Все переводы

Материал из SmartPlayer

Введите имя сообщения для показа всех доступных переводов.

Сообщение

Найдено 2 перевода.

СообщениеТекущий текст
 ист. английский (en)== '''Situation Description''' ==  
On this page, the user can ознакомиться with the **Content Playback Frequency** functionality, which is used to configure the playback of multiple content items within a single broadcast. This functionality allows configuring content and its display within a single broadcast page.

== '''Action Algorithm''' ==  
In order to use the **Content Playback Frequency in a Broadcast** functionality, the user must register/log in to the SmartPlayer personal account.<br>  
Next, go to the **Broadcasts** section and select the **Create** category.  
[[File:Создание_трансляции лк.png|thumb|center| Example of displaying the “Broadcasts” section and the “Create” tab |800px]]

After opening the **Create** tab, the broadcast creation window will appear. In this window, the user must create a zone where the content will be placed.  
[[File:Добавление_зоны лк.png|thumb|center| Example of displaying the “Add zone” icon |800px]]

In the created zone, the user must add content (for example, an image or a video) by dragging it from the content list on the right side of the screen.  
[[File:Добавление_конетнта_в_зону.png|thumb|center| Example of adding content |800px]]

After adding content to the zone, the user must click on the content. This is required to open the content settings control panel, which will replace the content list on the right side of the screen with content configuration parameters.  
[[File:Отображение_настроек_контента.png|thumb|center| Example of displaying content settings |800px]]

For the content playback frequency configuration to work correctly, it is necessary to uncheck (remove the checkmark from) **“Place content continuously over time (auto calculation)”**. This action will allow the user to work directly with time intervals without system interference.  
[[File:Отключение_чекбокса.png|thumb|center| Example of the checkbox “Place content continuously over time (auto calculation)” |800px]]

Next, click the **Save** button at the bottom of the screen to apply the settings.  
[[File:Сохранение_параметров_контента.png|thumb|center| Example of the “Save” button for content settings |800px]]

Now the user needs to add another content item to the same broadcast page. The added content will be displayed at the bottom of the screen under the broadcast zone. This area will show the current and the newly added content.  
[[File:Отображение_второго_контента.png|thumb|center| Example of displaying added content on the page |800px]]

After selecting the next content item, the user must click on it again in the broadcast zone to return to the broadcast settings configuration. Then the user needs to go to the **Content Settings** block.  
[[File:Блок_настройки_контента лк.png|thumb|center| Example of displaying the “Content Settings” block |800px]]

In this block, find and click the **Add** button under the **Content Playback Frequency** parameter.  
[[File:Частота_выхода_контента_и_добавление.png|thumb|center| Example of the “Add” button and the “Content Playback Frequency” parameter |800px]]

== '''Content Playback Frequency Configuration''' ==  
After clicking the **Add** button for the **Content Playback Frequency** parameter, a modal window with configuration parameters will open.  
[[File:Частота_выхода_модальное_окно.png|thumb|center| Example of the modal window with parameters |800px]]

In this window, the user can configure the following parameters:  
* page duration — allows viewing the current duration of content in the broadcast;  
* number of content items displayed on the page — shows the current number of content items on the broadcast page;  
* play content every interval — the user can manually specify the playback interval for the content added to the page and select the time unit. Available units: seconds, minutes, hours;  
[[File:Длительность_проигрывания.png|thumb|center| Example of a field with time unit selection |800px]]

* playback start/end — allows selecting the playback start and end type from the list. Two options are available: **“From the start of the broadcast to the end”** and **“Manual settings”** (a configurable option that adds two active fields for editing);  
[[File:Начало_проигрывнаия.png|thumb|center| Example of selecting playback type from the list |800px]]

* playback start — allows manually setting the start time for inserting content into the broadcast. Available only for manual configuration;  
[[File:Частота_выхода_модальное_окно.png|thumb|center| Example of the “Playback start” parameter |800px]]

* playback end — allows manually setting the end time for content playback in the broadcast. Available only for manual configuration.  
[[File:Окончание_проигрывания.png|thumb|center| Example of the “Playback end” parameter |800px]]

