Все переводы
Материал из SmartPlayer
Введите имя сообщения для показа всех доступных переводов.
Найдено 2 перевода.
| Сообщение | Текущий текст |
|---|---|
| ист. английский (en) | == '''Action Algorithm''' == {{Note|The functionality for device testing in client applications will work with ver. 1.78+|warn}} This test will appear upon the first launch of the client application on a device running Android OS. [[File:Отображение_теста.png|thumb|center| Example of test display on the client application for Android OS|800px]] The user needs to press the "Start Check" button located on the right side of the screen to initiate the test. [[File:Запустить_проверку.png|thumb|center| Example of the "Start Check" button display|800px]] The next step will show a modal window with a list of settings and enabled checkboxes. {{Note|If necessary, some steps can be disabled using the checkbox, but this is not recommended on the first run.|warn}} [[File:Шаги_с_чекбоксами.png|thumb|center| Example of checkboxes for starting the test|800px]] Next, the user starts the testing process by pressing the "Start" button. Before launching the tests, a warning about epilepsy will be displayed. {{Note|Pre-prepared video content stored in the cloud is used for testing. The device must have network access.|warn}} At this stage, the device conducts tests according to all the selected checkbox scenarios. During the test process, the user should observe each verification step. [[File:Шаг_1.png|thumb|center| Example of Test 1|800px]] [[File:Шаг_2.png|thumb|center| Example of Test 2|800px]] [[File:Шаг_3.png|thumb|center| Example of Test 3|800px]] {{Note|If the client application stops working at any step of the test, the device will receive 0 points for that stage. In case of an error, crash, or freeze, the test should be restarted, disabling the step that caused the issue via the checkbox. [[File:Отображение_ошибки.png|thumb|center| Example of a problematic step display|800px]]|warn}} After completing all tests, the user will receive the results in the form of a list with scores. This concludes the device testing process. [[File:Результат_проверки.png|thumb|center| Example of test result display for an Android OS device|800px]] By pressing the "Done" button, the user will receive an individual assessment for each characteristic with color indication. [[File:Оценка_модулей.png|thumb|center| Example of results with characteristic indications|800px]] After completing the test, the system will display both the overall result and the results for each characteristic. The rating system used in the test is described in detail below. == '''Rating System''' == {{Note|If a characteristic contains both a green and a red parameter, the result will be based on the worst outcome.|warn}} '''Android Version:'''<br> * Green - 9-11 * Yellow - 7-8 or 11+ * Red - below 7 <br> '''Root Access:'''<br> * Green - Yes * Red - No<br> '''RAM (Random Access Memory):'''<br> * Green - 2 GB * Yellow - 1.5 GB to 2 GB * Red - below 1.5 GB <br> '''Internal Storage (Total Storage Size):'''<br> * Green - more than 10 GB * Yellow - 8 GB to 10 GB * Red - below 8 GB <br> '''Available Storage (Free Space):'''<br> * Green - more than 2 GB * Yellow - 1 GB to 2 GB * Red - below 1 GB <br> '''Network Interfaces (Wi-Fi and Ethernet):'''<br> * Green - at least one network interface is available * Red - both are missing<br> '''Video Decoders -''' Displays the names of the used decoders. Clicking on the row expands a full description of the decoders. == '''Overall Score''' == Evaluated as follows: * Green - from 7 to 10 * Yellow - from 5 to 7 * Red - from 0 to 5 == '''Additional Information''' == If this article does not help you use the functionality as intended or if you still have questions after reading it, you can ask them in the "Discussions" section at the top of the page. [[File:Обсуждение_сертификации.png|thumb|center| Example of the "Discussions" tab display on the wiki page|800px]] Additional information can also be found on the page [[Как взаимодействовать пользователю с разделом "Обсуждения"]]. |
