BrightSign OS/es: различия между версиями

Материал из SmartPlayer
(Новая страница: «== Dispositivos compatibles == {| class="wikitable" |- ! BrightSign FW version !! Soporte de SmartPlayer |- | 8.х.х || Sí |- | 7.х.х || Sí |- | 6.х.х ||...»)
Нет описания правки
 
(не показано 6 промежуточных версий этого же участника)
Строка 17: Строка 17:
|}
|}


Все современные приставки идут с прошивкой [https://www.brightsign.biz/downloads/overview%20BrightSign 8.x.x] и поддерживаются SmartPlayer.
Todos los descodificadores modernos vienen con firmware [https://www.brightsign.biz/downloads/overview%20BrightSign 8.x.x] y son compatibles con SmartPlayer.
Поддерживается запуск приложения только с MicroSD карточки, с Flash памяти не запустится.
La aplicación sólo puede iniciarse desde una tarjeta MicroSD; no se iniciará desde la memoria Flash.
К использованию рекомендованы именно MicroSD, так как они имеют защиту от внешних факторов (закрываются защитной железкой на шурупе) и более компактные, что исключает возможность "случайного" выпадания из гнезда USB.
Se recomiendan las MicroSD porque están protegidas de las influencias externas (están cubiertas por una glándula protectora en un tornillo) y son más compactas, eliminando la posibilidad de que se caigan "accidentalmente" de la ranura USB.


* [https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/series4-overview-video Serial 4]: HD224, HD1024, HS124, HS144, LS424
* [https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/series4-overview-video Serial 4]: HD224, HD1024, HS124, HS144, LS424
* Serial 3: HD223, HD1023, LS423, HO523
* Serial 3: HD223, HD1023, LS423, HO523
Все плеера: https://www.brightsign.biz/downloads/overview <br>
Todos los players: https://www.brightsign.biz/downloads/overview <br>
Сравнение всех плееров: https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/compare-models <br>
Comparación de todos los players: https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/compare-models <br>
Прошивки: https://brightsign.zendesk.com/hc/en-us/articles/360015198753-Previous-OS-and-Firmware-Releases
Firmwares: https://brightsign.zendesk.com/hc/en-us/articles/360015198753-Previous-OS-and-Firmware-Releases


== Начальная настройка ==
== Configuración inicial ==
=== Подготовка устройства к запуску ===
=== Preparando el dispositivo para el inicio ===
Для настройки параметров сети (Enternet/WiFi/Modem) на устройство необходимо воспользоваться BrightAuthor:connected.
Para configurar los ajustes de red (Enternet/WiFi/Módem) en su dispositivo, utilice BrightAuthor:connected.
Доступно для загрузки по ссылке https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/software/brightauthorconnected.  
Disponible para descargar desde el enlace https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/software/brightauthorconnected.  
BrightAuthor:connected позволит настроить параметры устройства, в том числе и сетевые параметры.  
BrightAuthor:connected permite configurar los parámetros del dispositivo, incluidos los parámetros de red.
Настройки сетевых параметров зависят от подключаемой сети. Видео инструкции: https://www.brightsign.biz/training-1/tutorial-videos
La configuración de los parámetros de red depende de la red que se va a conectar. Instrucciones en video: https://www.brightsign.biz/training-1/tutorial-videos
=== Обновление прошивки ===
=== Actualización de firmware ===
Обновление прошивки до последней версии является хорошей практикой.  
Es una buena práctica actualizar su firmware a la última versión.
Как узнать и обновить текущую прошивку: https://docs.brightsign.biz/display/DOC/Firmware+Installation+Instructions
Cómo averiguar y actualizar el firmware actual: https://docs.brightsign.biz/display/DOC/Firmware+Installation+Instructions
=== Подготовка MicroSD карточки ===
=== Preparación de la tarjeta microSD ===
'''1.''' Как выбрать MicroSD карточку - https://brightsign.zendesk.com/hc/en-us/articles/218065677-How-to-select-an-SD-card. Рекомендуемые MicroSD карточки - https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/accessories/MicroSD-cards <br>
'''1.''' Cómo elegir una tarjeta MicroSD - https://brightsign.zendesk.com/hc/en-us/articles/218065677-How-to-select-an-SD-card. Tarjetas microSD recomendadas - https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/accessories/MicroSD-cards <br>
'''2.''' Отформатировать в формат exFAT - https://brightsign.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041158914-How-do-I-format-or-erase-an-SD-card. Объем памяти MicroSD будет определять объем доступной памяти для приложения SmartPlayer. После форматирования должна быть пустая MicroSD, без сторонних файлов.<br>
'''2.''' Formatear a formato exFAT - https://brightsign.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041158914-How-do-I-format-or-erase-an-SD-card. El tamaño de la memoria microSD determinará la cantidad de memoria disponible para la aplicación SmartPlayer. Después de formatear, debe haber una MicroSD vacía, sin archivos de terceros.<br>
'''3.''' В корень отформатированной флешке положить клиентское приложение полученное от представителя SmartPlayer. Итоговый состав файлов показан на скриншоте. Никогда не модифицируйте файлы находящиеся в папке '''sp_app''' и '''autorun.brs''', это приведет к некорректной работе приложения (или не запуску приложения системой). Все манипуляции с файлами в папке '''sp_app''' происходят через личный кабинет SmartPlayer. <br>
'''3.''' Coloque la aplicación cliente recibida del representante de SmartPlayer en la raíz de la unidad flash formateada. La composición final de los archivos se muestra en la captura de pantalla. Nunca modifique archivos en la carpeta'''sp_app''' y '''autorun.brs''', esto hará que la aplicación no funcione correctamente (o que el sistema no inicie la aplicación). Toda la manipulación de los archivos de la carpeta '''sp_app''' se realiza a través de su cuenta de SmartPlayer.<br>
[[Файл:Brightsigninstallsdcard.jpg|мини|центр]]
[[Файл:Brightsigninstallsdcard.jpg|mini|centro]]
'''4.''' Вставьте MicroSD в разьем на устройстве <br>
'''4.''' Inserte la microSD en la ranura del dispositivo <br>
'''5.''' Вытащить питание и вставить его обратно для перезагрузки устройства (кнопка включения питания на корпусе устройства не сработает если вставлена карточка на горячую). Первый запуск от одной до трех минут (зависит от MicroSD). <br>
'''5.''' Extraiga la fuente de alimentación e insértela de nuevo para reiniciar el dispositivo (el botón de encendido en la carcasa del dispositivo no funcionará si la tarjeta está insertada en una caliente). Primer inicio de uno a tres minutos (depende de microSD). <br>
'''6.''' Если устройство подключено к сети интернет покажется девятизначный код регистрации.<br>
'''6.''' Si el dispositivo está conectado a Internet, aparecerá un código de registro de nueve dígitos.<br>
'''7.''' Далее работаем по инструкции http://wiki.smartplayer.org/index.php/Getting_started<br>
'''7.''' Luego, siga las instrucciones http://wiki.smartplayer.org/index.php/Getting_started/es<br>


