Все переводы
Материал из SmartPlayer
Введите имя сообщения для показа всех доступных переводов.
Найдено 4 перевода.
| Сообщение | Текущий текст |
|---|---|
| ист. английский (en) | == Device Reconfiguration == Menu Language: Select an OSD language. <br> <br> [[File:Выбор языка для устрйоства.png|center|800px]] <br> <br> Screen Orientation: Select the screen orientation (Album / Book) <br> <br> [[File:Выбор_ориентации_экрана.png|center|800px]] <br> <br> Auto power off: '' 'Turn off (recommended)' '' / 4 hours / 6 hours / 8 hours. This option is responsible for the automatic shutdown of the device to increase the service life '' 'Please note, this option must be disabled when using production devices!' '' <br> Network Settings: Configure network settings. <br> <br> [[File:Подключение_к_сети устройства.png|center|800px]] <br> Clock Set: Sets the current date and time. <br> <br> [[File:Выбор_время_и_дата.png|center|800px]] <br> <br> Play via: Select Play. via url-laucher. And enter the address of the application received from the representatives of SmartPlayer or the distributor company. Attention! This item will not be available if you have not configured the network (you can configure later). <br> <br> [[File:Подключение_к_сети устройства.png|center|800px]] <br> <br> You can access the setup wizard at any time afterwards. For this: # On the remote control, press [Menu] # Select [System] # Select [Settings]. Enter PIN (standard "0000"). Device name: Select or enter the device name '' (After connecting the device to the server, you can set the name remotely) ''. Configuration complete |
| ист. испанский (es) | == Reconfiguración de dispositivo == '''Configurar un nuevo dispositivo usando el Samsung QM43B Tizen SSSP10 como ejemplo''' <br> La primera vez que se enciende la unidad, deben ajustarse parámetros básicos como el idioma, el modo de funcionamiento y el método de reproducción mediante el asistente de configuración.<br> <br> [[Файл:1st.png|300px]]<br> <br> Configuración de red: Seleccione el método de conexión de pantalla''' inalámbrico/cableado (recomendado)'''<br> <br> [[Файл:2nd.png||300px]]<br> <br> Aceptar los términos de la política de privacidad.<br> <br> [[Файл:3rd.png||300px]]<br> <br> Ajuste de la orientación: Seleccione la orientación de la pantalla (Álbum/libro).<br> <br> [[Файл:4s.png||300px]]<br> <br> Apagado automático: '''Apagado (recomendado)''' / 4 horas / 6 horas / 8 horas. Esta opción se encarga de apagar la unidad automáticamente para prolongar su vida útil. '''Tenga en cuenta que esta opción debe estar siempre apagada cuando utilice las unidades.'''<br> <br> [[Файл:5s.png||300px]]<br> <br> Reproducción: Seleccione la reproducción a través de "Aplicación de usuario".<br> <br> [[Файл:6s.png||300px]]<br> <br> Especifique la dirección de la aplicación: Introduzca el enlace recibido del representante de SmartPlayer o de la empresa distribuidora.<br> <br> [[Файл:7s.png||300px]]<br> <br> Conexión a servidores RM: Seleccione "Omitir"..<br> <br> [[Файл:8s.png||300px]]<br> <br> Ajustes de hora/fecha: Ajuste la hora y la fecha actuales. <br> <br> [[Файл:9s.png||300px]]<br> <br> Configuración del PIN: Piense e introduzca un PIN de seis dígitos para acceder al dispositivo. "Por defecto será 00000000"".<br> <br> [[Файл:10s.png||300px]]<br> <br> La configuración está completa. |
| ист. португальский (pt) | == Reconfiguração do dispositivo == |
| ист. русский (ru) | <h3>Первое включение устройства (новое устройство) SSSP10</h3> '''Настройка нового устройства на примере Samsung QM43B Tizen SSSP10 ''' <br> При первом включении устройства необходимо настроить основные параметры, такие как язык, режим работы и способ воспроизведения используя мастер настройки.<br> <br> Язык меню: Выберите язык экранного меню.<br> <br> [[Файл:1st.png|300px]]<br> <br> Настройка сети: Выберите способ подключения экрана беспроводной/'''проводной (рекомендуется)'''<br> <br> [[Файл:2nd.png||300px]]<br> <br> Принимаем условия политики о конфиденциальности.<br> <br> [[Файл:3rd.png||300px]]<br> <br> Настройка ориентации: Выбираем ориентацию экрана (Альбом/Книга).<br> <br> [[Файл:4s.png||300px]]<br> <br> Авто выключение: '''Выключить (рекомендуется)''' / 4 часа / 6 часов / 8 часов. Данная опция отвечает за авто выключение устройства для увеличения срока службы. '''Обратите внимание, опция должна быть обязательно отключена при production использовании устройств!'''<br> <br> [[Файл:5s.png||300px]]<br> <br> Воспроизведение: Выбираем воспроизведение через "Пользовательское приложение".<br> <br> [[Файл:6s.png||300px]]<br> <br> Указание адреса приложения: Введите ссылку полученную от представителя SmartPlayer или компании дистрибьютора.<br> <br> [[Файл:7s.png||300px]]<br> <br> Подключение к серверам RM: Выбираем "Пропуск".<br> <br> [[Файл:8s.png||300px]]<br> <br> Настройки времени/даты: Выставляем текущие настройки времени и даты. <br> <br> [[Файл:9s.png||300px]]<br> <br> Установка PIN: Придумайте и введите шестизначный PIN, для доступа к устройству. ""по умолчанию будет 000000"".<br> <br> [[Файл:10s.png||300px]]<br> <br> Настройка завершена. |
