Все переводы
Материал из SmartPlayer
Введите имя сообщения для показа всех доступных переводов.
Найдено 4 перевода.
| Сообщение | Текущий текст |
|---|---|
| ист. английский (en) | == Device Reconfiguration == |
| ист. испанский (es) | == Reconfiguración de dispositivo == '''Configurar un nuevo dispositivo usando el Samsung QM43B Tizen SSSP10 como ejemplo''' <br> La primera vez que se enciende la unidad, deben ajustarse parámetros básicos como el idioma, el modo de funcionamiento y el método de reproducción mediante el asistente de configuración.<br> <br> [[Файл:1st.png|300px]]<br> <br> Configuración de red: Seleccione el método de conexión de pantalla''' inalámbrico/cableado (recomendado)'''<br> <br> [[Файл:2nd.png||300px]]<br> <br> Aceptar los términos de la política de privacidad.<br> <br> [[Файл:3rd.png||300px]]<br> <br> Ajuste de la orientación: Seleccione la orientación de la pantalla (Álbum/libro).<br> <br> [[Файл:4s.png||300px]]<br> <br> Apagado automático: '''Apagado (recomendado)''' / 4 horas / 6 horas / 8 horas. Esta opción se encarga de apagar la unidad automáticamente para prolongar su vida útil. '''Tenga en cuenta que esta opción debe estar siempre apagada cuando utilice las unidades.'''<br> <br> [[Файл:5s.png||300px]]<br> <br> Reproducción: Seleccione la reproducción a través de "Aplicación de usuario".<br> <br> [[Файл:6s.png||300px]]<br> <br> Especifique la dirección de la aplicación: Introduzca el enlace recibido del representante de SmartPlayer o de la empresa distribuidora.<br> <br> [[Файл:7s.png||300px]]<br> <br> Conexión a servidores RM: Seleccione "Omitir"..<br> <br> [[Файл:8s.png||300px]]<br> <br> Ajustes de hora/fecha: Ajuste la hora y la fecha actuales. <br> <br> [[Файл:9s.png||300px]]<br> <br> Configuración del PIN: Piense e introduzca un PIN de seis dígitos para acceder al dispositivo. "Por defecto será 00000000"".<br> <br> [[Файл:10s.png||300px]]<br> <br> La configuración está completa. |
| ист. португальский (pt) | == Reconfiguração do dispositivo == |
| ист. русский (ru) | <h3>Первое включение устройства (новое устройство) SSSP10</h3> '''Настройка нового устройства на примере Samsung QM43B Tizen SSSP10 ''' <br> При первом включении устройства необходимо настроить основные параметры, такие как язык, режим работы и способ воспроизведения используя мастер настройки.<br> <br> Язык меню: Выберите язык экранного меню.<br> <br> [[Файл:1st.png|300px]]<br> <br> Настройка сети: Выберите способ подключения экрана беспроводной/'''проводной (рекомендуется)'''<br> <br> [[Файл:2nd.png||300px]]<br> <br> Принимаем условия политики о конфиденциальности.<br> <br> [[Файл:3rd.png||300px]]<br> <br> Настройка ориентации: Выбираем ориентацию экрана (Альбом/Книга).<br> <br> [[Файл:4s.png||300px]]<br> <br> Авто выключение: '''Выключить (рекомендуется)''' / 4 часа / 6 часов / 8 часов. Данная опция отвечает за авто выключение устройства для увеличения срока службы. '''Обратите внимание, опция должна быть обязательно отключена при production использовании устройств!'''<br> <br> [[Файл:5s.png||300px]]<br> <br> Воспроизведение: Выбираем воспроизведение через "Пользовательское приложение".<br> <br> [[Файл:6s.png||300px]]<br> <br> Указание адреса приложения: Введите ссылку полученную от представителя SmartPlayer или компании дистрибьютора.<br> <br> [[Файл:7s.png||300px]]<br> <br> Подключение к серверам RM: Выбираем "Пропуск".<br> <br> [[Файл:8s.png||300px]]<br> <br> Настройки времени/даты: Выставляем текущие настройки времени и даты. <br> <br> [[Файл:9s.png||300px]]<br> <br> Установка PIN: Придумайте и введите шестизначный PIN, для доступа к устройству. ""по умолчанию будет 000000"".<br> <br> [[Файл:10s.png||300px]]<br> <br> Настройка завершена. |