== Работа с аудио (громкость) ==
== Trabajo con el audio (volumen) ==
На BrightSign нет такого понятия, как уровень громкости на устройстве. Уровень громкости устанавливается на определенный контент, который проигрывается. Контент может быть видео (с аудиодоржкой),аудио и т.п. SmartPlayer поддерживает установку громкости на контент при создании трансляции, чем вы можете воспользоваться при необходимости проигрывания контента с определенным уровнем громкости.
En BrightSign, no existe el nivel de volumen en un dispositivo. El nivel de volumen se establece en el contenido específico que se está reproduciendo. El contenido puede ser video (con pista de audio), audio, etc. SmartPlayer admite la configuración del volumen del contenido al crear una transmisión, que puede usar si necesita reproducir contenido a un cierto nivel de volumen.


== Ограничения на текущий момент ==
== Restricciones actuales ==
* нет поддержки статистики proof-of-play (отключена)
* no hay soporte para estadísticas de proof-of-play (deshabilitado)
* нет поддержки 4К контета (играть будет но в режиме FullHD)
* no compatible con el contento 4K (se reproduce pero en modo FullHD)
* нет поддержки установки даты и времени с личного кабинета SmartPlayer
* no hay soporte para configurar la fecha y la hora desde la cuenta personal de SmartPlayer
* нет поддержки вертикального режима
* no hay soporte para modo vertical


== Обновление приложения вручном режиме ==
== Actualizar la aplicación manualmente ==
'''1.''' Отключить питание от устройства и вынуть MicroSD из устройства <br>
'''1.''' ОDesconecte la alimentación del dispositivo y retire la microSD del dispositivo <br>
'''2.''' Переименовать папку на MircoSD sp_app в sp_app_old <br>
'''2.''' Cambie el nombre de la carpeta a MircoSD sp_app a sp_app_old <br>
'''3.''' Удалить файл autorun.brs <br>
'''3.''' Elimine el archivo autorun.brs <br>
'''4.''' Разархивировать архив с новой версией в корень MicroSD (появится папка sp_app и обновленный autorun.brs) <br>
'''4.''' Descomprima el archivo con la nueva versión en la raíz de MicroSD (aparecerán la carpeta sp_app y el autorun.brs actualizado) <br>
'''5.''' Создать папку cache в sp_app <br>
'''5.''' Cree carpeta de caché en sp_app <br>
'''6.''' Создать папку CONFIG в sp_app/cache <br>
'''6.''' Creae carpeta CONFIG en sp_app/cache <br>
'''7.''' Скопировать файл /sp_app_old/cache/CONFIG/device.txt в папку /sp_app/cache/CONFIG/device.txt <br>
'''7.''' Copie archivo /sp_app_old/cache/CONFIG/device.txt a la carpeta /sp_app/cache/CONFIG/device.txt <br>
'''8.''' Удалить папку sp_app_old <br>
'''8.''' Elimine carpeta sp_app_old <br>
'''9.''' Вставить MircoSD в устройство и включить питание <br>
'''9.''' Inserte MicroSD en el dispositivo y encienda la alimentación <br>

Текущая версия от 19:27, 22 ноября 2021

Другие языки:

Descripción

BrightSign - son reproductores multimedia profesionales en red compatibles con HTML5/JavaScript y otras tecnologías web. El reproductor BrightSign puede integrarse en un panel y se presenta como un monobloque de una sola pieza.