| ист. русский (ru) | == '''Алгоритм действия''' == {{Note|Функционал тестирования устройства на клиентских приложениях будет работать с ver. 1.78 +|warn}} Данный тест появиться при первом запуске клиентского приложения на устройстве под управлением Android OS. [[File:Отображение_теста.png|thumb|center| Пример отображения теста на клиентском приложении Android OS|800px]] Пользователю необходимо нажать на кнопку "Запустить проверку" расположенную в правой части экрана для запуска теста. [[File:Запустить_проверку.png|thumb|center| Пример отображения кнопки "Запустить проверку"|800px]] Следующим шагом появиться модальное окно со списком настрое и включенными чекбоксами/галочками. {{Note| При необходимости некоторые шаги можно выключить с помощью чекбокса/галочки, но при первом запуске делать этого не рекомендуется.|warn}} [[File:Шаги_с_чекбоксами.png|thumb|center| Пример отображения чекбоксов для запуска теста|800px]] Далее пользователь начинает процесс тестирования по кнопке "Запуск". Перед запуском тестов обязательно будет показано окно с предупреждением об эпилепсии. {{Note|Для проведения тестов используются заранее подготовленный видеоконтент, которые расположены на облачном хранилище. У устройства обязательно должен быть выход в сеть.|warn}} На этом этапе устройство проводит тесты по всем указанным в чекбоксах сценариях В процессе проверки теста пользователь должен наблюдать за каждым шагом проверки. [[File:Шаг_1.png|thumb|center| Пример теста 1|800px]] [[File:Шаг_2.png|thumb|center| Пример теста 2|800px]] [[File:Шаг_3.png|thumb|center| Пример теста 3|800px]] {{Note|Если на каком-то шаге проверки клиентское приложение перестанет работать, то устройство получит за этот этап 0 баллов. В случае ошибки, краша или зависания проверку на устройстве нужно перезапустить отключив с помощью чекбокса шаг, который приводит к ошибке. [[File:Отображение_ошибки.png|thumb|center| Пример отображения проблемного шага|800px]]|warn}} После завершения всех тестов пользователю предоставят результат в виде списка с оценками. На этом тестирование устройства закончится. [[File:Результат_проверки.png|thumb|center| Пример отображения результата тестирования устройства под управлением Android OS|800px]] Нажав на кнопку "Готово" пользователь получит отдельную оценку каждой характеристики с цветовой индикацией. [[File:Оценка_модулей.png|thumb|center| Пример отображения результата с индикацией характеристик|800px]] Завершив тест система покажет пользователю общий результат и результат по каждой характеристики. Ниже будет подробнее описана система оценок используемая в тесте. == '''Система оценивания''' == {{Note|Если в характеристике сталкиваются один зеленый параметр и один красный, то результат выдаваться по худшему из результатов.|warn}} '''Версия андроида:'''<br> * Зелёный цвет - 9-11 * Жёлтый цвет - 7-8 или 11+ * Красный цвет - ниже 7 <br> '''Наличие root-прав:'''<br> * Зелёный цвет - да * Красный цвет - нет<br> '''Оперативная память (RAM):'''<br> * Зелёный цвет - 2 Гб * Жёлтый цвет - от 1.5 Гб до 2 Гб * Красный цвет - ниже 1.5 Гб <br> '''Внутреннее хранилище (показывает общий размер памяти):'''<br> * Зелёный цвет - больше 10 Гб * Жёлтый цвет - от 8 Гб до 10 Гб * Красный цвет - ниже 8 Гб <br> '''Свободная память (имеющаяся доступная память):'''<br> * Зелёный цвет - больше 2 Гб * Жёлтый цвет - от 1 Гб до 2 Гб * Красный цвет - ниже 1 Гб <br> '''Наличие сетевых интерфейсов (WI-FI и Ethernet):'''<br> * Зелёный цвет - если есть хотя бы один из сетевых интерфейсов * Красный цвет - отсутствуют оба<br> '''Видеодекодеры -''' отображает название используемых декодеров. При нажатии на строку можно развернуть полный текст с описанием декодеров. == '''Общая оценка''' == Оценивается следующим образом: * Зелёный цвет - от 7 до 10 * Жёлтый цвет - от 5 до 7 * Красный цвет - от 0 до 5 == '''Дополнительная информация''' == Если данная статья не помогает использовать функционал по назначению или после ее прочтения остаются вопросы можно озвучить данные вопросы в разделе "Обсуждения" вверху страницы. [[File:Обсуждение_сертификации.png|thumb|center| Пример отображения вкладки "Обсуждения" на wiki-странице |800px]] Также дополнительную информацию можно узнать на странице [[Как взаимодействовать пользователю с разделом "Обсуждения"]] |