{{Note|The additional description under the parameters informs the user that when an announcement (configured content with playback frequency) is played, it will interrupt the playback of the main content in the broadcast in order to start the added announcement (the second content item added to the broadcast page).  
[[File:Дополнительное_описание.png|thumb|center| Example of the additional description explaining functionality |800px]]|warn}}

To complete the parameter configuration, the user must click the **Apply** button at the bottom of the modal window.  
[[File:Кнопка_применить_в_модалке.png|thumb|center| Example of the “Apply” button |800px]]

== '''Related Information''' ==  
To fully understand how this functionality works, the user must start a broadcast with a schedule. To review the previously described steps for creating a broadcast and a schedule, it is recommended to read the following articles from the SmartPlayer Wiki:  
* [[Раздел "Устройства"]]
* [[Раздел "Контент на устройства"]]
* [[Раздел "Трансляции"]]
* [[Раздел "Расписание"]]

== '''Video Instruction''' ==  
[https://vkvideo.ru/video-227547238_456239109 Content Playback Frequency]

== '''Additional Information''' ==  
If this article does not help you use the functionality as intended or if questions remain after reading it, you can raise them in the **Discussions** section at the top of the page.  
[[File:Обсуждение_частоты_выхода.png|thumb|center| Example of the “Discussions” tab on the wiki page |800px]]