Dispositivos compatibles

BrightSign FW version Soporte de SmartPlayer
8.х.х
7.х.х
6.х.х No
5.x.x No

Todos los descodificadores modernos vienen con firmware 8.x.x y son compatibles con SmartPlayer. La aplicación sólo puede iniciarse desde una tarjeta MicroSD; no se iniciará desde la memoria Flash. Se recomiendan las MicroSD porque están protegidas de las influencias externas (están cubiertas por una glándula protectora en un tornillo) y son más compactas, eliminando la posibilidad de que se caigan "accidentalmente" de la ranura USB.

  • Serial 4: HD224, HD1024, HS124, HS144, LS424
  • Serial 3: HD223, HD1023, LS423, HO523

Todos los players: https://www.brightsign.biz/downloads/overview
Comparación de todos los players: https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/compare-models
Firmwares: https://brightsign.zendesk.com/hc/en-us/articles/360015198753-Previous-OS-and-Firmware-Releases

Configuración inicial

Preparando el dispositivo para el inicio

Para configurar los ajustes de red (Enternet/WiFi/Módem) en su dispositivo, utilice BrightAuthor:connected. Disponible para descargar desde el enlace https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/software/brightauthorconnected. BrightAuthor:connected permite configurar los parámetros del dispositivo, incluidos los parámetros de red. La configuración de los parámetros de red depende de la red que se va a conectar. Instrucciones en video: https://www.brightsign.biz/training-1/tutorial-videos

Actualización de firmware

Es una buena práctica actualizar su firmware a la última versión. Cómo averiguar y actualizar el firmware actual: https://docs.brightsign.biz/display/DOC/Firmware+Installation+Instructions

Preparación de la tarjeta microSD

1. Cómo elegir una tarjeta MicroSD - https://brightsign.zendesk.com/hc/en-us/articles/218065677-How-to-select-an-SD-card. Tarjetas microSD recomendadas - https://www.brightsign.biz/digital-signage-products/accessories/MicroSD-cards
2. Formatear a formato exFAT - https://brightsign.zendesk.com/hc/en-us/articles/360041158914-How-do-I-format-or-erase-an-SD-card. El tamaño de la memoria microSD determinará la cantidad de memoria disponible para la aplicación SmartPlayer. Después de formatear, debe haber una MicroSD vacía, sin archivos de terceros.
3. Coloque la aplicación cliente recibida del representante de SmartPlayer en la raíz de la unidad flash formateada. La composición final de los archivos se muestra en la captura de pantalla. Nunca modifique archivos en la carpetasp_app y autorun.brs, esto hará que la aplicación no funcione correctamente (o que el sistema no inicie la aplicación). Toda la manipulación de los archivos de la carpeta sp_app se realiza a través de su cuenta de SmartPlayer.
centro 4. Inserte la microSD en la ranura del dispositivo
5. Extraiga la fuente de alimentación e insértela de nuevo para reiniciar el dispositivo (el botón de encendido en la carcasa del dispositivo no funcionará si la tarjeta está insertada en una caliente). Primer inicio de uno a tres minutos (depende de microSD).
6. Si el dispositivo está conectado a Internet, aparecerá un código de registro de nueve dígitos.
7. Luego, siga las instrucciones http://wiki.smartplayer.org/index.php/Getting_started/es

Trabajo con el audio (volumen)

En BrightSign, no existe el nivel de volumen en un dispositivo. El nivel de volumen se establece en el contenido específico que se está reproduciendo. El contenido puede ser video (con pista de audio), audio, etc. SmartPlayer admite la configuración del volumen del contenido al crear una transmisión, que puede usar si necesita reproducir contenido a un cierto nivel de volumen.

Restricciones actuales

  • no hay soporte para estadísticas de proof-of-play (deshabilitado)
  • no compatible con el contento 4K (se reproduce pero en modo FullHD)
  • no hay soporte para configurar la fecha y la hora desde la cuenta personal de SmartPlayer
  • no hay soporte para modo vertical

Actualizar la aplicación manualmente

1. ОDesconecte la alimentación del dispositivo y retire la microSD del dispositivo
2. Cambie el nombre de la carpeta a MircoSD sp_app a sp_app_old
3. Elimine el archivo autorun.brs
4. Descomprima el archivo con la nueva versión en la raíz de MicroSD (aparecerán la carpeta sp_app y el autorun.brs actualizado)
5. Cree carpeta de caché en sp_app
6. Creae carpeta CONFIG en sp_app/cache
7. Copie archivo /sp_app_old/cache/CONFIG/device.txt a la carpeta /sp_app/cache/CONFIG/device.txt
8. Elimine carpeta sp_app_old
9. Inserte MicroSD en el dispositivo y encienda la alimentación