Все переводы

Материал из SmartPlayer

Введите имя сообщения для показа всех доступных переводов.

Сообщение

Найдено 2 перевода.

СообщениеТекущий текст
 ист. английский (en)== '''Situation Description''' ==
To create a unique and customized broadcast grid, the SmartPlayer team has developed and added a new feature for video content. For video content using transparency, a chroma key functionality allows part of the video to be replaced with transparent elements. Working with transparency thus enables a more personalized broadcast grid and diversifies the content displayed on the device.
{{Note|This functionality is supported on devices running the following operating systems:
* Android 
* Windows
* Linux
* Raspberry|warn}}
== '''Brief Overview of the Functionality''' ==
Chroma key (or "green screen") is a compositing technique used to highlight and replace the background of an image or video. During chroma keying, a specific color (often green or blue) is made transparent, allowing that background to be replaced with another image or video. This method is widely used in film and video production.
== '''Action Steps''' ==
To start using this functionality, the user needs to log into the SmartPlayer personal account.<br>
Next, the user should go to the "Content" section in the personal account and upload the appropriate video content by dragging and dropping it from local storage on the device.
[[File:Раздел_контент_в_личном_кабинетеSP.png|thumb|center| Example of "Content" section display in SmartPlayer personal account |800px]]
The content uploaded by the user will appear in the list of content available in the personal account for playback.
[[File:Пример_загруженного_контента.png|thumb|center| Example of uploaded content displayed in the personal account |800px]]
After adding the content, the user should go to the "Broadcasts" section and select the "Create" category. 
[[File:Трансляции_и_категории.png|thumb|center| Example of "Broadcasts" section and "Create" category display|800px]]
To create a broadcast, the user needs to select an area for content playback using a special icon.
[[File:Добавить_зону.png|thumb|center| Example of "Broadcasts" section and "Create" category display|800px]]
The next step is to add two types of content: first, transfer content, such as an image, and then add video content with chroma key usage to the same area.
[[File:Пример_правильной_трансляции.png|thumb|center| Example of properly configured broadcast for chroma key usage|800px]]
{{Note|Make sure to align the playback duration for both types of content in the broadcast, as shown in the screenshot above.|warn}}
The user then needs to click on the video content in the zone to open the content settings toolbar on the right side of the screen.
[[File:Тулбар_с_контентом.png|thumb|center| Example of content settings toolbar display|800px]]
In the opened settings toolbar, the user should select the "Content Settings" section.
[[File:Настройки_контента по ос.png|thumb|center| Example of the "Content Settings" section display|800px]]
After selecting "Content Settings," the user also needs to select the operating system of their device to locate the chroma key setting.
[[File:Выбор_ос.png|thumb|center| Example of settings with OS selection display|800px]]
Once the correct OS settings are selected, the user will see the "Chroma Key" settings block. Two settings are available:
# Checkbox for enabling/disabling chroma key
# Color selection for chroma key – options: select color from palette, RGB model, HEX code
[[File:Настройки_хромакея.png|thumb|center| Example of chroma key settings display|800px]]
{{Note|When selecting the desired color for the chroma key, the user will be able to replace the portion of the video content that matches the chosen color with other content. It’s crucial to select a color from the palette that is as close as possible to the color the user wants to remove from the video content. If the color is selected incorrectly, the functionality may not work.|warn}}
Once all settings are completed, the user should click the save button in the toolbar on the right and continue creating and configuring the broadcast for screen output.
[[File:Кнопка_сохранить_хромакей.png|thumb|center| Example of the "Save" button in chroma key settings|800px]]
 ист. русский (ru)== '''Описание ситуации''' ==