Additional information can also be found on the page [[How users interact with the “Discussions” section]].
 ист. русский (ru)== '''Описание ситуации''' ==
На данной странице пользователь может ознакомиться с функциональностью «Частота выхода контента», которая используется для настройки выхода нескольких единиц контента в рамках одной трансляции. Функционал позволит настроить контент и его отображение в рамках одной страницы трансляции.
== '''Алгоритм действия''' ==
Для того, чтобы использовать функционал «Частота выхода контента в трансляции» пользователю необходимо зарегистрироваться/авторизоваться в личном кабинете SmartPlayer.<br>
Далее необходимо перейти в раздел «Трансляции» и выбрать категорию «Создать».
[[File:Создание_трансляции лк.png|thumb|center| Пример отображения раздела «Трансляции» и вкладки «Создать» |800px]]
После открытия вкладки «Создать» перед пользователями появится окно создания трансляции. В этом окне пользователю необходимо создать зону, где будет размещен контент.
[[File:Добавление_зоны лк.png|thumb|center| Пример отображения иконки «Добавить зону» |800px]]
В созданную зону пользователю необходимо добавить контент (например изображение или видео) перетянув его из списка контента в правой части экрана.
[[File:Добавление_конетнта_в_зону.png|thumb|center| Пример отображения добавления контента |800px]]
Добавив контент в зону пользователю необходимо кликнуть по контенту. Это необходимо для открытия панели управления настройками контента, которая заменит список контента в правой части экрана на параметры для настройки контента.
[[File:Отображение_настроек_контента.png|thumb|center| Пример отображения настроек контента |800px]]
Чтобы функционал настройки частоты выхода правильно работал, необходимо снять выделение с чекбокса (убрать галочку) «Расположить контент непрерывно по времени (автоподсчет)». Это действие позволит пользователю в дальнейшем напрямую работать с временными интервалами без влияния системы.
[[File:Отключение_чекбокса.png|thumb|center| Пример отображения чекбокса (выделения галочкой) «Расположить контент непрерывно по времени (автоподсчет)» |800px]]
Далее необходимо кликнуть на кнопку «Сохранить» в нижней части экрана, чтобы настройки применились.
[[File:Сохранение_параметров_контента.png|thumb|center| Пример отображения кнопки «Сохранить» для настроек контента |800px]]
Теперь пользователю необходимо добавить еще один контент в ту же страницу трансляции. Добавление контента будет отображено в нижней части экрана под зоной трансляции. В этой зоне отобразится текущий и добавленный контент.
[[File:Отображение_второго_контента.png|thumb|center| Пример отображения добавленного контента в странице|800px]]
После того, как выбран следующий контент пользователь должен снова кликнуть по нему в зоне трансляции чтобы вернуться к настройке параметров трансляции. Теперь ему необходимо перейти в блок «Настройка контента».
[[File:Блок_настройки_контента лк.png|thumb|center| Пример отображения блока «Настройки контента»|800px]]
В этом блоке нужно найти и кликнуть на кнопку «Добавить» под параметром «Частота выхода контента»
[[File:Частота_выхода_контента_и_добавление.png|thumb|center| Пример отображения кнопки «Добавить» и параметра «Частота выхода контента»|800px]]
== '''Настройка частоты выхода контента''' ==
Нажав на кнопку «Добавить» для параметра «Частота выхода контента» пользователю откроется модальное окно с параметрами для настройки.
[[File:Частота_выхода_модальное_окно.png|thumb|center| Пример отображения модального окна с параметрами|800px]]
В этом окне пользователь может настроить следующие параметры:
* длительность страницы — позволяет просмотреть текущую длительность контента в трансляции;
* количество показанного контента на странице — отображает текущее количество контента на странице трансляции;
* проигрывать контент каждый промежуток — пользователь может прописать в поле вручную длительность проигрывания контента добавленного на страницу и выбрать единицы измерения времени для вставки этого контента. Доступные единицы измерения: секунды, минуты, часы;
[[File:Длительность_проигрывания.png|thumb|center| Пример отображения поля с выбором единиц измерения|800px]]
* начало/окончание проигрывания — позволяет выбрать из списка тип начала и окончания для проигрываемого контента. Доступны два варианта: «С начала трансляции до конца» и «Ручные настройки» (параметр настраиваемый и добавляет два активных поля для редактирования);
[[File:Начало_проигрывнаия.png|thumb|center| Пример отображения типа проигрывания контента из списка|800px]]
* начало проигрывания — позволяет выставить вручную время начала вставки контента в трансляцию. Доступен только для ручной настройки;
[[File:Частота_выхода_модальное_окно.png|thumb|center| Пример отображения параметра «Начало проигрывания»|800px]]
* окончание проигрывания — позволяет выставить вручную время окончания проигрывания контента в трансляцию. Доступен только для ручной настройки.
[[File:Окончание_проигрывания.png|thumb|center| Пример отображения параметра «Окончание проигрывания»|800px]]
{{Note|Дополнительное описание под параметрами даёт пользователю информацию о том, что при проигрывании объявления (настроенного контента с частотой выхода) будет прерывать воспроизведение основного контента в трансляции, чтобы запустить добавленное объявление (тот самый добавленный второй контент на страницу трансляции).
[[File:Дополнительное_описание.png|thumb|center| Пример отображения дополнительного описания о работе функционала|800px]]|warn}}
Для завершения настройки параметров пользователю необходимо нажать на кнопку «Применить» в нижней части модального окна.
[[File:Кнопка_применить_в_модалке.png|thumb|center| Пример отображения кнопки «Применить»|800px]]
== '''Связанная информация''' ==
Чтобы полностью ознакомиться с работой данной функциональности, пользователю необходимо запустить трансляцию с расписанием. Чтобы ознакомиться с описанными ранее шагами по созданию трансляции и расписания рекомендуется просмотреть следующие статьи из Wiki SmartPlayer:
* [[Раздел "Устройства"]]
* [[Раздел "Контент на устройства"]]
* [[Раздел "Трансляции"]]
* [[Раздел "Расписание"]]
== '''Видеоинструкция''' ==
[https://vkvideo.ru/video-227547238_456239109 Частота выхода контента]
== '''Дополнительная информация''' ==
Если данная статья не помогает использовать функционал по назначению или после ее прочтения остаются вопросы, можно озвучить данные вопросы в разделе "Обсуждения" вверху страницы.
[[File:Обсуждение_частоты_выхода.png|thumb|center| Пример отображения вкладки "Обсуждения" на wiki-странице |800px]]
Также дополнительную информацию можно узнать на странице [[Как взаимодействовать пользователю с разделом "Обсуждения"]]
Источник — https://wiki.smartplayer.org/index.php/Служебная:Переводы