимать на кнопку «Сохранить» в нижней части экрана по центру и завершить настройку трансляции. <br>
Финальным шагом устанавливаем расписание и выбираем нужное устройство для проигрывания.
== '''Полезная информация''' ==
В этом разделе представлена информация, которая ускорит погружение в платформу и улучшит пользовательский опыт:
* [[Подключения и интеграция в SmartPlayer с использованием серверных событий]]
* [[Раздел "Устройства"]]
* [[Раздел "Контент на устройства"]]
* [[Раздел "Трансляции"]]
* [[Раздел "Расписание"]]
== '''Видеоинструкция''' ==
[https://vkvideo.ru/video-227547238_456239130 Переключение на страницу трансляции при ошибке проигрывания медиапотока]
== '''Дополнительная информация''' ==
Если данная статья не помогает использовать функционал по назначению или после её прочтения остаются вопросы, их можно задать в разделе "Обсуждения" вверху страницы.
[[File:Обсуждение_переключения.png|thumb|center| Пример отображения вкладки "Обсуждения" на wiki-странице |800px]]
Найти дополнительную информацию можно на странице [[Как взаимодействовать пользователю с разделом "Обсуждения"]]
Источник — https://wiki.smartplayer.org/index.php?title=Служебная:Переводы