Для создания индивидуальной и уникальной эфирной сетки команда SmartPlayer проработала и добавила новое решение для видеоконтента. На видеоконтенте с использованием прозрачности появиться возможность заместить часть видео с помощью функционала прозрачности реализованном в виде хромакея. Таким образом работа с прозрачностью позволит сделать эфирную сетку более индивидуальной и разнообразить выводимый на устройство контент.
{{Note|Данный функционал поддерживается на устройствах под управлением следующих ОС:
* Android 
* Windows
* Linux
* Raspberry|warn}}
== '''Краткая информация о функционале''' ==
Хромакей (или "зелёный экран") — это техника композитинга, которая используется для выделения и замены фона изображения или видео. В процессе хромакейинга определённый цвет (чаще всего зелёный или синий) делается прозрачным, чтобы заменить этот фон на другое изображение или видео. Этот метод активно используется в кинопроизводстве и видеопроизводстве.
== '''Алгоритм действия''' ==
Чтобы начать работать с данной функциональностью пользователю необходимо авторизоваться в личном кабинете SmartPlayer.<br>
Следующим шагом пользователю необходимо в раздел "Контент" личного кабинета и загрузить подходящий видеоконтент. Данное действие можно сделать, перетянув нужный контент из локального хранилища на устройстве с помощью drag-n-drop.
[[File:Раздел_контент_в_личном_кабинетеSP.png|thumb|center| Пример отображения раздела "Контент" в личном кабинете SmartPlayer |800px]]
Добавленный пользователем контент отобразится в списке доступного в личном кабинете контента для проигрывания.
[[File:Пример_загруженного_контента.png|thumb|center| Пример отображения загруженного контента в личный кабинет |800px]]
После переноса контента пользователь должен перейти в раздел "Трансляции" и выбрать категорию "Создать". 
[[File:Трансляции_и_категории.png|thumb|center| Пример отображения раздела "Трансляции" и категории "Создать"|800px]]
Для создания трансляции пользователю с помощью специальной иконки необходимо выбрать зону, в которой будет проигрываться контент.
[[File:Добавить_зону.png|thumb|center| Пример отображения раздела "Трансляции" и категории "Создать"|800px]]
Следующим шагом пользователю необходимо добавить два вида контента: первым перенести контент, например изображение, а вторым в ту же зону добавить видеоконтент, на котором планируем использовать хромакей.
[[File:Пример_правильной_трансляции.png|thumb|center| Пример отображения правильно построенной трансляции для использования хромакея|800px]]
{{Note|Нужно обязательно сравнять по длительности проигрывания оба контента в трансляции, как показано на скриншоте выше|warn}}
Далее пользователю необходимо кликнуть на видеоконтент в зоне, чтобы открыть тулбар с настройками контента. Тулбар появиться с правой стороны экрана.
[[File:Тулбар_с_контентом.png|thumb|center| Пример отображения тулбара с настройками контента|800px]]
В открывшемся тулбаре с настройками пользователю необходимо выбрать раздел "Настройка контента".
[[File:Настройки_контента по ос.png|thumb|center| Пример отображения раздела "Настройки контента"|800px]]
Выбрав раздел "Настройки контента" пользователю также, нужно будет выбрать ОС на которой работает его устройство, чтобы найти настройку хромакея.
[[File:Выбор_ос.png|thumb|center| Пример отображения настроек с выбором ОС|800px]]
Выбрав нужную настройку по ОС пользователю, откроется блок настроек "Хромакей". В нем доступно для настройки два параметра:
# Чекбокс (галочка) активации/деактивации использования хромакея
# Выбор цвета для хромакее - доступно: выбор цвета из палитры, RGB - модель, HEX - код
[[File:Настройки_хромакея.png|thumb|center| Пример отображения настроек хромакея|800px]]
{{Note|Выбрав нужный цвет для хромакея, пользователь сможет заместить часть воспроизводимого контента, соответствующего выбранному цвету на другой контент. Очень важно подбирать цвет в палитре максимально близкий к тому цвету, который пользователь хочет убрать из видеоконтента и заменить его на другой контент. Если цвет будет подобран некорректно, существует вероятность что функционал не будет работать.|warn}}
После завершения всех настроек пользователю необходим нажать на кнопку сохранить в тулбаре справа и продолжить создание и настройку трансляции для вывода ее на экран.
[[File:Кнопка_сохранить_хромакей.png|thumb|center| Пример отображения кнопки "Сохранить" в настройках хромакея|800px]]
Источник — https://wiki.smartplayer.org/index.php/Служебная:Переводы